Dictionnaire anglais - français

acquired

Fanconi syndrome

santé - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Prise en charge des syndromes de fanconi secondaires à une immunoglobuline monoclonale
Adult-acquired Fanconi syndrome (FS) is a rare complication of monoclonal gammopathy....
santé - core.ac.uk - PDF: dumas.ccsd.cnrs.fr
Néphrotoxicité du ténofovir
... Fanconi syndrome is the clinical expression of tenofovir acute toxicity, with sometimes an associated acute kidney failure....
... Cliniquement, le dysfonctionnement tubulaire proximal se manifeste par un syndrome de Fanconi, parfois associé à une insuffisance rénale aiguë...
général - core.ac.uk -
Plasma and muscle free carnitine deficiency due to renal fanconi syndrome.Plasma and urine free and acyl carnitine were measured in 19 children with nephropathic cystinosis and renal Fanconi syndrome....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Urine glyceraldehyde excretion is elevated in the renal fanconi syndrome Urine glyceraldehyde excretion is elevated in the renal Fanconi syndrome....
général - core.ac.uk -
Bilineal acute leukemia associated with fanconi syndrome: the first case reportFanconi syndrome is a metabolic disorder involving dysfunction of the renal proximal tubules, resulting in excessive urinary excretion of several metabolites....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Bilineal acute leukemia associated with fanconi syndrome: the first case reportFanconi syndrome is a metabolic disorder involving dysfunction of the renal proximal tubules, resulting in excessive urinary excretion of several metabolites....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.iums.ac.ir
Clinical report fanconi syndrome with lysinuric protein intoleranceWe present the case of a 9-year-old child with lysinuric protein intolerance and Fanconi syndrome....
général - core.ac.uk - PDF: ckj.oxfordjournals.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Don't confuse Fanconi anemia with Fanconi Syndrome, which is a kidney disorder.

Ne confondez pas l'anémie de Fanconi avec le syndrome de Fanconi, qui est lui un trouble des reins.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Still's disease - adult; AOSD; Wissler-Fanconi syndrome

LA MALADIE DE STILL de L'ADULTE ou syndrome de Wissler-Fanconi

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Renal tubular disorder2 (acquired Fanconi syndrome), glycosuria

Trouble tubulaire rénal (syndrome de Fanconi acquis), glycosurie

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Disorder of kidney function called Fanconi syndrome.

Trouble de la fonction rénale appelée syndrome de Fanconi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
increased creatinine , proximal renal tubulopathy (including Fanconi syndrome)

augmentation de la créatinine, tubulopathie rénale proximale (y compris syndrome de Fanconi)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Urine tests may indicate Fanconi syndrome (increased glucose).

Des tests d'urine peuvent indiquer le syndrome de Fanconi (augmentation de la glycémie).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Urine tests may indicate Fanconi syndrome (increased glucose).

Des tests d'urine peuvent indiquer le syndrome de Fanconi (augmentation de la glycémie).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
increased creatinine, proximal renal tubulopathy (including Fanconi syndrome)

augmentation de la créatinine, tubulopathie rénale proximale (y compris syndrome de Fanconi)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Urine tests may indicate Fanconi syndrome (increased glucose).

Des tests d'urine peuvent indiquer le syndrome de Fanconi (augmentation de la glycémie).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
increased creatinine, proximal renal tubulopathy (including Fanconi syndrome)

élévation de la créatinine, tubulopathie rénale proximale (y compris syndrome de Fanconi)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Treatment depends on the cause of the Fanconi syndrome.

L’évolution est très dépendante de la cause du syndrome de Fanconi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Due to low reabsorption at proximal tubule (Fanconi syndrome)

une faible réabsorption au niveau du tubule proximal (syndrome de Fanconi)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They may also have Fanconi Syndrome, a kidney disorder.

Ils peuvent également avoir un syndrome de Fanconi, un trouble du rein.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fanconi syndrome can be primary (inherited) or secondary (acquired).

Le syndrome de Fanconi peut être primaire (héréditaire) ou secondaire (acquise).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
increased creatinine, proteinuria, proximal renal tubulopathy including Fanconi syndrome

augmentation de la créatinine, protéinurie, tubulopathie rénale proximale incluant le syndrome de Fanconi,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues