Dictionnaire anglais - français

chimie - iate.europa.eu
Weigh 5 g of the sample to the nearest 1 mg, transfer it to an extraction thimble (4.2) and cover with a fat-free wad of cotton wool.

Peser, à 1 mg près, 5 g de l'échantillon, les introduire dans une cartouche d'extraction (4.2) et les recouvrir d'un tampon de coton dégraissé.

général - eur-lex.europa.eu
Contaminants and levels of occurrence in washed and shredded poly(ethylene terephthalate) from curbside collection: part 1 extraction conditions... In contrast, Soxhlet extractions of flake ground to a larger particle size range (300-425 μm) were completed in 4 h, possibly due to less aggregation in the extraction thimble....
général - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

pêche / général / industrie mécanique / agriculture, sylviculture et pêche / métallurgie et sidérurgie / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
urbanisme et construction - iate.europa.eu
chimie / santé - iate.europa.eu
[...]
industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Place the double filter paper containing the dry residue in an extraction thimble (4.2) and cover with a fat-free wad of cotton wool.

Introduire le double papier filtre contenant le résidu sec dans une cartouche à extraction (4.2) et le recouvrir d'un tampon de coton dégraissé.

produit animal - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues