Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

farm worker

ouvrier agricole

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
I married a farm worker, and I’ve worked as a farm worker myself.

moi j'ai fait un bac agricole, et j'ai travaillé en tant qu'ouvrier agricole dans une exploitation maraichère.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Farm worker (popular in New Zealand and Australia)

Ouvrier agricole (très populaire en Australie et en Nouvelle-Zélande)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Farm worker (very popular in Australia and New Zealand)

Ouvrier agricole (très populaire en Australie et en Nouvelle-Zélande)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In 1950 in Indiana, a farm worker harvests potatoes.

En 1950 dans l'Indiana, un ouvrier agricole récolte des pommes de terre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– Farm worker (Very popular in Australia and New Zealand)

Ouvrier agricole (très populaire en Australie et en Nouvelle-Zélande)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
A report on the occurrence of acute strongyloidosis in a sheep farm around tehran and concurrent occurrence of its dermal complications in a farm worker... There was a volcanic ulcer at the end of the finger of a farm worker as well with the larvae moving out of the ulcer inside warm water....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Images of work, images of defiance: engaging migrant farm worker voice through community-based arts... In Canada, tackling the problem of farm worker equity has particular social and political contours related to the Canadian horticultural industry’s reliance on a state-managed migrant agricultural labour program...
 PDF: research.library.mun.ca
The fragile retirement prospects for hispanic farm worker families... The Latino proportion of farm workers in the agricultural sector has ranged from 70 % to 38 % of the total farm worker population in the U.S....
 PDF: www.nasi.org
Providing care for migrant farm worker families in their unique sociocultural context and environmentThis article highlights the Farm Worker Family Health Program’s (FWFHP) strategies for providing care to migrant farm workers residing within a unique social and cultural context....
 PDF: tcn.sagepub.com
Investing in farm worker housing: a multi-season peak-load analysis of washington state dataThis paper develops cost effective investment rules for farm worker housing and applies the model to farm worker housing in the state of Washington....
 PDF: purl.umn.edu
farm worker

travailleur agricole

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Pressure Washer Injures Farm Worker, Company Fined $55K

Un nettoyeur à haute pression blesse un travailleur agricole, l'entreprise écope d'une amende de 55 000 $

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pressure Washer Injures Farm Worker, Company Fined $55K

Archives : Un nettoyeur à haute pression blesse un travailleur agricole, l'entreprise écope d'une amende de 55 000 $

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
land allotted to a farm worker for his own cultivation as part of his wage

terres mises à la disposition d'un travailleur agricole en guise de salaire

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
land put at the disposal of a farm worker as a form of wage

terres mises à la disposition d'un travailleur agricole en guise de salaire

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
What are the hidden costs of losing a farm worker?

Quels sont les coûts cachés de la perte d’un travailleur agricole?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
Quelles sont les crises potentielles liées à l'agriculture et à l'environnement à long terme ?... Par ailleurs, la proportion des ruraux devant diminuer par rapport aux urbains, l'agriculture devrait se mécaniser pour faire face à la nécessité d'accroître la production par travailleur agricole....
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Une victime qui ne comptait pour personneL'histoire d’un travailleur agricole clandestin, d’origine marocaine, abattu d’un coup de fusil en novembre 2009, en Corse....

Publications scientifiques

▷
Deux étranges statues en chloritoschiste de madagascar
In 1957, a small curious statue was discovered in Mahazoma by a farm worker....
...En 1957, une curieuse statuette à la tête brisée était découverte à Mahazoma par un ouvrier d’une plantation....
général - core.ac.uk -
▷
La promotion des salariés dans une entreprise agricole
[eng] How can the farm worker, being a « dependant servant » become a « free assistant » ? ...
... Could the training solve the problem of their advancement ? [fre] Comment le salarié agricole, « serviteur dépendant », peut-il devenir « collaborateur libre » ? La compétence professionnelle reste difficilement accessible aux actuels salariés....
général - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
▷
Les relations entre agrandissement des troupeaux et changements de conduite : exemple des élevages d’ovins allaitants en crau
... On the contrary, simplification of some tasks (giving up of a second mating period or cross-breeding of local ewes – Mérinos d’Arles breed - with rams of improved meat breeds) or delegation of other tasks (herding by a shepherd, care at lambing by a paid farm worker or marketing by a producer group) are used to facilitate flock increment....
... La simplification des tâches (notamment sur les animaux : arrêt du croisement ou de la lutte de rattrapage) ou leur délégation (gardiennage par un berger, surveillance des agnelages par un salarié, commercialisation par un groupement de producteurs) sont en revanche mises en œuvre pour accompagner l’agrandissement des troupeaux...
politique tarifaire - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

agricultural labourer

•

agricultural laborer

•

agricultural worker

•

farm hand

•

farm labourer

•

worker

[...]

employee

•

working-bee

•

Exemples anglais - français

The farm worker shall

Le travailleur agricole
finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The farm worker cultivates and harvests for all: the artisan, the merchant, the manufacturer, work for the farm worker.

Le laboureur cultive et récolte pour tous : l’artisan, le commerçant, le manufacturier, travaille pour le laboureur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In 1950 1 farm worker produced food for 10 people; by 1996 1 farm worker produced food for 108 people.

En 1950, un agriculteur produisait ainsi pour 10 personnes, alors qu'en 1996 il produisait pour 108 personnes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
UFCW participates in Migrant Farm Worker Summer Festival

Participation des TUAC au Festival d’été pour travailleurs agricoles migrants

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
have devoted at least half of his working time as a family helper or farm worker to farm work during the preceding five years

avoir consacré à l'agriculture au moins la moitié de son temps de travail en qualité d'aide familial ou de salarié agricole pendant les cinq années qui précèdent la cession

marché du travail - eur-lex.europa.eu
Farm worker (Very popular in Australia and New Zealand)

récolte de fruits (très répandue en Australie et Nouvelle Zélande)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Farm worker pleads not guilty to Mollie Tibbetts murder

Un suspect déclare non coupable du meurtre de Mollie Tibbetts

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– Farm worker (Very popular in Australia and New Zealand)

récolte de fruits (très répandue en Australie et Nouvelle Zélande)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Central Minnesota farm worker faces possible deportation to Guatemala

Un groupe de travailleurs agricoles guatémaltèques font face à une possible déportation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I was a farm worker on a large crop farm where I was driving dump trucks.

J'étais ouvrier agricole sur une ferme de grande culture où je conduisais des camions-bennes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Did a farm worker returning from Mexico infect the pigs?

Un ouvrier agricole revenant du Mexique a-t-il infecté les porcs ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Q: What is the definition of a seasonal farm worker?

Q : Quelle est la définition de « travailleur saisonnier »?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A poultry farm worker carrying cartons of eggs in Chad.

Un ouvrier travaillant dans une exploitation avicole transporte un carton d’œufs au Tchad.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This definition does not include a farm worker (s 1).

Cette réduction ne s’applique pas aux employés de la catégorie DIR 1).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Young farm worker wants to take care of his family

La coopérative Jeune Montagne veut maîtriser sa production

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Being a farm worker is something that is passed down.

Un agriculteur pour la famille, c'est quelque chose qui s'est perdu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод