Dictionnaire anglais - français

This

exemption should

be limited to
général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Florida’s motorcycle helmet law repeal and fatality rates... Our findings suggest that the law’s age exemption should be revoked
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Dances with nonlawyers: a perspective on law firm diversification... According to Professor Munneke, a substantial question exists as to whether the state action exemption should apply to shield these rules from antitrust attack Professor Munneke further asserts that First Amendment theories offreedom of association and commercial speech...
général - core.ac.uk - PDF: ir.lawnet.fordham.edu
Religious exemptions in discrimination lawThe debate in January 2007, as presented by the mass media, concerning whether an exemption should be provided for Roman Catholic Adoption Agencies from new laws prohibiting discrimination on grounds of sexual orientation in the provision of goods and services,...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

finances - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
finances / industries nucléaire et électrique / politique tarifaire / institutions financières et crédit / fiscalité - iate.europa.eu
[...]
droit / sciences humaines - iate.europa.eu
droit / sciences humaines - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The exemption should therefore be time-limited.

Lexonération devrait donc être de durée limitée.

général - eur-lex.europa.eu
For both parties exemption should be revoked.

Pour les deux parties, lexemption doit être révoquée.

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Therefore this exemption should be included in this Regulation.

C'est pourquoi il convient d'inclure cette exemption dans le présent règlement.

général - eur-lex.europa.eu
Therefore, this exemption should be included in this Regulation.

C'est pourquoi il convient d'inclure cette exemption dans le présent règlement.

général - eur-lex.europa.eu
Therefore, this exemption should be included in this Regulation.

Il convient dès lors d'inclure cette exemption dans le présent règlement.

général - eur-lex.europa.eu
Therefore such an exemption should be included in this Regulation.

Il convient dès lors d'inclure une telle exemption dans le présent règlement.

général - eur-lex.europa.eu
Therefore, an exemption should be granted to the company concerned.

En conséquence, il y a lieu daccorder lexemption à la société concernée.

général - eur-lex.europa.eu
Therefore such an exemption should be included in this Regulation.

Il convient dès lors d'inclure une telle exemption dans le présent règlement.

général - eur-lex.europa.eu
For consistency this exemption should also apply to heat pump equipment.

Pour des raisons de cohérence, il convient dappliquer également cette dérogation aux équipements de pompes à chaleur.

bâtiment et travaux publics - eur-lex.europa.eu
For the sake of clarity, the exemption should therefore be revoked.

Par souci de clarté, il convient donc de révoquer l'exemption.

général - eur-lex.europa.eu
The features necessary for it to benefit from exemption should therefore be identified.

Dès lors, il y a lieu détablir les critères permettant à ces organismes de bénéficier de lexonération.

général - eur-lex.europa.eu
This exemption should apply to Madeira subject to a limit of 4000 tonnes.

Cette exemption devrait être fixée à Madère dans la limite de 4000 tonnes.

régions des états membres de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
For the party set out in table 4 the exemption should be revoked.

Il y a lieu de révoquer l'exemption en ce qui concerne la partie mentionnée au tableau 4.

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Where there is a provincial exemption, the amount of such exemption should be shown under "description".

Si une exemption provinciale est prévue, le montant de l'exemption devrait figurer sous la rubrique « description ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Furniture: Where there is a provincial exemption, the amount of such exemption should be shown under "description".

Ameublement : Si une exemption provinciale est prévue, le montant de l'exemption devrait figurer sous la rubrique « description ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues