Publications scientifiques

Backbone colouring: tree backbones with small diameter in planar graphs
Given a graph $G$ and a spanning subgraph $T$ of $G$, a {\it backbone $k$-colouring} for $(G,T)$ is a mapping $c:V(G)\to\{1,\ldots,k\}$ such that $|c(u)-c(v)|\geq 2$ for

every edge

$uv\in E(T)$ and $|c(u)-c(v)|\geq 1$ for every edge $uv\in E(G)\setminus E(T)$.
...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: hal.inria.fr
Bounds on the vertex-edge domination number of a tree bornes sur le nombre de domination sommet-arête d’un arbre
A vertex-edge dominating set of a graph G is a set D of vertices of G such that every edge of G is incident with a vertex of D or a vertex adjacent to a vertex of D....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.impan.pl
Neighbour-distinguishing decompositions of graphs
... We first introduce an equitable version of the neighbour-sum- distinguishing edge-weightings, that is a variant where we require every edge weight to be used the same number of times up to a difference of 1....
général - core.ac.uk -
Quartic graphs with every edge in a triangle... 4-regular) multigraphs with the property that every edge lies in a triangle....
général - core.ac.uk - PDF: www.math.ucdenver.edu
Traversing every edge in each direction once, but not at once: cubic (polyhedral) graphsA {\em retracting-free bidirectional circuit} in a graph $G$ is a closed walk which traverses every edge exactly once in each direction and such that no edge is succeeded by the same edge in the opposite direction....
général - core.ac.uk - PDF: media.neliti.com
Cycles in folded hypercubes... The authors further show that every edge of FQ n lies on a cycle of every even length from 4 to 2 n;ifn is even, every edge of FQ n also lies on a cycle of every odd length from n + 1to2 n − 1
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Cycles in folded hypercubes ... The authors further show that every edge of FQn lies on a cycle of every even length from 4 to 2n; if n is even, every edge of FQn also lies on a cycle of every odd length from n+1 to 2n−1
général - core.ac.uk -
Np-completeness of list coloring and precoloring extension on the edges of planar graphs... In list edge coloring every edge has a list of admissible colors, and the question is whether there is a proper edge coloring where every edge receives a color from its list....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées - techdico
général / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
général / finances / migration / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

The colors bleed into every shadow and blend into one another on

every edge

.

C'est plein d'air entre les roseaux , plein de vide en chacun d'eux;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The colors bleed into every shadow and blend into one another on every edge.

des taches blanches de neige parmi le feuillage verdoyant et, partout,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As an entrepreneur, you need every edge you can get.

En tant que professionnel de l'entreprise, vous avez besoin chaque bord que vous pouvez obtenir.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In other words, every edge to help you stand out counts.

Donc tous les mensonges qui sont contée aide vous séparer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Every edge is a habitat and a bridge to a neighbour”.

Chaque bordure est un espace de vie et un pont pour gagner la prochaine ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We focus on sales teams because they need every edge available.

Nous nous concentrons sur les équipes commerciales, car elles doivent disposer de tous les outils disponibles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(We had to divide by 2, because we counted every edge

(On doit diviser par 2 parce que l’énoncé dit qu’on a ajouté des

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
With such intense competition throughout every race, the drivers need every edge and advantage they can get.

Avec une concurrence tellement acharnée à chaque course, les pilotes ont besoin de tous les avantages qu’ils peuvent obtenir.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
With such intense competition throughout every race, the drivers need every edge and advantage they can get.

Avec une compétition aussi intense pendant chaque course, les pilotes ont besoin de tous les avantages possibles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
With such intense competition throughout every race, the drivers need every edge and advantage they can get.

Avec une compétition aussi acharnée sur chaque course, les pilotes doivent tenir la corde et ont besoin de tous les avantages possibles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In the aggressive financial services industry, you want every edge over your competitors.

Dans le secteur agressif des services financiers, vous voulez avoir le moindre avantage sur vos concurrents.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An Eulerian circuit is a closed walk that uses every edge exactly once.

Un circuit eulérien est un circuit qui parcourt chaque arc exactement une fois.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This ensures that you will have every edge and corner wrapped to perfection.

Cela garantit que vous aurez chaque bord et coin enveloppé à la perfection.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
And you’ll need every edge you can get, because this game is hard!

Vous aurez besoin de tous les points de compétence que vous pouvez obtenir, car le système de compétences de ce jeu est très complexe!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This means that you will have every edge and corner wrapped to perfection.

Cela garantit que vous aurez chaque bord et coin enveloppé à la perfection.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues