Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Energy saving in the domestic and private uses
... And the woman plays a leading role in any choice posed with the

house

hold, concerning the construction of a new house, or the improvement of an

existing house

, or the purchase of any domestic machine...
... Et la femme joue un rôle de premier plan dans tout choix posé au ménage, concernant la construction d'une nouvelle maison, ou l'amélioration d'une maison existante, ou encore l'achat de tout appareil ménager...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
▷
Analysis of energy consumption and energy-efficient renovation for the rural existing house in shihezi of xinjiang... Based on the analysis of energy consumption, a real existing project in rural existing house of Shihezi was taken as an example to carry out the analysis of energy consumption with the software of DeST-h....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
▷
Turning point surveying...39.17 linear feet along East Hargett Street; there is an existing house located on lot 3 that will remain....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Deputy clerk, executive council... An office furniture, equipment, and services package has been defined following a review of other jurisdictions and complemented by consultations with existing House and caucus staff, the Department o
général - core.ac.uk - PDF: assembly.nl.ca
▷
Potential benefits of commissioning california homes... In particular, commissioning houses can save a significant amount of HVAC-related energy (15 to 30% in existing houses, 10 to 20% in new conventional houses, and up to 8% in advanced energy efficiency houses)....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu

Synonymes et termes associés anglais

existing

•

Existing

Exemples anglais - français

house

maison
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
bâtiment
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
mettre à l'étable
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]
établer

existing

existantes
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Upgrading Your

Existing House

: Building a

House

Extension

Mise à niveau de votre maison existante : Construire une extension de maison

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The existing house is a traditional Tunisian courtyard house.

La maison existante est une maison traditionnelle tunisienne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Selling your existing house first, then buying the next house.

Meilleure option : vendre d’abord la maison, acheter ensuite la nouvelle demeure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You can’t refurbish an existing house into a Passive House

Il est tout à fait possible de transformer une maison existante en maison passive.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Round House is the oldest existing house in Western Australia.

La Round House est le bâtiment le plus ancien d'Australie occidentale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Private - demolition of existing house and construction of a new house

Maison plissée - démolition d'une maison de ville et reconstruction d'une maison

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Round House is the oldest existing house in Western Australia.

La Maison ronde (Round House en anglais) est le plus vieil édifice existant encore actuellement en Australie-Occidentale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The panel is adapted to be incorporated into existing house air heating systems.

Le panneau est adapté pour être incorporé dans des systèmes de chauffage d'air de maisons existantes.

industrie mécanique - wipo.int
To buy the new house, we had to sell our existing house.

Pour construire notre nouvelle vie, il nous faut maintenant vendre notre maison.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is possible to insert a house lighting system into an existing house.

On peut installer un système de géothermie dans une maison existante.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This house is perfectly preserved as it is incorporated into the existing house.

Elle est parfaitement conservée car elle est incorporée dans la maison existante.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For him, renovating the existing house isn’t enough.

Afin de valoriser son habitation, rénover son intérieur ne suffit pas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Energy – efficient existing house ERS of 66 – 74

Maison existante ayant fait l’objet de rénovations écoénergétiques de 66 à 74

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In 1951, she tore down the old house and built the existing house.

En 1840, il fit raser l'ancien château et bâtir la demeure actuelle,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The rooftop of this new house serves as a private garden for the pre-existing house as a landscape response to the existing topography.

Le toit de cette nouvelle maison sert de jardin à l'ancienne comme une réponse d'intégration à la topographie actuelle des lieux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод