Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Hybrid tableaux for the difference modality... Key features of our approach are nominal elimination, pattern-based blocking, and

expansion control

général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Effect of synthetic and natural zeolite on asr expansion... This paper presents the effects of natural and synthetic zeolite on Alkali Silica Reaction's expansion control....
général - core.ac.uk - PDF: engj.org

Synonymes et termes associés anglais

expansion

•

growth

•

expansion

•

puffing

•

swelling

•

Expansion

[...]

extension

•

dilatation

•

addition

•

Exemples anglais - français

expansion

détente
industrie mécanique - iate.europa.eu
extension des nuances
communication - iate.europa.eu
dilatation
transport terrestre / transports / bâtiment et travaux publics / politique des transports / métallurgie et sidérurgie / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]
expansion
gonflement
agrandissement
extension des luminances en télécopie
extension des luminances
dilatation thermique
evasement
estimation
extension
foisonnement
croissance

control

lien de contrôle
institutions financières et crédit / économie / finances / organisation de l'entreprise - iate.europa.eu
régulation
industrie mécanique - techdico
lutte
milieu naturel - acta.es
[...]
commande (conduite)
contrôle
tronçon de contrôle
commande
pilotage
lutte antiparasitaire
blocage
rationnement
organe de contrôle
moyen de manoeuvre
commandes
élément de commande
élément de service
organe de manoeuvre
organe de commande
élément de manoeuvre
relation de contrôle
par un lien de contrôle
Régulation
profil fluvial de contrôle
maîtrise
cerveau du robot
commande du robot
automatisme
maîtriser
contrôle (vérification)
réglage
lien de domination
réglable
commande, contrôle
automatisme de régulation
asservissement

Traductions en contexte anglais - français

A spacer ring (62) surrounds the

expansion control

ring and restrains the expansion control ring relative to the manifold rings.

Un anneau d"espacement (62) entoure l"anneau de commande de dilatation et contient l"anneau de commande de dilatation par rapport aux anneaux collecteurs.

industrie mécanique - wipo.int
The thermal expansion control joints may be configured as a bellows expansion joint or a sliding expansion joint.

Les joints de contrôle de dilatation thermique peuvent être configurés sous la forme d'un joint à soufflets ou d'un joint de dilatation coulissant.

industrie mécanique - wipo.int
A subset of the elements is stored in an expansion control database.

Une quantité partielle d'éléments est mise en mémoire dans une banque de données à contrôle d'extension.

informatique et traitement des données - wipo.int
An expansion control signal (38) is extracted from the composite input signal.

Un signal de commande d'étirement est extrait du signal d'entrée composite.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The ported manifold rings are positioned on either side of an outwardly extending leg (52) of the expansion control ring to direct cooling fluid delivered thereto toward the expansion control ring.

Les anneaux collecteurs a lumieres sont positionnes de chaque cote d"une patte s"etendant exterieurement (52) de l"anneau de commande de dilatation pour diriger un fluide de refroidissement vers l"anneau de commande de dilatation.

industrie mécanique - wipo.int
At the same time, when the on-vehicle object is located at the expansion-predicted position of the rear-seat center airbag, the airbag expansion control section (36) prevents expansion of the rear-seat center airbag.

En même temps, lorsque l'objet à bord du véhicule est positionné dans la position prédite de déploiement de l'airbag central de siège arrière, la section de commande de déploiement d'airbag (36) empêche le déploiement de l'airbag central de siège arrière.

organisation des transports - wipo.int
The spacer ring maintains axial alignment of the expansion control ring with the turbine wheel (12).

L"anneau d"espacement maintient un alignement axial de l"anneau de commande de dilatation avec la roue de turbine (12).

industrie mécanique - wipo.int
A turbine shroud assembly (40) includes an expansion control ring (44) to support segmented rotor shrouds (50).

Un assemblage d"un bandage de turbine (40) comprend un anneau de commande de dilatation (44) pour supporter les segments du bandage du rotor (50).

industrie mécanique - wipo.int
A data acquisition card, an expansion control system for a data acquisition card and a method thereof are disclosed.

L'invention concerne une carte d'acquisition de données, un système de commande d'extension pour carte d'acquisition de données et un procédé associé.

industrie mécanique - wipo.int
An airbag expansion control section (36) causes an appropriate one of airbags to expand according to the type of the collision.

Une section de commande de déploiement d'airbag (36) force un airbag approprié parmi les airbags à se déployer selon le type de la collision.

organisation des transports - wipo.int
1000 pixels for images in your description panel that don't have an expansion control.

1000 pixels pour les images du volet de description, sans contrôle de développement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The catheter includes a distal end with a temperature sensing structure (602) and a proximal end including a manually operated expansion control.

Outre cet élément de blocage du flux sanguin, le cathéter comprend une extrémité distale qui présente une structure de détection de température et une extrémité proximale qui présente une commande d'expansion à actionnement manuel.

santé - wipo.int
An air conditioner (1) has an expansion valve control device (41) for performing operation control including activation control of expansion valves (33a, 33b).

L'invention concerne un climatiseur (1) présentant un dispositif de contrôle de valve d'expansion (41) permettant de réaliser la commande des opérations y compris la commande d'activation des valves d'expansion (33a, 33b).

industrie mécanique - wipo.int
A spacer ring (62) surrounds the expansion control ring and restrains the expansion control ring relative to the manifold rings.

Un anneau d"espacement (62) entoure l"anneau de commande de dilatation et contient l"anneau de commande de dilatation par rapport aux anneaux collecteurs.

industrie mécanique - wipo.int
The thermal expansion control joints may be configured as a bellows expansion joint or a sliding expansion joint.

Les joints de contrôle de dilatation thermique peuvent être configurés sous la forme d'un joint à soufflets ou d'un joint de dilatation coulissant.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод