Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

family housing

logement familial

démographie et population - iate.europa.eu
family housing unit” “family housing unit” means a unit providing therein living, sleeping, eating, food preparation and sanitary facilities for one family, with or without other essential facilities shared with other family housing units;

(10) " logement familial " signifie un logement où une famille peut vivre, dormir, manger, préparer les aliments et avoir des facilités sanitaires, avec ou sans autres facilités essentielles partagées avec d’autres logements familiaux;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Co-author Good Neighbors: Affordable Family Housing (1996).

Coauteur de Good Neighbors: Affordable Family Housing (Bons Voisins: le Logement Familial Abordable) (1996).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Our understanding of the distinction between these three types of housing is that affordable housing is cheaper, social housing is subsidised and family housing is larger.

Notre compréhension de la distinction entre ces trois types de logements est que le logement abordable est moins cher, le logement social est subventionné et le logement familial est plus grand.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Living in Military Family Housing or Living Off-Base

Vivre dans un logement familial militaire ou à l'extérieur de la base

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Family Housing Program Is your family having trouble affording your current cost of living?

Programme de logement familial Est-ce que votre famille a de la difficulté à subvenir à ses besoins?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Residential satisfaction in military family housingMilitary family housing is a different yet important form of residential property asset in Malaysia....
▷
Le logement et la familleL’auteur présente le statut du logement familial tant pendant la vie commune que lorsque celle-ci cesse d’exister....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.utm.mygénéral - core.ac.uk -
Neighbourhood planning and community support for new multi-family housing projects in vancouverThis research study investigates community support and concerns for new multi-family housing projects in Vancouver....
 PDF: core.ac.uk
Housing tax deductions and single-family housing demandAbstract The effect of mortgage interest and local property tax deductions upon single-family housing demand in the U.S....
 PDF: www2.southeastern.edu
Outsourcing versus retaining in-house capability to fulfill naval postgraduate school's family housing maintenance requirements...release, distribution unlimitedThe objective of this research is to determine if it would be beneficial to retain the in-house capability to perform maintenance of the military family housing under the purview of the Naval Postgraduate School's (NPS) Family Housing Division....
 PDF: calhoun.nps.edu
Navy family housing: an analysis of adequacy standards and their relationship to the variable housing allowanceApproved for public release; distribution is unlimitedThis thesis investigates the current Navy and DOD policies regarding the Navy Family Housing and Variable Housing Allowance (VHA) programs....
 PDF: calhoun.nps.edu

Publications scientifiques

▷
Relégation territoriale et aspiration à la mobilité résidentielle
... As of July 1989, the public rental unit of Dunkerque maintained 1512 long standing requests for family housing....
... Dans une agglomération, certaines communes ont un parc de logements plus valorisé que d'autres....
général - core.ac.uk -
▷
Les franges périurbaines en belgique, quelques éléments de recherche concernant leur délimitation, leur population et leurs caractéristiques sociales
... As a result of life cycle-related migratory movements and better family housing, the age structure of the fringe is characterised by a high number of families with children....
... Leur structure d'âge est déterminée par une forte présence de familles, conséquence des flux migratoires engendrés par l'évolution du cycle de vie et d'une recherche d'un habitat familial de qualité....
général - core.ac.uk -
▷
Reform and reshaping mental health services
... The purpose of this present study is firstly to examine why and how this administrative settlement has been reached; secondly to explain the operation of the service, especially in both sectors where Quebec has innovated: family housing and individualized service plans....
général - core.ac.uk - PDF: isp.sagepub.com
▷
A decade of property price and social change in ile-de-france western suburbs (1996-2006).-working paper-
... Disaggregated data from the Paris Chamber of Notaries (1996-2006) have been analyzed in a GIS at the municipal level, in order to produce a typology of value change and of trajectories of social and occupational status of sellers and buyers pairs in properties located in single family housing located in subdivisions and planned developments....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Exemples anglais - français

family housing benefit

allocation de logement familiale
protection sociale - iate.europa.eu
ALF
protection sociale - iate.europa.eu

single family housing

habitations unifamiliales
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu

multi-family housing, or

aux logements multifamiliaux, ou
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The awards fall into four categories: One/Two Family Custom Housing, One/Two Family Production Housing, Multifamily Housing and Special Housing.

Les récompenses se situent dans quatre catégories: un/deux logements familiaux personnalisés, un/deux logements familiaux, un logement multifamilial et un logement spécial.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Projects are awarded in four categories: One/Two Family Custom Housing, One/Two Family Production Housing, Multifamily Housing and Special Housing.

Les récompenses se situent dans quatre catégories: un/deux logements familiaux personnalisés, un/deux logements familiaux, un logement multifamilial et un logement spécial.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
renovation of the common parts in existing multi-family housing

la rénovation des parties communes dans des logements multifamiliaux existants

général - eur-lex.europa.eu
The awards honour work in four categories: one/two family custom housing, one/two family production homes, multifamily housing and special housing.

Les récompenses se situent dans quatre catégories: un/deux logements familiaux personnalisés, un/deux logements familiaux, un logement multifamilial et un logement spécial.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They are active in various housing markets, including affordable housing, family housing and retirement residences.

Ces firmes sont actives dans différents marchés de l'habitation, notamment dans les unités de logements abordables, les unités familiales et les résidences pour personnes âgées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Secondary uses for manufactured worker housing modules according to the present invention can be, for example, smaller or reconfigured dormitory-style housing or residences or family housing.

L'invention comprend par exemple, comme utilisations secondaires de modules fabriqués d'habitation pour travailleurs, des logements plus petits ou transformés du type dortoirs, des résidences ou des logements pour familles.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
208.9951 – Temporary Evacuation of Family Housing

208.9951 - Évacuation temporaire de logements familiaux

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
208.9951 – Temporary Evacuation of Family Housing

209.9951 – Évacuation temporaire de logements familiaux

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
208.9951 – Temporary Evacuation of Family Housing

208.9951 – Évacuation temporaire de logements familiaux

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(1) Subject to articles 28.06 (Entitlement to Occupy Family Housing) and 28.30 (Family Housing for Civilians), family housing shall be allotted in accordance with orders issued by the Chief of the Defence Staff.

(1) Sous réserve des articles 28.06 (Droit d'occuper des logements familiaux) et 28.30 (Logements familiaux pour les civils), les logements familiaux sont attribués conformément aux ordres émis par le chef d'état-major de la défense.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Independent and family housing arrangements are available.

Des logements familiaux et indépendants sont également disponibles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The main sectors we cover are multi-family housing, nursing homes and student housing.

Les principaux secteurs que nous couvrons sont les logements multifamiliaux, les maisons de repos et les logements pour étudiants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
10.7 billion for military construction and family housing.

4,7 milliards pour les prestations familiales et de logement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Facilitate accessibility to family housing and land 2.

Faciliter l accès à des logements économiques et sociaux 3.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Perfect for family housing or as an investment !!!

Idéal comme maison de campagne ou pour investisseur !!!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод