Publications scientifiques

Essais sur la politique budgétaire dans les pays de l'ocde et les pays en développement
... We also obtain evidence of a nonlinear effect of the structural vulnerability indicator with respect to the probability of entering into

excessive debt

: a rise in the structural vulnerability of these countries increases their probability to engage into excessive debt; however this probability
...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Caractéristiques des jeunes entreprises innovantes ayant recours au financement participatif : approche comparative selon les modes de levées de fonds
... Our study provides evidence that crowdfunded innovative new ventures are less effective regarding the turnover, are smaller, have excessive debt level and account for less intangible assets with respect to the set of firms funded by venture capital and business angels....
... Suivant Walthoof-Borm, Schwienbacher et Vanacker (2018), et sur la base d’un échantillon de 4 450 entreprises innovantes de moins de cinq ans, la recherche identifie les facteurs influençant le recours à la foule par les jeunes entreprises innovantes l’année de la levée de fonds...
général - core.ac.uk -
Does monetary unification lead to excessive debt accumulation?... In the presence of myopic governments, debt ceilings play a useful role in avoiding excessive debt accumulation in a monetary union and allow a conservative, independent central bank to focus on price stability.Common...
général - core.ac.uk - PDF: www.cepr.org
The elusive costs and the immaterial gains of fiscal constraintsWe study whether fiscal restrictions affect volatilities and correlations of macrovariables and the probability of excessive debt for a sample of 48 US states....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.lse.ac.uk
Sustainability of fiscal policy: the case of albania... Further, the material considers a fiscal policy reaction function to understand whether government pursued appropriate policies to avoid excessive debt accumulation....
général - core.ac.uk - PDF: mpra.ub.uni-muenchen.de
With a rising current account surplus, germany has benefitted the most from the adoption of the euro: its plan for eu austerity will likely make things worse.... In countries such as Greece and Spain the adoption of the Euro only fuelled excessive debt-making due to lower interest rates on government bonds, he believes
économie monétaire / relations monétaires / Europe - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Exemples anglais - français

communication - techdico
finances - iate.europa.eu
gestion comptable / droit / environnement - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

They don’t want to see

excessive debt

levels …

Elle ne veut pas d’un niveau d’endettement excessif…

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The ‘Burden of Excessive Debt’ can be overwhelming.

La « charge de la dette » ne peut que déraper.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Taking on more debt when you are carrying excessive debt will make matters worse.

S’endetter davantage alors que vous êtes déjà surendettés ne fera qu’aggraver la situation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Government should not burden future generations with excessive debt.

Il ne faut pas hypothéquer l'avenir des générations futures par un endettement excessif.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A formal plan is needed to address excessive debt.

Un plan officiel est nécessaire pour s’attaquer à un endettement excessif.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Well, historically, it has always begun with excessive debt.

Eh bien, historiquement, cela a toujours commencé avec un endettement excessif.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Excessive debt can keep you from reaching financial goals.

Un endettement excessif vous empêchera d’atteindre vos objectifs financiers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Excessive debt is a problem that can affect anyone.

Le surendettement est un problème qui peut toucher tout le monde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Well, historically, it has always begun with excessive debt.

Eh bien, dans le passé, il a toujours commencé avec une dette excessive.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
So adding debt to excessive debt will just make the final collapse that much bigger.

Ajouter de la dette à une dette déjà excessive ne fera que rendre l’effondrement final plus important encore.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
So adding debt to excessive debt will just make the final collapse that much bigger.

Ajouter de la dette à une dette déjà excessive ne fera qu’augmenter l’ampleur de l’effondrement final.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Reactions that led to excessive state debt and, in particular, excessive debt of the mainstay of the world order in recent decades, the United States.

Réponses qui ont conduit au surendettement des États et en particulier au surendettement du pilier de l’ordre mondial de ces dernières décennies qu’étaient États-Unis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Reactions that led to excessive state debt and, in particular, excessive debt of the mainstay of the world order in recent decades, the United States.

Réponses qui ont conduit au surendettement des États et en particulier au surendettement du pilier de l’ordre mondial de ces dernières décennies qu’étaient les États-Unis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Instead, when you have an excessive debt problem, you have to convert such debt into equity.

Alors qu’au contraire, lorsqu’existe un problème d’endettement excessif, on doit convertir cette dette en participations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Excessive debt makes your economy more vulnerable to future crisis.

Une dette excessive rend votre économie plus vulnérable aux crises futures" a-t-il poursuivi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues