Publications scientifiques

Fiscal gains from extra investment into roma education in the czech republicThe thesis aims at quantifying the potential fiscal gains of an

extra investment

into Roma education.
...
général - core.ac.uk - PDF: www.nusl.cz
An internet-based smart terminal third prize an internet-based smart... Because the equipment is usually maintained and managed in wired mode, extra investment will be needed specifically for equipment management....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
The private finance initiative and public sector finance... So, even if some PFI finance is used every year, the scope for extra investment will diminish and may eventually disappear....
général - core.ac.uk - PDF: www.envplan.com
A case study on the long-term effects of software redocumentation...1.5 years of effort, which means that the extra investment in redocumentation started paying off after 1.5...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
investissement et financement / croissance économique - iate.europa.eu
communication - techdico
culture et religion / emploi et travail - iate.europa.eu
général - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

 the

extra investment

costs are established by comparing the

investment

with the counterfactual situation in the absence of aid, i.e. the reference

investment

 les coûts d'investissement supplémentaires sont déterminés en comparant l'investissement à la situation contrefactuelle en l'absence d'aide, c'est-à-dire l'investissement de référence

politique économique - eur-lex.europa.eu
 the extra investment costs are established by comparing the investment with the counterfactual situation in the absence of aid, i.e. the reference investment

 les coûts d'investissement supplémentaires sont déterminés en comparant l'investissement à la situation contrefactuelle en l'absence d'aide, c'est-à-dire l'investissement de référence

politique économique - eur-lex.europa.eu
The extra investment compared to the cost of conventional production not involving waste management with the same capacity investment.

L'investissement supplémentaire par rapport au coût de la production d'énergie classique, sans gestion des déchets, avec les mêmes investissements dans les capacités.

politique économique - eur-lex.europa.eu
 the extra investment costs directly related to cogeneration are established by comparing the investment with the counterfactual situation in the absence of aid, i.e. the reference investment

 les coûts d'investissement supplémentaires directement liés à la cogénération sont déterminés en comparant l'investissement à la situation contrefactuelle en l'absence d'aide, c'est-à-dire l'investissement de référence

politique économique - eur-lex.europa.eu
 the extra investment costs directly related to cogeneration are established by comparing the investment with the counterfactual situation in the absence of aid, i.e. the reference investment

 les coûts d'investissement supplémentaires directement liés à la cogénération sont déterminés en comparant l'investissement à la situation contrefactuelle en l'absence d'aide, c'est-à-dire l'investissement de référence

politique économique - eur-lex.europa.eu
Undeniably, it’s well worth that extra investment.

Mais si vous voulez mon avis, elle vaut clairement cet investissement supplémentaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
☐ the extra investment costs are established by comparing the aided investment with the counterfactual situation in the absence of aid, that is to say the reference investment [162]

☐ les coûts d'investissement supplémentaires sont déterminés en comparant l'investissement avec la situation contrefactuelle en l'absence d'aide, c'est-à-dire l'investissement de référence [162]

politique économique - eur-lex.europa.eu
The eligible costs shall be the extra investment costs necessary to realise a high efficiency cogeneration plant as compared to the reference investment.

Les coûts admissibles sont les coûts d'investissement supplémentaires nécessaires à la réalisation dune installation de cogénération à haut rendement, par rapport à linvestissement de référence.

politique énergétique - eur-lex.europa.eu
The technology exists, no extra investment is required.

La technologie existe déet aucun investissement majeur n’est nécessaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The whole process of parboiling needs extra investment.

Tout le processus d'étuvage nécessite un investissement supplémentaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Why would anyone pass up extra investment returns?

Pourquoi n’y aurait-il pas un retour sur l’investissement supplémentaire?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The whole process of parboiling needs extra investment.

Tous ces accessoires nécessitent un investissement supplémentaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This extra investment will bring more savings later.

Cet investissement permettra de faire des économies ultérieurement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The eligible costs are determined as the extra investment costs as established in paragraph 68.

Les coûts admissibles sont définis comme les coûts d'investissement supplémentaires tels qu'établis au point 68.

général - eur-lex.europa.eu
Eligible costs must be limited to the extra investment costs necessary to realise a high-efficiency cogeneration plant as compared to the reference investment.

Les coûts admissibles doivent être limités aux coûts dinvestissement supplémentaires nécessaires en vue de la réalisation dune installation de cogénération à haut rendement par rapport à linvestissement de référence.

politique énergétique - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues