Dictionnaire anglais - français

information et traitement de l'information - acta.es
On the characterization of expansion maps for self-affine tilings... In onedimension, $\lambda$ is an expansion factor of a self-affine tiling if and onlyif $|\lambda|$ is a Perron number, by a result of Lind....
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
On the characterization of expansion maps for self-affine tilings... In one dimension, λ is an expansion factor of a self-affine tiling if and only if |λ | is a Perron number, by a result of Lind....
Formulation of low peclet number based grid expansion factor for the solution of the convection diffusion equation... In particular, we propose a systematic technique in the selection of the grid expansion factor based on its logarithmic relationship with low Peclet number....
 PDF: doaj.org
A semantically secure elliptic curve rsa scheme with small expansion factorWe propose an elliptic curve scheme over the ring Z n 2, which is efficient and semantically secure in the standard model, and it has expansion factor 2 (previous schemes with similar features present expansion factors greater or equal than 4)....
Mimo radar array synthesis using qpso with normal distributed contraction-expansion factor ... Each particle searches the solution space with a normal distributed contraction-expansion factor, and updates its position with respect to the potential attraction at a Quantum probability....
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Polymers in solutions : principles and applications of a direct renormalization method
... The dependence of the expansion factor and of the virial coefficient, with respect to the interaction in the cross over domain, are studied to order ε2....
... Les variations du gonflement et du second coefficient du viriel dans le domaine de raccordement sont étudiées à l'ord
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -

Exemples anglais - français

industrie mécanique - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
transport terrestre / transports / bâtiment et travaux publics / politique des transports / métallurgie et sidérurgie / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]
analyse économique / agriculture, sylviculture et pêche / informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique / droit / institutions financières et crédit / santé / électronique et électrotechnique / emploi et travail / sciences - iate.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
général - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

At least one area of the layer contains a metal whose linear expansion factor is less than the linear expansion factor of the part base metal.

Au moins l'une desdites zones faisant partie de ladite couche contient un métal dont le coefficient de dilatation linéaire est inférieur à celui du métal de base de la pièce.

industrie mécanique - wipo.int
In addition, a low bandwidth expansion factor (BEF) can be achieved.

On peut de plus parvenir à un facteur réduit d'expansion des largeurs de bande.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The coating, having a thermal expansion factor practically equal to the thermal expansion factor of a load-bearing structure, ensures the reliability and the service life of the entire construction.

Le revêtement possède un coefficient de dilatation thermique pratiquement identique à celui de la structure porteuse et assure la fiabilité et la durabilité de toute la structure.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Compliance with environmental standards is also a potential expansion factor.

Le respect des normes environnementales constitue également un facteur d'expansion potentielle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The hydrophobic lens substrate is coated with a hydrophilic material having an expansion factor greater than one.

On revêt le substrat hydrophobe avec un matériau hydrophile dont le facteur de dilatation est supérieur à 1.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The linear thermal expansion factor of the outer cylinder (1) is larger than that of the inner body (2).

Le coefficient de dilatation thermique linéaire du cylindre extérieur (1) est supérieur à celui du corps intérieur (2).

transports aérien et spatial - wipo.int
The weight attached to each reporting agent is the inverse of its selection probability and hence the expansion factor.

La pondération attribuée à chaque agent déclarant est linverse de sa probabilité de sélection et donc le facteur dextension.

général - eur-lex.europa.eu
The worst-case expansion factor of the LZS compression method is only 12.5%.

Le pire cas facteur d'expansion de la compression LZS Méthode est seulement de 12,5%.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Said invention makes it possible to increase the conductivity of a cathode material and to reduce the thermal expansion factor thereof.

Cette invention permet d'accroître la conductivité d'un matériau cathodique et de réduire la valeur du coefficient de dilatation thermique de celui-ci.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Let's look at the development of time, day-by-day, based on the expansion factor.

Considérons le développement du temps, jour après jour en nous appuyant sur le facteur d'expansion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Let’s look at the development of time, day-by-day, based on the expansion factor.

Considérons le développement du temps, jour après jour en nous appuyant sur le facteur d'expansion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Let’s look at the development of time, day-by-day, based on the expansion factor.

Considérons le développement du temps, jour après jour en nous appuyant sur le facteur d’expansion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The universe has an expansion factor which relates the movement away from a primary point.

L'univers a un facteur d'expansion qui démontre un mouvement d’expansion à partir d'un point initial.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Let's look at the development of time, day-by-day, based on the expansion factor.

Considérons le développement du temps, jour après jour en nous appuyant sur le facteur d’expansion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The grossed-up volume of stratum j is then calculated as the expansion factor for stratum j multiplied by the reported volume for stratum j.

Le volume extrapolé de la strate j est ensuite calculé comme le facteur dextension pour la strate j multiplié par le volume déclaré pour la strate j.

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues