The combination square also comprises a removable extension bracket being wider than and removable from the body and comprising one or more working surfaces.

L'équerre combinée comporte également une console d'extension amovible qui est plus large que le corps et amovible par rapport à ce dernier et qui comprend une ou plusieurs surfaces de travail.

industrie mécanique - wipo.int

Upon insertion, the first bracket extension may mate with the first recess and the second bracket extension with the second recess.

Lors de l'insertion, le premier prolongement d'ancrage peut s'accoupler au premier renfoncement, et le second prolongement d'ancrage au second renfoncement.

industrie mécanique - wipo.int

A support bracket (62) extends from the extension tube.

Un support (62) s'étend à partir du tube d'extension.

santé - wipo.int

The fixture includes a bracket coupled to an extension.

La fixation comprend une patte couplée à une extension.

production - wipo.int

The extendable bracket assembly can include a plurality of like extension parts to further increase the bracket length.

L'ensemble support extensible peut comprendre une pluralité de parties d'extension pour augmenter encore la longueur du support.

industries diverses - wipo.int

A sliding bracket is slidably coupled to the telescopic extension and the sliding bracket also has a clevis.

Une équerre coulissante est reliée de manière coulissante sur l'extension télescopique, laquelle équerre présente également un oeillet.

bâtiment et travaux publics - wipo.int

To this purpose, the table includes a bracket (30) and a connecting rod (40) provided between said bracket and the extension.

A cet effet, la table comporte une patte (30) et une tige de connexion (40) entre la patte et l'extension.

industries diverses - wipo.int

A rigid elongate mounting bracket has an embedment portion and an extension portion.

La présente invention concerne un support allongé rigide de montage possédant une partie d’enrobage et une partie d’extension.

bâtiment et travaux publics - wipo.int

The bracket (60) may be an integral extension of the wiper motor apparatus housing.

Ce support (60) peut être une extension solidaire du logement de l'appareil d'entraînement pour essuie-glace.

organisation des transports - wipo.int

The assembly includes a mounting bracket configured to nest with the first bracket, where the mounting bracket has a base portion, and an extension portion extending generally perpendicularly from the base portion.

L'ensemble comprend une console de montage conçue pour s'accoupler à la première console, la console de montage ayant une partie de base et une partie de prolongement qui s'étend de façon générale perpendiculairement à partir de la partie de base.

organisation des transports - wipo.int

A snow scraper consists of an extension shaft, a front fixing bracket, a rear fixing bracket, a blade, a connection mechanism and a controller.

Grattoir à neige constitué de : une tige de rallonge, un support de fixation avant, un support de fixation arrière, une lame, un mécanisme de raccord et une commande.

bâtiment et travaux publics - wipo.int

The extension direction of the fixed strip is parallel to the surface of the bracket.

La direction d'extension de la bande fixe est parallèle à la surface du support.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int

The bracket is fastened to the tank by a large nut threaded to the tank extension.

Le support est fixé au réservoir par un grand écrou fileté sur l'élément d'extension de réservoir.

bâtiment et travaux publics - wipo.int

The bracket includes a tab extension extending from an opening of the bracket engaging a support structure frame member for limited thermal expansion deformation of the fender.

Le renfort comprend un prolongement formant patte qui émerge d'une ouverture du renfort, et qui est en prise avec un élément de bâti de structure de support pour obtenir une déformation de dilatation thermique limitée de l'aile.

organisation des transports - wipo.int

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод

Synonymes et termes associés anglais

support

bracket

cantilevered beam

console

truss

intermediate gear bracket

holder

corbel

square bracket

guide

triangular bracket

knee bracket

mounting

brace

knee

quadrant

mounting bracket

holding device

plate knee

support plate

bracket

set between parentheses

plate bracket

bearing bracket

Exemples anglais - français

extension

bracket

Traductions en contexte anglais - français

extension bracket