Dictionnaire anglais - français

extrovert

santé - iate.europa.eu
Beatrice is more serious and Eugenie is the extrovert extrovert, she is so bubbly and fun.

Beatrice est plus sérieuse et Eugénie est la plus extravertie, elle est si pétillante et amusante.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, as a teen, alcohol propelled me from introvert to extrovert, and extrovert is what I wanted to remain.

Cependant, adolescent, l'alcool m'a propulsé de l'introverti à l'extraverti, et extraverti est ce que je voulais rester.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, as a teen, alcohol propelled me from introvert to extrovert, and extrovert is what i wanted to remain.

Cependant, adolescent, l'alcool m'a propulsé de l'introverti à l'extraverti, et extraverti est ce que je voulais rester.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Not really… Society mostly prefers extrovert personalities.

Pas tant que cela… La société privilégie majoritairement le caractère extraverti.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Introvert vs Extrovert: The Difference Between Personalities

Introverti vs extraverti: Comparaison de la personnalité

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Petites et moyennes villes d'afrique noire : autonomie des problématiques ?
... They organise, today, the shift in interpreta¬ tions of extrovert, then auto-centred development, towards new management models....
... Elles orchestrent, aujourd'hui, la dérive des interprétations du développement extraverti, puis autocentré, vers de nouveaux modèles gestionnaires....
général - core.ac.uk -
Le grand est dans la démarche d'aménagement du territoire
... The Great East is considered as participant of a french «North East Arc», extrovert, of the «european beam» «Rhine-Rhône», this spatial entity is rich in experimentations....
... Le Grand Est y est vu comme participant d'un «Arc Nord Est» dans l'Hexagone, extraverti, du «faisceau de développement Rhin Rhône» de l'Europe, riche d'expérimentations....
général - core.ac.uk -
A comparative study on introvert and extrovert students personality in english listening scoresThe objectives of this research were to investigate whether there were any significant differences between introvert and extrovert students on their listening score and to find out which of the students who have better in English listening scores....
“la jeunesse emmerde…” – essai d’une biopolitique de bérurier noir... A travers ces trois temps, nous investiguerons une trajectoire qui débute par un anarchisme stirnérien post-dadaiste (individualiste et introverti) pour finir en un universalisme anti-autoritaire (collectif et extraverti), en s’appuyant sur une agit-prop juvénile teintée de références artistiques, libertaires, maoïstes et burgessienne.Nous...
général - core.ac.uk - PDF: ejournal.unib.ac.idgénéral - core.ac.uk -
The analysis of significance difference in writing achievement among the students who are introvert, extrovert, and ambivert... The result showed that the comparison result of writing achievement between introvert and extrovert types showed that Sig < ?, thus the alternative hypothesis was accepted....
The analysis of significance difference in writing achievement among the students who are introvert, extrovert, and ambivert... The result showed that the comparison result of writing achievement between introvert and extrovert types showed that Sig < ?, thus the alternative hypothesis was accepted....
The difference between extrovert and introvert efl teachers' classroom managementThis study was an attempt to investigate the difference between extrovert and introvert EFL teachers’ classroom management....
Syntax errors on the essay writings of extrovert and introvert efl learnersThe main purpose of this study was to investigate syntactic errors on extrovert and introvert EFL learners’ essay writing....
 PDF: doaj.org

Traductions en contexte anglais - français

They’re extrovert, optimistic and enthusiastic, and likes changes.

Il est très optimiste, enthousiaste et aime les changements.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
you are an extrovert person who loves challenges

Vous êtes une personne proactive qui aime les défis ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sagittarius is considered a "masculine", positive (extrovert) sign.

Le Sagittaire est considéré comme un "masculin", positive (extravertie) signer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I am extrovert leading a totally introverted life.

Je suis extraverti menant une vie totalement introverti.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You’re an extrovert and probably enjoy social situations.

Vous êtes probablement très bavard et appréciez les situations sociales.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
My extrovert side = public speaking and making presentations…

Mon côté “grande yeule” = parler au monde, faire des présentations…

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Introvert or extrovert…This one is worth reading!

Inclassable et unique, cette tirade mérite d'être citée !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Biblical hospitality is not only for the extrovert.

L' hospitalité n' est pas que pour les étrangers de passage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
LeBlanc was not always a confident extrovert herself.

Karina LeBlanc n’a pas toujours été une extravertie ayant confiance en elle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Gemini is considered a “masculine”, positive (extrovert) sign.

Le Sagittaire est considéré comme un "masculin", positive (extravertie) signer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[…] It’s not currently trendy to be an extrovert.

(…) aujourd’hui, ce n’est pas en terrasse que j’ai envie d’aller.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Meghan is extrovert whereas Kate is quite shy.

Meghan est très extravertie tandis que Kate est assez timide, en réalité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A wonderful pianist, lyric, inspired, extrovert and charismatic

Un magnifique pianiste, lyrique, inspiré extraverti et autoritaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sagittarius is considered a “masculine,” positive (extrovert) sign.

Le Sagittaire est considéré comme un "masculin", positive (extravertie) signer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Libra is considered a "masculine", positive (extrovert) sign.

Le Sagittaire est considéré comme un "masculin", positive (extravertie) signer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues