Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Excludes consumers

' stocks excepted stocks held by

consumers

which import directly.

Les stocks des consommateurs ne sont pas repris sous cette rubrique, à l'exception des stocks des consommateurs qui importent directement.

général - eur-lex.europa.eu
Excludes consumers' stocks excepted stocks held by consumers which import directly.

Les stocks des consommateurs ne sont pas repris sous cette rubrique, à lexception des stocks des consommateurs qui importent directement.

général - eur-lex.europa.eu
However, the system excludes consumers who use gas

Toutefois, le système exclut les consommateurs qui utilisent du gaz

industries nucléaire et électrique - eur-lex.europa.eu
However, the system excludes consumers who use gas

Toutefois, le système exclut les consommateurs qui utilisent du gaz

industries nucléaire et électrique - eur-lex.europa.eu
However, the system excludes consumers who use gas:

4° Sont exclus du système les consommateurs qui utilisent du gaz :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, the system excludes consumers who use gas:

Sont exclus du système les consommateurs qui utilisent du gaz:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Furthermore, if XYZ excludes consumers who don’t respond right away, the sample results may not reflect the preferences of the entire population.

De plus, si XYZ exclut les consommateurs qui ne répondent pas immédiatement, les résultats de l’échantillon peuvent ne pas refléter les préférences de l’ensemble de la population.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In spite of the statements of principle announced by the European Commission, its allergy to "dominant positions" as such excludes consumers’ interest from the finality of competition policy.

Malgré les déclarations de principe affichées par la Commission européenne, son allergie aux « positions dominantes » en tant que telles exclut l’intérêt des consommateurs de la finalité de la politique de la concurrence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Excludes consumers' stocks excepted stocks held by consumers which import directly.

Les stocks des consommateurs ne sont pas repris sous cette rubrique, à l'exception des stocks des consommateurs qui importent directement.

général - eur-lex.europa.eu
Excludes consumers' stocks excepted stocks held by consumers which import directly.

Les stocks des consommateurs ne sont pas repris sous cette rubrique, à lexception des stocks des consommateurs qui importent directement.

général - eur-lex.europa.eu
However, the system excludes consumers who use gas

Toutefois, le système exclut les consommateurs qui utilisent du gaz

industries nucléaire et électrique - eur-lex.europa.eu
However, the system excludes consumers who use gas

Toutefois, le système exclut les consommateurs qui utilisent du gaz

industries nucléaire et électrique - eur-lex.europa.eu
However, the system excludes consumers who use gas:

4° Sont exclus du système les consommateurs qui utilisent du gaz :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, the system excludes consumers who use gas:

Sont exclus du système les consommateurs qui utilisent du gaz:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On the other hand, the process excludes certain consumers.

Mais le contexte économique met à l’écart certains consommateurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues