Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

fascia board

planche de rive (stanké)

transport terrestre - techdico

fascia board

bandeau

sciences humaines - iate.europa.eu

A building component comprises a block unit (8, 8') having a capping portion (10, 10'') and an overhang portion (12) with the outer face of which serving as a barge/fascia board (14A).

L'invention porte sur un élément de construction comportant un bloc (8, 8') comprenant une partie couvrante (10, 10'), et une partie en surplomb (12) dont la face extérieure sert de bandeau (14A), et la face inférieure d'avant toit.

bâtiment et travaux publics - wipo.int

▷

Chanson nouvelle de l'escalade, sur l'air: "du monde renversé, ou de fillemergue"... - Texte en 2 colonnes, sur 2 pages, bandeau au-dessus du titre, frise entre les colonnes et texte encadré d'une friseLes pièces 13, 122, 162 et 163 sont identiques, et légèrement différentes des pièces 4 et 161 ...

général - core.ac.uk -

[illustrations de la vie inestimable du grand gargantua, père de pantagruel, jadis composée par l'abstracteur de quinte essence. livre plein de pantagruelisme. / [non identifié] ; françois rabelais, aut. du texteComprend : [Bandeau et lettrine au Prologue de l'auteur p.2...

PDF: catalogue.bnf.fr

Plans du quart nord-est du quadrilatère richelieu (1850-1940) : plans d'ensemble, bâtiment colbert-vivienne et bâtiment sur les courettes nord. bâtiment colbert-vivienne. plan d'ensemble. à préciser. décor d'architecture : bandeau...original.Informations sur le plan Type : coupe Niveau : Façade Titre courant : Bâtiment Vivienne-Colbert, bandeau couronnant le soubassement....

PDF: gallica.bnf.fr

Plans du quart nord-est du quadrilatère richelieu : bâtiment sur jardin. rez-de-chaussée. décor d'architecture : bandeau...original.Informations sur le plan Type : coupe Niveau : Rez-de-chaussée Titre courant : Bâtiment sur jardin, bandeau couronnant le rez-de-chaussée de l'avant corps, roche d'Euville....

PDF: gallica.bnf.fr

[illustrations de les fables] / c. percier, dess. ; girardet, berteaux, coiny...[et al.], grav. ; jean de la fontaine, aut. du texteComprend : [Bandeau au Livre I :] Le Renard et la Cigogne ; L'Enfant et le maître d'école....

PDF: catalogue.bnf.fr

fascia board

tableau de signalisation

sciences humaines - iate.europa.eu

fascia board

enseigne

sciences humaines - iate.europa.eu

Fascia board with company name and stand number (in standard lettering)

Enseigne avec le nom de l’entreprise et le numéro de stand (en lettres standardisées)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

▷

Activité décisionnelle du tuteur : une étude de cas en didactique clinique... Cette auteure cherche à faire émerger les écarts existants entre le savoir à enseigner et le savoir effectivement enseigné....

général - core.ac.uk -

D'une prétendue enseigne d'apothicaire à une scène de proctologie du xive siècle : marc van hoorn, l'enseigne de proctologue du musée gruuthuse de bruges, in clio medica, vol. 6, n° 3, 1971 ; un proctologue au xive siècle ? in medical & scientific digest, n° 30-31, 197... D'une prétendue enseigne d'apothicaire à une scène de proctologie du XIVe siècle : Marc Van Hoorn, L'enseigne de proctologue du Musée Gruuthuse de Bruges, in Clio medica, vol....

Ceux qui comprennent... Celui qui ne sait pas, il enseigne....

PDF: journals.openedition.org

L'influence d'une publicité sociétale transgressant les habitudes de communication sur la relation consommateur-enseigneNational audienceDans un contexte où les enseignes de distribution recourent de plus en plus systématiquement à la communication sociétale, cette recherche vise à approfondir la compréhension des effets de cette pratique...

fascia board

planche de rive

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu

Three Factors To Consider When Choosing Which Fascia Board To Buy

Trois facteurs à considérer lorsque vous choisissez quel planche de rive à acheter

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

fascia board

planche de bord

transport terrestre - iate.europa.eu

A combined gutter and fascia board component (10) is disclosed, the fascia board (14) having an upper part (18) which also constitutes one side wall of the gutter (12) and a lower part (22) which protrudes down below the gutter (12).

La planche de bordure (14) comporte une partie supérieure (18) qui constitue également une paroi latérale du chéneau (12) et une partie inférieure (22) qui déborde dans le chéneau (12).

bâtiment et travaux publics - wipo.int

L'invention concerne un ensemble de planche de bordure et chéneau combiné (10).

bâtiment et travaux publics - wipo.int

A length of guttering (2) which may be attached directly to a roofing material (4); no fascia board is required.

Une longueur de gouttieres (2) peut etre attachee directement a un materiau de toiture (4); aucune planche de bord n"est requise.

bâtiment et travaux publics - wipo.int

When the water backs up, the first place it wants to go is the fascia board.

Quand l`eau recule, le premier endroit où elle veut aller est la planche de bord.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

fascia board

tableau de bord

transport terrestre - iate.europa.eu

The entrances to homes are usually in or near a rotted piece of wood on the fascia board.

Les entrées des maisons se trouvent généralement à l'intérieur ou à proximité d'un morceau de bois pourri sur le tableau de bord.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

▷

Tableaux de bord pour managers... En complément, une disquette synthétise la méthodologie, l'illustre d'un exemple et vous fournit des grilles de travail pour construire votre propre tableau de bord

général - core.ac.uk -

Performance et restructuration: le cas saïdal... Moyennant une approche basée sur le Tableau de bord prospectif de Kaplan et Norton, la performance de SAÏDAL est développée par rapport à quatre axes – 1) Financier ; 2) Client ; 3) Processus internes ; 4) Apprentissage...

L’intégration du capital humain dans un outil de pilotage de la performance : le cas du tableau de bord stratégique.Cette communication examine comment un outil de contrôle de gestion, le tableau de bord stratégique (TdB), permet-il d’intégrer le capital humain dans le pilotage de la performance globale de l’entreprise ? La théorie des ressources (resource based...

PDF: basepub.dauphine.fr

A la recherche du capital humain : revue des définitions, des approches et des modèles et proposition d'un nouvel instrument de mesure... L'instrument de mesure envisagé, correspondant à un questionnaire destiné aux salariés, ainsi que sa synthèse graphique sous la forme d'un tableau de bord comprenant une série d'objectifs stratégiques, sont finalement présentés.capital...

PDF: halshs.archives-ouvertes.fr

Elaboration d'un tableau de bord des coûts logistiques de distribution... L'objectif de cet article est de présenter la mise en place – sur Excel 97 – d'un tableau de bord des coûts logistiques de distribution....

PDF: halshs.archives-ouvertes.fr

Synonymes et termes associés anglais

header

•

front strip

•

fascia

•

eaves fascia

•

fascia panel

•

dashboard

[...]

instrument panel

•

road map

•

traveling display

•

roof joint

•

alarm system

•

sign

•

flight instrument system

•

scoreboard

•

headband

•

dash

•

fascia board (stanké)

•

banner

•

switch panel

•

indicating panel

•

instrument cluster

•

fillet

•

arch

•

strip skin

•

banner brand

•

scoreboard of indicators

•

project management dashboard

•

management chart

•

strip

•

poster

•

dash pad

•

operating report

•

connecting panel

•

fascia band

•

dash board

•

control chart

•

facia

•

monitoring schedule

•

instrument board

•

board

•

otter door

•

extension

•

shape

•

member

•

form

•

trawl board

•

council

•

Board

•

trawl door

•

side

•

wettingboard

•

otter board

•

side-extension

•

composite board

•

BD

•

door

•

cardboard

•

paper board

•

sideboard

•

leg

•

administrative board

•

board of directors

•

pressboard

•

governing board

•

BoD

•

Exemples anglais - français

fascia board (stanké)

planche de rive

transport terrestre - techdico

Traductions en contexte anglais - français

Each fascia edge member (22) has a plate portion (24), a fascia board portion (26) and a soffit portion (28).

Chaque élément de bords frontaux (22) comporte une partie panneau (24), une partie panneau frontal (26) et une partie sous-faces (28).

bâtiment et travaux publics - wipo.int

The outer face (14A) of the overhang portion (12) serves as a barge/fascia board.

La face externe (14A) de la partie surplombante (14A) sert de bordure de rive ou de toit.

bâtiment et travaux publics - wipo.int

The device is closely received within the interior of the existing rain gutter and secured to the fascia board of the wall.

Le dispositif est étroitement reçu à l'intérieur de la gouttière existante et fixé à la plaque de corniche de la paroi.

bâtiment et travaux publics - wipo.int

The brackets are screwed on tightly to the fascia board making your gutters very secure.

Les supports sont vissés de façon serrée à la façade rendant vos gouttières très sécures.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Cornice- Overhang of a pitched roof, usually consisting of a fascia board, a soffit and appropriate trim moldings.

Surplomb d`un toit incliné, généralement composé d`un panneau de fascia, un soffite et moulures de garniture appropriées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Cornice: Overhang of a pitched roof, usually consisting of a fascia board, a soffit and appropriate trim moldings.

Surplomb d`un toit incliné, généralement composé d`un panneau de fascia, un soffite et moulures de garniture appropriées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The punched holes are made prior to the hanging of the gutter and are used to receive the gutter fastener for securing the gutter to the fascia board of the structure.

Les trous perforés sont réalisés avant la mise en place de la gouttière et sont utilisés pour recevoir la fixation de gouttière servant à fixer la gouttière sur la rive de toit de la structure.

industrie mécanique - wipo.int

If your roof’s drip edge extends more than 2 1/2″ from the fascia board, use one Horizontal Adapter for every inch greater than the recommended 2″.

2a: Si le larmier du toit s'avance à plus de 2 1/2" de la bordure de toit, utiliser un adaptateur horizontal pour chaque pouce excédant le 2" recommandé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод