Dictionnaire anglais - français

exa

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
For example, a DNS label of "exa.mple" can be escaped as "exa\.mple" or "exa\046mple".

Pour Ainsi, une requête DNS étiquette de «exa.mple" peut être encodé comme "exe \.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[18] Exa-scale (1 exa = 1000 peta = 1000000 tera) computing programmes targeting 2020 are emerging in Japan and the USA.

[18] Des programmes de calcul à l'échelle exa (1 exa = 1 000 péta = 1 000 000 téra) à l'horizon 2020 font leur apparition au Japon et aux États-Unis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To enable Exa to manage its marketing activities;

permettre à Xprience SPRL de gérer ses activités marketing ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To enable Exa to manage its marketing activities for similar goods and products if You are already using Exa products and services;

Permettre à Dassault Systèmes de gérer ses activités marketing pour des produits ou services similaires si Vous utilisez d’ores et déjà des produits ou services Dassault Systèmes;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Successfully complete all training requirements, including product exa...

Remplit avec succès toutes les exigences de formation, y compris les examens de produits

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fresh properties of hpscc containing sra and expansive admixtures>ABSTRACT Shrinkage-reducing admixture (SRA) and expansive admixture (EXA) were used in high performance self-compacting concrete (HPSCC) to mitigate autogenous shrinkage....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Impairment of host defence by exotoxin a in pseudomonas aeruginosa pneumonia in miceExotoxin A (P-ExA) is considered to be a major virulence factor of Pseudomonas aeruginosa....
The effect of pseudomonas exotoxin a on cytokine production in whole blood exposed to pseudomonas aeruginosaTo determine the effect of Pseudomonas aeruginosa exotoxin A (P-ExA) on cytokine production, we studied cytokine release induced by heat-killed P....
Nuclear physics from qcd: the anticipated impact of exa-scale computing... As exa-scale computing resources are expected to become available around 2017, I present current estimates of the computational resources required to accomplish central goals of ...
 PDF: arxiv.org
exa
technologie et réglementation technique / sciences - iate.europa.eu
Dassault Systèmes S.E. in its acquisition of Exa Corporation.

Dassault Systèmes annonce l'acquisition d'Exa Corporation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The experimental airborne radar resources of the EXA unit

Les moyens expérimentaux radars aéroportés de l'unité EXA

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It now uses the EXA acceleration method by default.

Il utilise maintenant par défaut la méthode d’accélération graphique EXA.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It now uses the EXA acceleration method by default.

Il utilise maintenant par défaut la méthode d'accélération graphique EXA.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Import and export customs declarations: IM4, IM7, T2L, EXA, DOCAC

Déclarations en douane import et export : IM4, IM7, T2L, EXA, DOCAC

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Blandine longhi, la peur dans les chansons de geste (1100-1250). poétique et anthropologie... Tout en affichant un culte du courage exa..
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org

Publications scientifiques

On the structural analogy between d-alanyl-d-alanine terminated peptides and β-lactam antibiotics
...substrate activity toward D-alanyl-D-alanine-cleaving peptidases, and bicyclic fused ring azetidinone structures of varying inactivating potency toward the same enzymes has been exa-mihed by comparing the relative spatial disposition of the carboxylate function at the C-terminal position and the amide function at the N-terminal position with respect to...
...Le degré d'analogie structurale entre, d'une part, peptides se terminant par la séquence D-alanyl-D-alanine (et analogues) et doués d'activité de substrat variable vis-à-vis des DD-peptidases et, d'autre part, β-lactamines bicycliques douées de pouvoir inactivateur variable vis-à-vis de ces mêmes enzymes a été examiné en comparant la disposition spatiale relative des fonctions carboxylate et amide qui se situent, respectivement, en position C-terminale et en position N-terminale par...
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
Use and importance of cytological examination in the diagnosis, the prognosis and therapeutic evaluation of the mastocytoma in the dog
... The Papanicolaou coloration, allowed to classify those tumors in three grades which are similar to those definited by Patnaïk by histological exa mination....
... La coloration de Papanicolaou a permis de classer ces tumeurs en trois grades, identiques à ceux définis par Patnaïk par examen histolo- gique....
général - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
Mimétisme : un modèle théorique simple et une application au cas de la structure des taux d'intérêt
... We describe several simple theoretical models describing such situations and exa- mine if the way long term interest rates are formed in large countries reveals the presence of mimetic behaviour....
... Nous analysons quelques modèles théoriques simples décrivant de telles situations, puis examinons si la formation des taux d'intérêt à long terme dans les grands pays semble révéler l'existence de comportements mimétiques.
général - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
Obligations with respect to
...
... L'article exa-mine en particulier de trois questions en corrilation h ce dossier
général - core.ac.uk - PDF: pi.library.yorku.ca
Les ours des cavernes (ursus spelaeus rosenmüller & heinroth, 1794) de la grotte de vaucluse (doubs, france) : détermination du sexe et estimation du sex-ratio
... This collection which consists of 1460 teeth and 3102 bones was exa¬ mined within the context of my Master's degree (Schweizer, 1999)....
... Les ours des cavernes (Ursus spelaeus Rosenmüller & Heinroth, 1794) de la grotte de Vaucluse (Doubs, France) : détermination du sexe et estimation du sex-ratio...
général - core.ac.uk -
Du e-portfolio à l’analyse du produit et du processus de conception du projet personnel de l’étudiant...
technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Visualisation de la liaison du complexe hétérodimérique des b-hlh-lzs de c-myc et de max aux séquences e-box du promoteur htert...
technologie et réglementation technique - core.ac.uk -
Être e-visible ou invisible? : savoir cultiver son identité numérique de chercheur dans la jungle algorithmique du web...
recherche et propriété intellectuelle / technologie et réglementation technique / organisation de l'enseignement - core.ac.uk -
Arrêté du 22 avril 1988...
recherche et propriété intellectuelle / technologie et réglementation technique - core.ac.uk -
H. d. altendorf, e. junod, j.-p. mahé, w. rordorf, g. strecker, « orthodoxie et hérésie dans l'eglise ancienne. perspectives nouvelles », cahiers de la revue de théologie et de philosophie de lausanne 17 (1993)...
politique de coopération / technologie et réglementation technique / politique économique - core.ac.uk -

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

To enable Exa to manage its marketing activities for similar goods and products if You are already using Exa products and services;

Permettre à Magic Evasion de gérer ses activités marketing pour des produits ou services similaires si Vous utilisez d’ores et déjà des produits ou services Magic Evasion;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pyrogen EXA & EXA-M / Condensed aerosol systems are suitable for special hazards applications as replacements for Halon 1301 systems and high-pressure carbon dioxide systems.

Les systèmes en aérosol condensé conviennent aux applications à risques spéciaux, en remplacement des systèmes au halon 1301 et du dioxyde de carbone à haute pression.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To enable Exa to manage its marketing activities for similar goods and products if You are already using Exa products and services;

Permettre à Netvibes de gérer ses activités marketing pour des produits ou services similaires si Vous utilisez d’ores et déjà des produits ou services Netvibes;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Exa FM 100.3 provides the best programming during the day.

Aspen FM 103.5 fournit la meilleure programmation pendant la journée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To comply with Exa PowerFlow’s strict requirements, a polygonal model should:

Pour satisfaire aux exigences strictes de PowerFLOW d’Exa, un modèle polygonal devrait :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Will exA-Arcadia be used in dedicated cabinets (racers for example)?

L'exA-Arcadia sera-t-il utilisé dans des bornes dédiées (des jeux de course par exemple)?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The single DNS label "exa.mple" is thus encoded as "exa% 5c.mple".

Le DNS simple label "exa.mple" est donc encodé comme «exa% 5c.mple ".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Personally, which developer would you like to attract to exA-Arcadia?

Personnellement, quel développeur aimeriez-vous attirer sur l'exA-Arcadia?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
More generally, is exA-Arcadia a completely independent new arcade system?

Pour être plus précis, l’exA-Arcadia est-il un système d’arcade indépendant ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As you have seen today, M2 has officially joined with exA-Arcadia.

Vous avez pu vous en apercevoir un aujourd’hui avec M2 qui vient officiellement de joindre exA-Arcadia.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He is the designer of Equiparc’s 25, Plaza and EXA collections.

Il a conçu les collections 25, Plaza et EXA pour Equiparc.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– Could you tell us more about exA-Arcadia architecture and specifications?

– Pouvez-vous nous en dire un peu plus sur exA-Arcadia : architecture, spécificités ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Exa-Arcadia and Tanoshimasu will be joining us at the Stunfest !

Exa-Arcadia et Tanoshimasu annoncent leur venue au Stunfest !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The prefixes "tera", "peta" and "exa" indicate the number of operations carried out in a second: tera = 1012 or thousand billions; peta = 1015 or million billions; exa = 1018 or billion billions.

Les préfixes « tera », « peta » et « exa » désignent le nombre d'opérations réalisées à la seconde : tera = 1012 ou millier de milliards ; peta = 1015 ou million de milliards ; exa = 1018 ou milliard de milliards.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– At what price do you intend to sell an exA-Arcadia kit?

– À quelle date pensez-vous commercialiser l’exA-Arcadia ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues