toute autre infraction donnant lieu à extradition, si l’Etat requis y consent.

condition que la personne soit extradée pour au moins une infraction

A si, peut être parceque tous les autres seront décrédibilisés.

L'extradition peut être refusée s’il n'y a pas de motifs substantiels de croire que la personne a commis l'infraction donnant lieu à extradition.

Le transit à travers le territoire de l'un des Etats contractants est accordé sur demande adressée par la voie diplomatique, à condition qu'il s'agisse d'une infraction de nature à donner lieu à extradition aux termes de la présente Convention.

Cependant, le traité énonce qu'une infraction, pour donner lieu à une extradition, doit être condamnable d'une peine d'emprisonnement en vertu des lois des deux pays.

i) Chacune des infractions énumérées aux paragraphes 1 et 2, a , ii, du présent article est de plein droit comprise comme cas d'extradition dans tout traité d'extradition conclu entre les Parties.

droit comprises dans tout traité d’extradition en vigueur entre les États

i) Chacune des infractions énumérées aux paragraphes 1 et 2, a , ii, du présent article est de plein droit comprise comme cas d'extradition dans tout traité d'extradition conclu entre les Parties.

i) Chacune des infractions énumérées aux paragraphes 1 et 2, a , ii, du présent article est de plein droit comprise comme cas d'extradition dans tout traité d'extradition conclu entre les Parties.

i) Chacune des infractions énumérées aux paragraphes 1 et 2, a , ii, du présent article est de plein droit comprise comme cas d'extradition dans tout traité d'extradition conclu entre les Parties.

i) Chacune des infractions énumérées aux paragraphes 1 et 2, a , ii, du présent article est de plein droit comprise comme cas d'extradition dans tout traité d'extradition conclu entre les Parties.

l'existence d'un traité reconnaissent lesdites infractions comme cas

34)Le Comité note que la prostitution des enfants et la pornographie mettant en scène des enfants sont des infractions considérées comme cas d’extradition au titre de la loi sur l’extradition.

Torture, tentative de torture ou la participation à un acte de torture sont de plein droit comprises dans tout traité d'extradition conclu entre Etats parties.