Publications scientifiques

“because we are only the bark and the leaf...”. on vladimir jankélévitch’s "la mort"... As a consequence, if on the one hand the philosopher shows how

every life

has an “own death” that makes every life totally unique, on the other hand he highlights how the elusiveness of death delivers

life

, any life, to an unavoidable impropriety,
...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
1post-traumatic stress disorder... Its symptoms can affect every life domain – physiological, psychological, occupational, an
général - core.ac.uk - PDF: doa.alaska.gov
Optimal wage schedule when a life underwriter has multiple tasks... It concludes that every life insurance companies should weaken the incentive intensity of volume on her wage schedule in order to prevent to commit an insurance frau
général - core.ac.uk - PDF: naosite.lb.nagasaki-u.ac.jp

Exemples anglais - français

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

Every life

misses the target; every life is a lawless life; every life transgresses; every life is unrighteous.

À qui tout est dû pour l’encombrer et lui pourrir la vie dans l’au-delà, certes, mais à qui tout est dû.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Every life misses the target; every life is a lawless life; every life transgresses; every life is unrighteous.

Toute vie [humaine] est une vie » et que: « une vie n’est pas plus respectable qu’une autre vie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Every life and every living movement proceed from this Life which transcends all life and every principle of life.

Toute forme de vie et tout mouvement vital procèdent de cette Vie qui transcende toute vie et tout principe de vie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Life in every breath, every cup of tea...every life you take.

Reconnaître la vie dans chaque soupir, chaque tasse de thé, chaque vie que l’on prend.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
.3 Every life-raft shall be stowed

.3 Chaque radeau de sauvetage doit être arrimé

général - eur-lex.europa.eu
.3 Every life-raft shall be stowed

.3 Chaque radeau de sauvetage doit être arrimé

général - eur-lex.europa.eu
Every life is precious, and every life should be defended.

Chaque vie est précieuse, et chaque vie doit être défendue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Every life is precious, and every life should be defended.

Chaque vie est précieuse et chaque vie doit être respectée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To know life in every breath... ...every cup of tea... ...every life we take.

Reconnaître la vie dans chaque soupir, chaque tasse de thé, chaque vie que l'on prend.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To know life in every breath, every cup of tea, every life we take.

Reconnaître la vie dans chaque soupir, chaque tasse de thé, chaque vie que l'on prend.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To know life in every breath, every cup of tea, every life we take.

Reconnaître vie dans chaque souffle, dans chaque tasse de thé vie que nous enlevons.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To know life in every breath, every cup of tea, every life we take.

En attendant, il faut tâcher de reconnaître la vie dans chaque soupir, chaque tasse de thé, chaque vie que l’on prend.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To know life in every breath, every cup of tea, every life we take. “

Reconnaître la vie dans chaque soupir, chaque tasse de thé, chaque vie que l'on prend.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To know life in every breath, every cup of tea, every life we take. “

Reconnaître la vie dans chaque soupir, chaque tasse de thé, chaque vie que l’on prend.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To know life in every breath, every cup of tea, every life we take.

Reconnaître la vie dans chaque soupir, chaque tasse de thé, chaque vie que l’on prend.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues