Le système est une unité remplaçable séparée.

L'ensemble est destiné à être considéré comme une unité distincte et amovible.

Un diagnostic précis permet au réparateur de trouver rapidement la plus petite entité remplaçable à réparer ou à remplacer.

L'appareil échangeable peut être préchargé en gaz et stocké prêt à être fixé à l'équipement mobile.

Les agents de diagnostic utilisés dans le système multi-agent permettent de localiser un défaut dans le système jusque dans la plus petite unité échangeable.

Les parts spéciales comportant droit de vote ne peuvent pas être cédées séparément des titres échangeables auxquels elles se rattachent et elles seront automatiquement transférées au moment du transfert de ces titres échangeables.

Les profits (pertes) lié(e)s à la juste valeur, compte non tenu des parts échangeables, comprennent des ajustements de la juste valeur des immeubles de placement et de la rémunération fondée sur des parts.

Le moteur et l'élément d'aspiration d'air sont tous les deux conçus sous forme d'une unité remplaçable qui, de préférence, est dotée d'un carter doté d'une entrée d'air et d'une ouverture de sortie pour l'air.

Contrairement à une action échangeable canadienne, les parts échangeables ne peuvent pas être automatiquement échangées contre des actions de QSR à la dissolution ou à la liquidation de la Société en commandite ou de QSR.

(2) Les bénéfices de base par part du Fonds et les bénéfices dilués par part du Fonds excluent la "variation de la juste valeur des parts échangeables » de $ 4.606 et l' « impôt différé » de $ 814, qui sont des éléments non monétaires.

La section la plus en avant (12) est, comme une unité échangeable, fixée à la section (11) et pourvue d'une tige (28) portant à son extrémité la plus en avant une partie terminale cylindrique (29) qui peut ouvrir ou fermer les trous du diffuseur.

Comme pour une structure canadienne conventionnelle, une part échangeable de la Société en commandite confère à ses porteurs des droits de vote équivalents à ceux qu’ils auraient s’ils détenaient des actions ordinaires de QSR.

La diminution résulte essentiellement des ajustements défavorables de la juste valeur des parts échangeables en raison de l'importante hausse du prix des parts au cours du trimestre.

L'unité de mesure et l'unité d'exposition sont remplaçables.

L'unité de commande est munie d'une alimentation électrique assurée par une batterie échangeable.