Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

Shooting in

falling light

is always a great challenge.

La photographie en basse lumière est toujours un défi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The invention reduces artifacts associated with rising/falling light source amplitude levels, thereby reducing system noise sentivity.

Cette invention réduits les artefacts associés à l'augmentation ou la diminution des niveaux d'amplitude des sources lumineuses, réduisant ainsi la sensibilité au bruit du système.

santé - wipo.int
Slowly now Picasso, where the falling light hits the floor.

Tout doux Picasso, tandis que la lumière déclinante frôle le sol.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They follow a falling light into the forbidden woods, where they encounter a mysterious girl.

Ils décident alors de suivre une lumière émanant du bateau et menant jusqu’aux bois interdits, où ils font la rencontre d’une mystérieuse jeune fille.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A vertical rectangular painting representing a falling light can easily be interpreted in a religious way.

Un rectangle vertical représentant une lumière descendante sera facilement interprété d’une façon religieuse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He, and the falling light and dying fire, the time-worn room, the solitude, the wasted life, and gloom, were all in fellowship.

Lui, et la lueur vacillante, et le feu mourant, et la chambre délabrée, et la solitude, et les débris d’une vie frappée au cœur, et l’obscurité, tout était en harmonie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Stray light falling onto a light input side of the waveguide is at least partially absorbed.

Selon l'invention, une lumière parasite tombant sur un côté entrée de lumière du guide d'ondes est au moins partiellement absorbée.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
It includes: light improperly falling outside the area to be lit

de la lumière tombant indûment en dehors de la zone à éclairer

général - eur-lex.europa.eu
Incident Light: The light that is falling directly over an object.

Lumière incidente - La lumière tombant directement sur un objet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When no light is falling on the receiver, the instrument shall read zero.

Lorsque le récepteur ne reçoit aucune lumière, lappareil doit indiquer zéro.

général - eur-lex.europa.eu
Incident light: The light that is falling directly over an object.

Lumière incidente - La lumière tombant directement sur un objet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
INCIDENT LIGHT – The light that is falling directly over an object.

Lumière incidente - La lumière tombant directement sur un objet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When no light is falling on the receiver, the instrument shall read zero.

Lorsque le récepteur ne reçoit aucune lumière, l'appareil doit indiquer zéro.

général - eur-lex.europa.eu
Incident light - The light that is falling directly over an object.

Lumière incidente - La lumière tombant directement sur un objet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Snow Flurries: Light snow falling for short durations.

Rafale de neige : Neige légère qui tombe pendant une courte période.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues