Dictionnaire anglais - français

sciences / industrie mécanique / droit pénal - techdico iate.europa.eu
Subtracting Even from Even, the resulting number is always Even.

Soustrayant même de pair, le nombre résultant est toujours pair.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The square of an even number is even; 6 is even; therefore, the square of 6 is even.

Par exemple Le carré d'un nombre pair est encore; 6 est même, par conséquent, la place du 6 est encore.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The sum of two even functions is even, and any constant multiple of an even function is even.

La somme de deux fonctions paires donne une fonction paire, et toute constante multiple d'une fonction paire est paire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The square of an even number is even; 6 is even; therefore, the square of 6 is even.

Le carré d'un nombre pair est encore; 6 est même, par conséquent, la place du 6 est encore.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I will therefore guess even;’—he guesses even, and wins.

Je dirai donc : Pair ; — il dit : Pair, et gagne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
industrie mécanique / transport terrestre - techdico iate.europa.eu
even
industrie mécanique / transport terrestre - techdico iate.europa.eu
Social media even provides an even more favorable platform.

Les médias sociaux offrent également une plate-forme plus favorable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Why don’t I see even a stalk even after several years?

Pourquoi je ne retrouve pas un ventre plat, même quelques mois après l’accouchement ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The young man tensed even more, if that was even possible.

L’homme s’aplatit encore plus, si cela était encore possible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Why don’t I see even a stalk even after several years?

Pourquoi je ne retrouve pas un ventre plat, même quelques mois après l'accouchement ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
even
général - iate.europa.eu
You may even find yourself even making the request.

Il est également possible que vous fassiez vous même la demande.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Even the gods praise them, even Brahma the Creator.

Même les Devas le louent, par Brahma (le créateur) également il est loué [3].

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We even recommend a microchip for even greater security.

Une micro-puce peut également être bénéfique pour plus de sécurité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Even the Gods praise them, even Brahma, the creator”.

Même les Devas le louent, par Brahma (le créateur) également il est loué [3].

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Even worse for the conspiracy theory, they aren't even American.

En plus d’être adeptes des théories conspiratrices, les Américains sont également mal informés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
even
industrie mécanique / transport terrestre / analyse économique - techdico iate.europa.eu
Even the gods praise him, he is praised even by Brahman.

Même les Deva le louent, par Brahma également il est loué.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Why even give them space on even one of our posts?

Également, pourquoi afficher où nous sommes sur l’une de nos publications?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You can even change your mind even after a few months.

Vous pourriez également changer d'avis au bout de quelques jours.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Even the Devas praise him, even by Brahma is he praised.

Même les Deva le louent, par Brahma également il est loué.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Many of us have even been asked, “Is that even legal?

A plusieurs reprises, nous nous sommes même demandé : « Est-ce légal ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
industrie mécanique / transport terrestre - techdico iate.europa.eu
général - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

droit pénal / droit international / justice - iate.europa.eu
général - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Our company is located in Vitoria-Gasteiz (Alava), capital city of the Basque Country, one of the most important centers of ferreous metallurgical branch in Europe, that makes we can count on an important industrial net devoted to the foundry sector.

Notre Société se trouve à Vitoria-Gasteiz (Alava), capitale du Pays Basque, un des plus importants centres sidérométallurgiques en Europe, cela fait qu'on compte sur un très important tissu industriel dediée au secteur de la fonderie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Our company is located in Vitoria-Gasteiz (Alava), capital city of the Basque Country, one of the most important centers of ferreous metallurgical branch in Europe, that makes we can count on an important industrial net devoted to the foundry sector.

Notre Société se trouve à Vitoria-Gasteiz (Alava), capitale du Pays Basque, un des plus importants centres sidérométallurgiques en Europe, cela fait qu'on compte sur un très important tissu industriel dediée au secteur de la fonderie

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(even if, even though, even when, just as, if only).

(que, quand, lorsque, puisque, quoique, si, de sorte que, bien que...)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Even Samsung may even find it impossible to fix even.

Même Samsung peut même trouver impossible de réparer même.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You have not even, even, even begun to taste MY wrath.

Vous n'avez même pas, même pas, même pas encore commencé à goûter à MA Colère.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What is the Difference Between “EVEN,” “EVEN THOUGH,” and “EVEN WHEN”?

Quelles sont les différences entre « quoique », « bien que », et « même si » ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To eat even more cholent, even more kugel, even more pizza?

Pour manger encore plus de Tchoulent, encore plus Kougel, ou même plus de pizza ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They come back, even worse, even bigger, they kill even more people and leave even more damage.

Ils vont retourner voler les autres humains, tuer encore plus de monde, faire encore plus de mal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Everything, even your home, even your family, even everything, even all your people, everything else is secondary.

Tout, même votre foyer, votre famille, tout, tous les vôtres, toute autre chose est secondaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Not even close, not even a little bit, not even at all.

Même pas proche, pas même un peu, même pas du tout.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Not even close, not even a little bit, not even at all.

Même pas proche, pas même un peu, même pas du tout.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Why are you even here?", or (even) "Why do you even exist?

Why are you here ?« , soit, « Pourquoi es-tu là ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Even more ambitious, even more destructive and even more nerdy than before!

Encore plus ambitieux, encore plus destructeur et encore plus ringard qu'auparavant!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Even if she's tired, even if she's hurting, even if she's scared.

Même s'il est fatigué, même s'il a peur, même s'il a mal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Not even close, not even a little bit, not even at all

Même pas proche, pas même un peu, même pas du tout.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues