Dictionnaire anglais - français

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]
industries du cuir et du textile - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

GIA distinguishes 7 different hues of pink: faint, very light, light, fancy light, fancy, fancy intense and fancy vivid.

Le GIA distingue 7 teintes de rose différentes: faible, très léger, léger, fantaisie, fantaisie, fantaisie intense et fantaisie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Grades include Fancy Light, Fancy, Fancy Intense, Fancy Deep, Fancy Vivid, and Fancy Dark.

Les six catégories possibles sont: Fancy Light, Fancy, Fancy Intense, Fancy Dark, Fancy Deep et Fancy Vivid.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Grades include Fancy Light, Fancy, Fancy Intense, Fancy Deep, Fancy Vivid, and Fancy Dark.

En intensité de la couleur, on retrouve: Fancy, Fancy Intense, Fancy Vivid, Fancy Deep et Fancy Dark.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Further, there are six categories of saturation: fancy light, fancy, fancy intense, fancy dark, fancy deep and fancy vivid.

Les six catégories possibles sont: Fancy Light, Fancy, Fancy Intense, Fancy Dark, Fancy Deep et Fancy Vivid.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The yellow diamond has 4 levels of color from light to dark: Fancy Light Yellow, Fancy Yellow, Fancy Intense Yellow and Fancy Vivid Yellow

Les diamants jaunes peuvent être classifiés en quatre niveaux de couleur: Fancy Light Yellow, Fancy Yellow, Fancy Intense Yellow et Fancy Vivid Yellow.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The yellow diamond has 4 levels of color from light to dark: Fancy Light Yellow, Fancy Yellow, Fancy Intense Yellow and Fancy Vivid Yellow

Le diamant jaune à 4 niveaux de couleurs du plus clair au plus foncé : Fancy Light Yellow, Fancy Yellow, Fancy Intense Yellow et Fancy Vivid Yellow

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The majority of yellow diamonds in the jewelry industry are graded Fancy Light, Fancy, Fancy Intense and Fancy Vivid.

La majorité des diamants jaunes dans l’industrie des bijoux sont classés fantaisie de lumière, de fantaisie, de fantaisie intense et de fantaisie vive.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Each gem is then referred to as “fancy light”, “fancy”, “fancy intense” or “fancy vivid” depending on the intensity of the color.

Chaque gemme est alors désignée par les termes « fancy light », « fancy », « fancy intense » ou encore « fancy vivid » en fonction de l’intensité de la couleur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Each gem is then referred to as “fancy light”, “fancy”, “fancy intense” or “fancy vivid” depending on the intensity of the color.

Chaque gemme est désignée par l’appellation “fancy light”, “fancy”, “fancy intense”, ou “fancy vivid” en fonction de son intensité, du moins intense au plus intense.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In the case of some diamonds, it can be the remaining three levels: Fancy Light, Fancy Deep, Fancy Dark.

Pour certains diamants, il peut y avoir 3 autres niveaux: Fancy Light, Fancy Deep, Fancy Dark.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
From the least intense color to the most intense, the colored diamond is referred to as "fancy light", "fancy", "fancy intense" or "fancy vivid".

De la couleur la moins intense à la plus intense, le diamant coloré est désigné en tant que « fancy light », « fancy », « fancy intense » ou « fancy vivid ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fancy Light Yellow: the stone shows a delicate yellow color

Fancy Light Yellow: la pierre possède une couleur jaune claire

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We also have a new fancy light switch in the room.

Nous avons aussi un joli radiateur dans la nouvelle salle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In the higher colors, fancy light will be a good entry point.

Dans les couleurs plus élevées, le « fancy light » sera un bon point d’entrée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The deeper yellows are graded on a five step color scale: Fancy light yellow, fancy yellow, intense yellow, deep yellow and vivid yellow.

Les diamants jaunes peuvent être classifiés en quatre niveaux de couleur: Fancy Light Yellow, Fancy Yellow, Fancy Intense Yellow et Fancy Vivid Yellow.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues