Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

exceedance

dépassement

environnement - iate.europa.eu

Exceedance situation (data type Exceedance Situation

Situation de dépassement (type de données Situation de dépassement

général - eur-lex.europa.eu

Exceedance situation after consideration of natural contributions and winter sanding or salting (data type Exceedance Situation).

Situation de dépassement après avoir déduit les contributions naturelles et le sablage ou salage hivernal (type de données Situation de dépassement

général - eur-lex.europa.eu

Exceedance taking into account natural sources

Dépassement imputable à des sources naturelles

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu

information on observed exceedance(s

des informations sur le ou les dépassements observés

général - eur-lex.europa.eu

the population exposed to such exceedance.

la population exposée à ces dépassements.

général - eur-lex.europa.eu

▷

Vigicrues flash, un service automatique d'avertissement pour les crues rapides

... The regionalized calibration of the GRD model aims to successfully detect the exceedance of flood return period thresholds....

... Les calculs sont rafraîchis toutes les 15 min, et lors d'un dépassement de seuil, un message est envoyé à l'abonné par SMS, appel téléphonique et courriel....

général - core.ac.uk -

▷

Spatio-temporal exceedance locations and confidence regionsAn exceedance region is the set of locations in a spatial domain where a process exceeds some threshold....

▷

Rémi chéno, l’esprit-saint et l’église. institutionnalité et pneumatologie. vers un dépassement des antagonismes ecclésiologiques (coll. cogitatio fidei, 275), 2010... Vers un dépassement des antagonismes ecclésiologiques (coll....

général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edugénéral - core.ac.uk -

Australia 31-ghz brightness temperature exceedance statistics... An exceedance plot was constructed, and the 1 percent exceedance statistics occurs at 120 K....

B. tabbah, de la dégradation au dépassement de la raison, avec un portrait hors-texte de l'auteur ; in memoriam, par mgr abdo khalifé, préface par rené habachi, 1971... Tabbah, De la dégradation au dépassement de la raison, avec un portrait hors-texte de l'auteur ; In memoriam, par Mgr Abdo Khalifé, Préface par René Habachi, 1971....

PDF: hdl.handle.net

Exceedance frequency analysis of urban stormwater quality and its relation to land use change, denton, texas... This study analyzed the exceedance frequency of stormwater quality in five watersheds of Denton over eleven years and also analyzed the relationship between stormwater quality and land use/cover of each...

Psychopathologie phénoménologique : dépassement et ouverture – volume iiCe double volume, Psychopathologie phénoménologique : Dépassement et ouverture, est le fruit d’un travail collectif émanant de rencontres internationales tenues à l’Université de Liège du 13 au 15 décembre 2017....

PDF: digital.library.unt.edu PDF: orbi.uliege.be

Advances in exceedance statistics based on ordered random variables. pages 97–117. nova science publishers... This review paper consists of a description of the recent results connected with the exceedance statistics based on ordered random variables....

Des situations-limites au dépassement de la situation : phénoménologie d'un concept sartrien... Notre approche se fonde sur un double mouvement : d’une part, une archéologie du concept dans le contexte de la première percée de la phénoménologie en France dans les années 1930 ; d’autre part, une attention à son possible dépassement deux décennies plus tard....

PDF: dm.ieu.edu.tr

Analysis of exceedance probability of displacement response of randomly nonlinear structuresThe paper presents the estimation of the exact exceedance probability (EEP) of stationary responses of some white noise-randomly excited nonlinear systems whose exact probability density function can be known....

Utilisation d'une application internet pour quantifier la charge de travail chez le rugbyman de haut niveauLa détection précoce du dépassement (over-reching) (et du syndrôme de surentrainement) est capitale compte-tenu de ses effets négatifs sur la performance....

PDF: vjs.ac.vn PDF: orbi.uliege.be

Synonymes et termes associés anglais

overflow

•

overtravel

•

overshoot

•

passage of lines

•

overshooting

•

overrun

[...]

excess

•

overtaking

•

arithmetic overflow

•

overswing

•

projection

•

run-over

•

protrusion

•

run-out

•

protusion

•

passing

•

Exemples anglais - français

permissible exceedance

tolérance de dépassement

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

exceedance level

niveau de dépassements de seuils

santé - iate.europa.eu

niveau statistique

santé - iate.europa.eu

emission exceedance

dépassement d'émissions

environnement - iate.europa.eu

[...]

joint exceedance probability

probabilité de dépassement conjoint

Traductions en contexte anglais - français

start time and duration of the exceedance

heure à laquelle le seuil a été dépassé et durée du dépassement

général - eur-lex.europa.eu

Code(s) of exceedance situation (link to G

Code(s) de la situation de dépassement (lien vers G

général - eur-lex.europa.eu

Air quality plan: reference year of first exceedance

Plan relatif à la qualité de lair: année de référence du premier dépassement

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu

Code of exceedance situation (link to G

Code de la situation de dépassement (lien vers G

général - eur-lex.europa.eu

Deducted hours in exceedance in a calendar year

Heures de dépassement déduites au cours dune année civile

général - eur-lex.europa.eu

Deducted days in exceedance in a calendar year

Jours de dépassement déduits au cours dune année civile

général - eur-lex.europa.eu

Monitoring stations in exceedance area (link to D

Stations de surveillance dans la zone de dépassement (lien vers D

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu

Exceedance taking into account winter sanding or salting

Dépassement imputable au sablage ou salage hivernal

général - eur-lex.europa.eu

Where an exceedance has occurred, the information made available shall also include information on the area of exceedance and the number of people exposed.

En cas de dépassement, les informations mises à disposition incluent également des informations relatives à la surface de dépassement et au nombre de personnes exposées.

général - eur-lex.europa.eu

maximum permissible period with exceedance of emission limit values

période maximale admissible de dépassement des valeurs limites démission

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu

Area of the exceedance situation (data type Spatial Extent

Zone de dépassement (type de données Étendue

informatique et traitement des données - eur-lex.europa.eu

Estimate of the total resident population in the exceedance area

Estimation du total de la population résidant dans la zone de dépassement

général - eur-lex.europa.eu

Code of the relevant exceedance situation(s) (link to G

Code de la ou des situations de dépassement pertinentes (lien vers G

général - eur-lex.europa.eu

Exceedance of the environmental objective plus margin of tolerance

Dépassement de lobjectif environnemental et de la marge de tolérance

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu

the reasons for exceedance, and in particular any sources contributing to it

les causes du dépassement, et en particulier les sources qui y ont contribué

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод