Publications scientifiques

Special 2-flags in lengths not exceeding four: a study in strong nilpotency of distributions... In the present paper we locally classify, in both C{\omega} and C\infty categories, special 2-flags of lengths not

exceeding four

.
...
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
Vortex corrections to universal scaling of magnetic fluctuations in 2d xy model... Within the temperaturerange studied their relevance is limited to rare fluctuations, where theyincrease the probability of events exceeding four standard deviations below themean magnetization.Comment:...
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
Additional file 1: table s1. of improving the effectiveness of sickness benefit case management through a public-private partnership? a difference-in-difference analysis in eighteen danish municipalities... [30] coded 145 variables for measuring several individual, municipal and regional characteristics that may affect the number of persons receiving sickness benefits exceeding four weeks....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

It may be renewed successively up to a total period not

exceeding four

years.

Elle peut faire l'objet de prorogations successives pour une durée totale n'excédant pas quatre ans.

général - eur-lex.europa.eu
(ii) in separate deliveries not exceeding four deliveries, and

(ii) en livraisons distinctes, ne dépassant pas quatre livraisons, et

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(a) the number of sales or provisions, not exceeding four;

a) le nombre de ventes ou de fournitures, celui-ci ne dépassant pas quatre;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The number of companies exceeding four generations drops to 3%.

Le nombre d’entreprises dépassant quatre générations chute à 3%.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(a) the number of sales or provisions, not exceeding four;

(a) le nombre de ventes ou de fournitures, celui-ci ne dépassant pas quatre;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(a) appointed for a period not exceeding four years; and

et le quatrième sur quatre : "sans date de péremption",

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The number of companies exceeding four generations drops to 3%.

Plus précisément, le nombre d’entreprises dépassant quatre générations n’est que de 3 %.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
not exceeding four months, and the purchased shares will subsequently be

Ces rachats se déroulent sur une durée maximum de 4 mois, et les actions ainsi rachetées sont destinées à être annulées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
dwelling, or a multifamily dwelling not exceeding four units, and who

Une secte regroupant les adorateurs de la quatrième triforce, ou la triforce dechu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The same group may not hold the presidency of any section for a period exceeding four consecutive years.

Un même groupe ne peut occuper la présidence d'une section spécialisée pendant plus de quatre années consécutives.

général - eur-lex.europa.eu
The same group may not hold the presidency of any specialised section for a period exceeding four consecutive years.

Un même groupe ne peut occuper la présidence d'une section spécialisée pendant plus de quatre années consécutives.

général - eur-lex.europa.eu
It may be renewed successively up to a total period not exceeding four years.

Elle peut faire l'objet de prorogations successives pour une durée totale n'excédant pas quatre ans.

général - eur-lex.europa.eu
2) exceeding twenty-four hours or including one night;

2°/ Dépassant vingt-quatre heures ou incluant une nuitée ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2) exceeding twenty-four hours or including one night;

b) Dépassant vingt-quatre heures ou incluant une nuitée ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2) exceeding twenty-four hours or including one night;

Dépassant 24 heures ou incluant une nuitée,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues