Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Citoyen ou consommateur face à la pfi: des questions en suspens.
... It has been controversial

ever since

its introduction on a large scale by the Conservatives in the 1990s....
... À ce titre, la PFI n'est qu'une des composantes du grand domaine des partenariats publics privés (PPPs, public-private partnerships)...
Europe / activité agricole - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
De paysages en mirages : panoramas du caire ville orientale / landscapes to mirages : panoramas of an oriental city, cairo
Ever since the 16th century, the city of Cairo has been visited and described by many different travellers, often commenting the panoramic viewpoint seen from the Citadel's belvedere....
général - core.ac.uk -
▷
Le littoral d'agon-coutainville (manche). notes sur son évolution morphologique
... From archives, maps and personal observations, it appears that, ever since the end of the XVIIIth century, the evolution of strand (backshore) and beach, on a coast characterized by its exceptional tides, provides instances of marine erosion,...
général - core.ac.uk -
▷
La politique agricole commune : une politique réduite au marché
... Conceived as soon as 1 957 she was often reformed ever since....
... Conçue dès 1957, elle a été maintes fois réformée...
général - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
▷
Ever since the world began: a reading & interview with masha tupitsynWriter and cultural critic Masha Tupitsyn is interviewed on her audio recording of her reading Ever Since This World Began, produced specially for this issue of continent....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
An untold leadership story from land of hornbill / kevin anak ong... Good job well done to all of you for the hard work presented ever since....
général - core.ac.uk - PDF: ir.uitm.edu.my
▷
A framework for designing and testing the digital signal processing unit of a pulsar based navigation systemNavigation systems using pulsar signals have been of great interest ever since the discovery of pulsars in 1967 and various studies were carried out ever since to determine the feasibility of such systems....
général - core.ac.uk - PDF: repository.tudelft.nl
▷
Guide to the lincoln group of boston collection, 1938-The Lincoln Group of Boston was founded in February 1938 and has continued to meet 2-4 times a year ever since, with each meeting consisting of presentations relating to Abraham Lincoln and the Civil War by both members and guest lecturers....
général - core.ac.uk - PDF: vc.bridgew.edu

Exemples anglais - français

since

or
sciences naturelles et appliquées - techdico
depuis le
général - eur-lex.europa.eu
depuis
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

Ever since

that day now, now (Ever since that day)

Depuis ce temps-là, depuis ce moment-là/ce jour-là (dans le passé).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He knows us ever since we were children, ever since...

Il nous connaissait depuis que nous étions des enfants; Il nous connaissait...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He knows us ever since we were children, ever since...

Il nous connaît depuis notre enfance, depuis que...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He had not felt right ever since… ever since that night.

Il ne s’était pas senti bien depuis… depuis cette nuit-là.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He had not felt right ever since... ever since that night.

Il ne s’était pas senti bien depuis… depuis cette nuit-là.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
liked you ever since I saw you, ever since I knew you

Depuis que je te connais, depuis que je t'apprécie, depuis

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ever since then he’s been my adult baby phone sex lover ever since!

A partir de ce jour, vous allez être mon amant sexuel de bébé téléphone adulte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
But ever since then, ever since I've been working, it's been mostly electric.

Mais depuis qu'elle habite avec, c'est surtout très électrique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ever since I came the first time, I’ve been coming here ever since…

Pour la première fois depuis que j'habite ici je suis arrivé alors même...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ever since I was little, ever since I was little, it looked like fun

Et depuis que je suis tout petit, et depuis que je suis tout petit ça me semblait marrant

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ever since I was little, ever since I was little it looked like fun.

Et depuis que je suis tout petit, et depuis que je suis tout petit ça me semblait marrant

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ever since I was little, ever since I was little, it looked like fun

Depuis que je suis petit, quand j'étais tout petit ça me semblait marrant

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ever since I was little ever since I was little it looked like fun

Et depuis que je suis tout petit, et depuis que je suis tout petit ça me semblait marrant

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ever since I was little, ever since I was little it looked like fun,

Et depuis que je suis tout petit, et depuis que je suis tout petit ça me semblait marrant

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ever since I was little, ever since I was little it looked like fun

Et depuis que je suis tout petit, et depuis que je suis tout petit ça me semblait marrant

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод