Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

every three months

tous les trois mois

général - iate.europa.eu
The suspension shall be reviewed every three months.

La suspension est réexaminée tous les trois mois.

général - eur-lex.europa.eu
The suspension shall be reviewed every three months.

La suspension est réexaminée tous les trois mois.

général - eur-lex.europa.eu
The suspension shall be reviewed every three months.

La suspension est réexaminée tous les trois mois.

général - eur-lex.europa.eu
The suspension shall be reviewed every three months.

La suspension est réexaminée tous les trois mois.

général - eur-lex.europa.eu
Periodic measurement at least once every three months [15]

Mesure périodique au moins une fois tous les trois mois [15]

général - eur-lex.europa.eu
▷
Intravenous ibandronate injections given every three months: a new treatment option to prevent bone loss in postmenopausal womenObjective: To investigate the efficacy, safety, and dose response of three doses of ibandronate, given intermittently by intravenous (IV) injection every three months, in preventing postmenopausal osteoporosis....
▷
Information scientifique et technique. faits marquants 2017... Il est rédigé à partir de la lettre d’information IST’actu publiée tous les trois mois et accessible sur l’intranet IST....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.govgénéral - core.ac.uk -
Growth and yield of anthurium in response to sawdust mulching... The treatment consisted of five volumes of sawdust 0, 20, 40, 60 and 80L m-2, distributed over the bed, every three months....
Comparaison de l'efficacité et de la tolérance de deux schémas d'administration de l'adalimumab au cours de la maladie de crohn modérée à sévère... Les patients traités par ADA pour MC modérée à sévère entre 2007 et 2011 et suivis tous les trois mois ont été étudiés....
 PDF: doaj.org PDF: dumas.ccsd.cnrs.fr
Randomised equivalence trial comparing three month and six month follow up of patients with hypertension by family practitionersObjective To compare blood pressure control, satisfaction, and adherence to drug treatment in patients with treated hypertension followed up by their family physicians either every three months or every six months for three years....
Contrat de performance avec une administration sanitaire provinciale : cas du nord kivu en république démocratique du congo.... Les engagementsnégociés tous les trois mois ont varié en fonction du contexte et des besoins de soutien deszones de santé....
 PDF: www.pubmedcentral.nih.gov PDF: orbi.ulg.ac.be
Research article lifestyle intervention using an internet- based curriculum with cell phone reminders for obese chinese teens: a randomized controlled study... The control group received usual care visits with a physician in the obesity clinic every three months....
La silhouette : album lithographique, beaux-arts, dessins, mœurs, théâtres, caricatures... Un volume sous-titré Journal des caricatures était relié tous les trois mois....
 PDF: ftp: PDF: classes.bnf.fr
Chronique de banque assuranceCette chronique recense tous les trois mois l'essentiel de l'actualité de l'assurance vie pour la revue banque et droit.Mon...

Publications scientifiques

▷
Quality of aquifers in the aïn el atti region (immediate upstream of the tafilalet plain)
... These samples were taken once every three months from the Ziz River, the Quaternary (4), the Senonian (4), the Turonian (4) and the Infracenomanian groundwater (4)....
... Globalement, on distingue trois types de faciès chimiques: (i) Chloruré-Sodique pour les eaux de surface de l’Oued Ziz, des nappes alluviales sous-jacentes Quaternaire et des forages artésiens profonds...
général - core.ac.uk -
▷
Dynamics of litterfall in a chronosequence of douglas-fir (pseudotsuga menziesii franco) stands in the beaujolais mounts (france)
... Aboveground litterfall was measured every three months, sorted by components, and analysed for major nutrients....
... Les résultats présentés dans cette étude proviennent d'une chronoséquence de trois peuplements de Douglas situés dans les Monts du Beaujolais, étudiée pendant sept années....
recherche et propriété intellectuelle / Europe - core.ac.uk -

Exemples anglais - français

every three months thereafter

tous les trois mois ensuite
général - eur-lex.europa.eu

Three months

3 mois
général - eur-lex.europa.eu

Age: (months).

Âge: (en mois).
général - eur-lex.europa.eu
Âge: (mois).
général - eur-lex.europa.eu
[...]

9 months

9 mois

5 months

5 mois
5 mois.
5 Monate

12 months

12 mois

30 months

30 mois

24 months

24 mois
24 mois

Four months

4 mois

18 months

18 mois

6 months

6 mois
Six mois
6 mois

3 months

3 mois
Trois mois

8 months

8 mois

84 months

84 mois

96 months

96 mois

+ 6 months

+ 6 mois

Age: months.

Âge: en mois.
Âge: mois.

15 months

15 mois

 2 months

 2 mois

20 months

20 mois

4 months

4 mois
Quatre mois

+ 12 months

+ 12 mois

10 months

10 mois

16 months

16 mois

72 months

72 mois

2 months

2 mois

39 months

39 mois

21 months

21 mois

0 months

0 mois

Imprisonment (months

Emprisonnement [mois]

≤ 2 months

≤ 2 mois

60 months

60 mois

months) (1

en mois) (1

XX months

XX mois

14 months

14 moi

17 months

17 mois

19 months

19 mois

+ 6 months

+ 6 mois

36 months

36 mois

Traductions en contexte anglais - français

Every month Every three months Every six months Every year Once

Tous les mois Tous les 3 mois Tous les 6 mois Une fois par an

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Choose one: Every month Every two months (recommended) Every three months

Tous les 2ème (voire 3ème) Vendredi de chaque mois,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Such information shall be provided at least every three months.

Ces informations sont fournies au moins trimestriellement.

général - eur-lex.europa.eu
The Executive Board shall meet at least once every three months.

Le conseil exécutif se réunit au moins une fois par trimestre.

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
The Executive Board shall meet at least once every three months.

Le conseil exécutif se réunit au moins une fois par trimestre.

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
– Men can donate blood every three months and women every four months.

En outre, les femmes peuvent donner du sang tous les 4 mois et les hommes, tous les 3 mois.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
· PlayStation®Plus billing frequency: after the initial three months, every three months.

· Facturation de l'abonnement PlayStation®Plus : tous les 3 mois, après la période initiale de 3 mois.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
· PlayStation®Plus billing frequency: after the initial three months, every three months.

· Facturation PlayStation®Plus : tous les 3 mois.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
13.4 admissions every three months (fourth quarter 2011) to 35.1 admissions every three months in the period afterwards.

le risque d’endocardite infectieuse passe de 13,4 admissions tous les 3 mois au quatrième trimestre 2011 à 35,1 admissions tous les trois mois au cours de l’année suivante ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I have visits with my doctors every three months or every 6 months.

À tous les trois mois, j'ai mes rendez-vous avec mes docteurs, à tous les trois mois.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[105] Periodical constipation (every three months).

[105] Constipation périodique (tous les 3 mois).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Every three months, the Commission shall inform the EFC of such progress.

La Commission informe tous les trois mois le CEF de ces progrès.

général - eur-lex.europa.eu
Follow these three steps and repeat every three months.

Pour ce faire, suivez ces 3 étapes et répétez tous les 6 mois :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Since recruitment, the children had clinic visits every three months between three to 48 months of age, and then every six months thereafter.

La grande taille de l’échantillon obligeait les enfants à se rendre à la clinique tous les trois mois entre trois et 48 mois, et tous les six mois après l’âge de deux ans rebond.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Participants were seen monthly for the first three months and every three months thereafter.

Les participants ont été vus tous les mois pendant les trois premiers mois et tous les trois mois par la suite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод