Dictionnaire anglais - français

refrigerated

farm milk

tank
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Is farm milk a risk factor for sarcoidosis? the role of farm residence, unpiped water and untreated milk in sarcoidosis: a case-referent study in alberta, canada... Participants completed a telephone questionnaire about farm living, use of untreated water and farm milk for each residence from birth to diagnosis....
produit agricole transformé / production et structures agricoles / milieu naturel - core.ac.uk - PDF: doaj.org
The protective effect of farm milk consumption on childhood asthma and atopy: the gabriela studyBACKGROUND:Farm milk consumption has been identified as an exposure that might contribute to the protective effect of farm life on childhood asthma and allergies....
général - core.ac.uk - PDF: www.zora.uzh.ch
Increased regulatory t-cell numbers are associated with farm milk exposure and lower atopic sensitization and asthma in childhood... Exposure to farm milk was defined as a relevant independent farm-related exposure supported by higher FOXP3 demethylation....
général - core.ac.uk - PDF: www.zora.uzh.ch
Investigating the effect of farm milk consumption on childhood asthma and allergies in the context of farming, early life nutrition and innate immunity... Microorganisms, fatty acids and proteins in milk were speculated to possibly underlie these inverse associations of farm milk with atopic outcomes....
général - core.ac.uk - PDF: edoc.unibas.ch
Comparison of endotoxin levels in cow’s milk samples derived from farms and shops... The concentration ranges of endotoxin were much higherand more widely scattered in the samples of whole raw farm milk than in the processed shop milk....
général - core.ac.uk - PDF: dea.lib.unideb.hu

Exemples anglais - français

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Milk A large proportion of the milk samples should be taken from farm milk (mainly cows milk).

Lait une proportion importante des échantillons de lait devrait être prélevée sur du lait produit dans des fermes (principalement du lait de vache).

produit agricole transformé - eur-lex.europa.eu
Milk and milk products: at least four fifths of the milk samples should be taken from farm milk (mainly cows milk).

Lait et produits laitiers: au moins 4/5 des échantillons de lait devraient être prélevés sur du lait produit dans des fermes (principalement du lait de vache).

produit agricole transformé - eur-lex.europa.eu
In farm tank collection, the milk is conducted from a farm milk tank (1) along a suction tube (7) to a tank lorry (9) by drawing the milk with the aid of a milk pump (8).

Lors de la collecte des réservoirs de ferme, le lait est conduit d'un réservoir de lait de ferme (1) le long d'un tube d'aspiration (7) jusqu'à un camion-citerne (9) grâce à une pompe à lait (8) qui aspire le lait.

industrie mécanique - wipo.int
A large proportion of the milk samples should be taken from farm milk (mainly cow’s milk).

une proportion importante des échantillons de lait devrait être prélevée sur du lait produit dans des fermes (principalement du lait de vache).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Having breakfast at Hokkaido Dairy Farm Milk Restaurant.

Instantanés de Hong Kong: Petit déjeuner à Hokkaido Farm Dairy Milk restaurant

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Table 5d: Farm Milk Monitoring – Beta and Gamma Analysis

Tableau 5d : Surveillance du lait fermier – Analyse de l'activité bêta et gamma

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Table 5d: Farm Milk Monitoring – Beta and Gamma Analysis

Tableau 5d: Surveillance du lait fermier – Analyse de l'activité bêta et gamma

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A dairy farm milk storage facility specifically adapted for carrying out this method is also described.

Est également décrite une installation de stockage de lait pour laiterie, spécifiquement adaptée pour la mise en oeuvre de ce procédé.

industries diverses - wipo.int
To curtail the milk surplus and prop up the milk price, the individual farm milk quota system is introduced in 1977.

Afin d’endiguer l’excédent de lait et de soutenir le prix du lait, le contingentement laitier pour les entreprises individuelles est introduit en Suisse en 1977.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Table 5d: Bruce Farm Milk Monitoring – Beta and Gamma Analysis

Tableau 5d: Surveillance du lait fermier – Analyse de l'activité bêta et gamma

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In 2016, nearly 99.99% of farm milk samples tested antibiotic-free.

En 2016, 99,8 % des producteurs laitiers ont été contrôlés négatifs aux antibiotiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Made from carefully selected farm milk from the area around Lodi, Italy.

Le fromage Bella Lodi est fabriqué de lait provenant de fermes soigneusement sélectionnées des alentours de Lodi, en Italie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
So this was how a 2,500-litre farm milk cooler from the "FIRST.

C’est donc un refroidisseur de lait à la ferme de 2500 litres de la gamme « FIRST.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Farm milk prices today look somewhat better than in the past few years.

Les prix des produits agricoles sont un peu moins intéressants que ces dernières années.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These criteria are regulated and used by the industry to assess farm milk quality.

Ces critères sont réglementés et servent à évaluer la qualité du lait à la ferme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues