Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

extrude

extruder

politique et structures industrielles / pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
This can be done either with the Part Extrude tool, or Draft Trimex, which also has the special hidden power to extrude faces.

Cela peut être fait soit avec l'outil Part Extrude, ou Draft Trimex, c'est à dire qui a le pouvoir caché pour extruder les surfaces.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Another feature of the Draft Trimex tool, that we use to extrude stuff, is that it can also extrude one single face of an existing object.

Une autre caractéristique de l'outil [[Draft Trimex/fr|Draft Trimex]], que nous utilisons pour extruder des profils, est qu'il peut également extruder une seule face d'un objet existant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Extrude 2D features or symbolize them as 3D features.

Extruder des entités 2D ou les symboliser en tant qu’entités 3D.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Another feature of the Draft Trimex tool, that we use to extrude stuff, is that it can also extrude one single face of an existing object.

Une autre caractéristique de l'outil Draft Trimex, que nous utilisons pour extruder des profils, est qu'il peut également extruder une seule face d'un objet existant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
PLA likes to extrude around 200C and ABS around 245C.

Le PLA aime extruder autour de 200C et l'ABS autour de 245C.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Ph modulation of efflux pump activity of multi-drug resistant escherichia coli: protection during its passage and eventual colonization of the colonBackground: Resistance Nodulation Division (RND) efflux pumps of Escherichia coli extrude antibiotics and toxic substances before they reach their intended targets...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Experimental evaluation of effect of die angle on hardness and surface finish of cold forward extrusion of aluminum... The first experiment was to extrude the aluminum alloy AA6351 without lubricant...
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
The tumor suppressor adenomatous polyposis coli controls the direction in which a cell extrudes from an epitheliumAdenomatous polyposis coli (APC) controls the direction in which cells extrude from epithelia...
 PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Numerical and response surface interactions for optimizing extrusion parametersAbstract: An experimental program was undertaken to extrude a lead alloy on ELECompact-1500 compression machine...
 PDF: article.sciencepublishinggroup.com
A simple and effective tool to extrude tropical residual soil sample... Sampling of tropical residual soil is vital and need a special care to extrude soil from sample casing...
 PDF: umpir.ump.edu.my
extrude

boudiner

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
An idea for the selection of species for the great green wall; from the views of plant nutrition and a possible contribution of plant molecular biology
... Among them one of the ideal species on such criteria is Acacia senegal, a tree that extrude gum arabic...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Effect of cereal sources and processing in diets for the growing rabbit. i. effects on digestion and fermentative activity in the caecum
...
politique tarifaire / Europe / activité agricole - core.ac.uk -
▷
Caracterisation of extruded biscuits by statistical methods of textural analysis
...
Europe - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Etude de polymères pour l'utilisation en membranes de piles à combustible
... To keep betterproperties after the sulfonation, we proceed to extrude the films before sulfonating them...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

extrude (to)

•

to extrude

•

rove

Exemples anglais - français

to extrude

extruder
industrie mécanique - techdico

extrude (to)

extruder
métallurgie et sidérurgie - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

Add an "Extrude NURBS" to the scene (Objects > NURBS > Extrude Nurbs).

Créez un objet extrusion nurbs : Objets ==> NURBS ==> Extrusion contrôlée nurbs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The original base extrude is the parent feature; the boss or cut extrude is a child feature.

La base extrudée d'origine est la fonction parente; le bossage ou l'enlèvement de matière extrudé est la fonction enfant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Drag a point on the new surface to determine the extrude direction, and also to determine the extrude depth.

Faites glisser un point sur la nouvelle surface pour déterminer la direction d'extrusionr, et aussi pour déterminer la profondeur d'extrusion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Select (B) all the points at the top of the shape, and extrude them a little (E, Extrude - Only Edges).

Sélectionnez (B) les points au sommet de la forme, et extrudez les un peu (E)(Extrude - Only Edges).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They extrude the wax through glands in their abdomen.

Elles la sécrètent par les glandes à cire de leur abdomen.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Most striking are the growing calls to extrude Islamists.

Plus impressionnants encore sont les appels croissants à l'exclusion des islamistes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Therefore, we have to select the polymers that don’t extrude well.

Par conséquent, nous devons sélecter les polymères qui ne refoulent pas bien.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ranks of skyscrapers extrude columns of smoke and steam.

Les gratte-ciel expulsent des colonnes de fumée et de vapeur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We extrude tubes in almost all dimensions and cross-sections.

Nous extrudons des tubes et profilés dans presque toutes les dimensions et coupes transversales.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Extrude the new filament until you see the color change

Extrudez le nouveau filament jusqu'à ce que vous voyiez le changement de couleur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The parameters of the Extrude modifier appeared under the stack.

Les paramètres du modificateur Extrude sont apparus sous la pile.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Extrude: This filter gives a 3D effect to the image.

Sur la base d'une forme sphérique, ce filtre donne un effet 3D à vos images.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Implants can extrude or shift out of position over time.

Les implants peuvent se déplacer ou fuir au fil du temps.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Extrude Gives a 3D texture to a selection or layer.

Extrusion Le filtre Extrusion applique une texture 3D à une sélection ou un calque.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Extrude Gives a 3D texture to a selection or layer.

Le filtre Extrusion applique une texture 3D à une sélection ou un calque.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод