Dictionnaire anglais - français

production et structures agricoles - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Normes comptables internationales et nouveau ratio de solvabilité bancaire : avantages et dangers
... After revealing how such innovations carry an unambiguous improvement, the authors explain why the implementation of such new rules also conveys a fair amount of macro-financial risks....
général - core.ac.uk -
Fluctuation du taux de croissance de l'investissement dans les économies à planification centralisée
... Although a fair amount has been written on the subject, we are still without a genuine theory of the investment cycle, i.e....
général - core.ac.uk -
Contributions à la théorie des systèmes à retard : stabilité et commande
... A fair amount of examples are presented throughout the dissertation....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Critical ultrasonics near the superfluid transition: finite size effects...64.60.Ht 1 Critical phenomena in confined geometry has been attracting a fair amount of attention of late because of the progress on the experimental front[2 − 9] which is making it possible to check the predictions of finite size effects (FSE)....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
1 on helicity and spin on the light coneStarting from a one–body front–form equation with Lepage-Brodsky spinors we show, with a fair amount of new technology, how an integral equation in standard momentum space with Bjørken-Drell spinors can be obtained....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Automorphisms of the algebra of fuzzy truth values... There is a fair amount of literature on the subject....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples anglais - français

production et structures agricoles - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

We had a fair amount in common and a fair amount to disagree about.

Les équipements étaient adéquats et en quantité suffisante En désaccord

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
She’s received a fair amount of media attention.

Il a suscité une quantité juste d’attention de médias.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There's a fair amount of reproducibility in setups.

Il y a une grande polyvalence en matière de reproduction dans les plantes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As one of the more luxurious smoking experiences, hotboxing requires a fair amount of time and a fair amount of cannabis to boot.

En tant qu’une des expériences de fumée les plus luxueuses, l’aquarium demande un certain temps et une certaine quantité de cannabis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vietnamese society has a fair amount of public etiquette.

La société vietnamienne a une bonne dose d’étiquette publique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There was also a fair amount of religious activity.

Il y avait également un grand nombre d’œuvres religieuses.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This has garnered a fair amount of media attention.

Il a suscité une quantité juste d’attention de médias.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fair amount of exercise is necessary for this dog.

Une bonne dose d'exercice sera obligatoire pour ce chien.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fair amount of exercise is necessary for this dog.

Une quantité d'exercice minimale est nécessaire avec ce chien.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Clarion Suites Downtown offers a fair amount of features.

Clarion Suites Downtown offre une bonne quantité de fonctionnalités.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Most (68%) said that they know “a fair amount”.

La plupart d’entre eux (68 %) ont déclaré en connaître « assez ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Apples contain a fair amount of sorbitol and fructose.

Les pommes contiennent une bonne quantité de sorbitol et de fructose.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This tour will involve a fair amount of walking.

Cette visite implique une quantité raisonnable de marche.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I have a fair amount of our conversation recorded.

Un large éventail de notre gamme à été enregistré.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Most Ireland vacations involve a fair amount of walking.

La plupart des vacances en Irlande impliquent une bonne quantité de marche.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues