Publications scientifiques

Attitudes towards and experiences of muslim women wearing differing levels of head and, or face veilThis paper examined Muslim and non-Muslim women’s attitudes towards different levels of

veil

ing in the United Kingdom (UK) and in particular, the extent to which discrimination and prejudice against Muslim women increased if she wore the head/

face veil

or any type of clothing associated with Islam
...
général - core.ac.uk - PDF: eprints.hud.ac.uk
Book review - the experience of face veil wearers in europe and the law (cambridge university press united kingdom 2014). isbn 978-1-107-05830-9.This contribution published by Cambridge University Press provides a short overview of the book by Eva Brems "The Experience of Face Veil Wearers in Europe and the Law" published by Cambridge University Press, United Kingdom, in 2014...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Just a

face veil

that covers the

face

but the eyes.

Il s’agit d’un voile qui couvre le visage, sauf les yeux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
France moves closer to banning the full face veil.

La France fait un pas de plus vers l'interdiction du voile intégral.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Iranian women wear the Chador without a face veil.

Les femmes en Iran portent un tchador et pas un voile.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Belgium full face veil ban would breach international law

Belgique : l'interdiction totale du voile intégral serait contraire au droit international

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Belgium: Full-face veil ban would breach international law

Belgique : l'interdiction totale du voile intégral serait contraire au droit international

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Full face veil should be banned all over the world.

Le voile intégral devrait être interdit partout dans le monde !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Does Islam make the Face Veil Obligatory for Muslim Women?

Le voile du visage est-il obligatoire pour la musulmane ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Norway seeks full-face veil ban in schools and universities

La Norvège interdit le voile intégral dans les écoles et les universités ›

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
UK government and media demand measures against Muslim face veil

Le gouvernement et les médias britanniques demandent des mesures contre le voile islamique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Does Islam make the Face Veil Obligatory for Muslim Women?

← Le voile du visage est-il obligatoire pour la musulmane ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The full-face veil is not acceptable in our country.

Le voile intégral n’est pas accepté par notre pays.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Most Muslim women today do not wear a full face veil.

La plupart des femmes musulmanes ne portent pas le voile intégral.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The full-face veil greatly hinders the integration of women here.

Le voile intégral entrave l’intégration des femmes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C. Proportionality of a blanket ban on the full-face veil

C. Proportionnalité de l’interdiction intégrale du voile intégral

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A general term for a woman’s head and/or face veil.

Un terme général pour la tête et/ou le voile de visage d`une femme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues