Publications scientifiques

United states bureau of mines bulletin 471...out what the mine-management official, the safety engineer, and the chemist, can do to utilize analyses of complex gas mixtures as basis for safe procedure to (1) control and

extinguish fires

in mines, tunnels, and individual plants and (2) prevent explosions when dealing with explosive mixtures and sources of ignition.
...
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Allocating roles in extreme teams... For instance, when responding to a disaster, fire fighters and paramedics comprise an extreme team as they must respond rapidly to dynamic tasks; and fire fighters can all extinguish fires although their capability to extinguish a particular fire quickly will depend on their initial distance from that fire....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

pouvoir exécutif et administration publique / transport terrestre / droit - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Unsaturated C3 and C4 perfluorocarbons are used to

extinguish fires

.

L'invention concerne des perfluocarbones C3 et C4 non saturés utilisés pour éteindre des incendies.

politique de l'environnement - wipo.int
These extinguish fires by mainly physical processes.

Éteint les incendies principalement par des moyens physiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Control and extinguish fires without human intervention.

contenir, voire éteindre, un incendie sans intervention humaine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Additionally disclosed are methods for using the device to control and extinguish fires.

L'invention porte également sur des méthodes d'utilisation de l'appareil pour combattre et maîtriser un feu.

politique de l'environnement - wipo.int
These systems are not designed to extinguish fires.

Ces systèmes n’ont pas pour vocation d’éteindre les incendies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These systems are not designed to extinguish fires.

Ces systèmes ne sont pas conçus pour éteindre les incendies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Control and extinguish fires using equipment made available;

Contrôle et éteint les incendies au moyen d’équipement mis à sa disposition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Different methods can be used to extinguish fires.

Différentes méthodes peuvent être utilisés pour éteindre les incendies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The guns are filled with foam to extinguish fires.

Ils seront remplis de sables destinés à éteindre les incendies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Trying to extinguish fires, firefighters have also been attacked.

Venus éteindre le feu, les pompiers ont également été repoussé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tu-330P is designed to extinguish fires in forests.

Tu-330P est conçu pour éteindre les incendies dans les forêts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tu-330P is designed to extinguish fires in forests.

Tu-330P conçu pour éteindre les incendies dans les forêts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Firefighters cannot afford the proper equipment to extinguish fires.

Les pompiers ne peuvent disposer d’équipements appropriés pour éteindre les incendies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fire extinguishers exist for one purpose: to extinguish fires.

Le but d'un extincteur est évident: pour éteindre un incendie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All extinguishers shall be suitable to extinguish fires in electrical systems of up to 1000 V.

Tous les extincteurs doivent convenir pour lextinction dun feu dans les systèmes électriques jusquà 1000 V.

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues