Dictionnaire anglais - français

industrie mécanique - iate.europa.eu
Note on numerical study of the beam energy spread in ndcx-i... The macro-particles were collected at the exit plate and their kinetic energy history is plotted in Fig....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu

Exemples anglais - français

bâtiment et travaux publics / sciences naturelles et appliquées / santé / vie sociale / culture et religion / électronique et électrotechnique / transport terrestre / industrie mécanique / communication - iate.europa.eu
industrie mécanique / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
industrie mécanique / politique et structures industrielles / agriculture, sylviculture et pêche / chimie / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]
communication / informatique et traitement des données / politique et structures industrielles / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
transport terrestre / bâtiment et travaux publics / transports - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique / transport terrestre - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The corresponding device has several parallel hollow elements (12) with an upstream exit plate (16) whose shape is adapted thereto.

Dans le dispositif correspondant, se trouvent plusieurs éléments creux (12) parallèles, devant lesquels est montée une plaque de sortie (16) de forme adaptée.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
One of the large faces of the cavity is a light exit plate which contains a transmissive, light collimating structure (2).

Une des grandes faces de la cavité est une plaque de sortie de la lumière qui contient une structure transmissive de collimation de la lumière (2).

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The dispenser includes a housing, configured to support a sheet material product therein, a platform with an opening, and an exit plate.

Le distributeur comprend un boîtier, configuré pour porter un produit de matériau en feuille, une plate-forme avec une ouverture et une plaque de sortie.

industries diverses - wipo.int
The exit plate is adapted to reposition when the sheet material is dispensed by the user at a deflection angle relative to the vertical dispensing axis of the dispenser.

La plaque de sortie est conçue pour se repositionner lorsque le matériau en feuille est distribué par l'utilisateur à un angle de déviation par rapport à l'axe de distribution vertical du distributeur.

industries diverses - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues