Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Thermal and water management of evaporatively cooled fuel cell vehicles...cell.This work produces a system level model of an

evaporatively cooled

fuel cell vehicle suitable for the study of water balance and heat exchanger requirements across steady state operation and transient drive cycles....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
A comparison of evaporative and liquid cooling methods for fuel cell vehicles ... This work details a full system simulation which is then used to compare a conventional liquid cooled fuel cell system to two types of evaporatively cooled fuel cell systems....
général - core.ac.uk -
▷
A comparison of evaporative and liquid cooling methods for fuel cell vehicles... This work details a full system simulation which is then used to compare a conventional liquid cooled fuel cell system to two types of evaporatively cooled fuel cell systems....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

cooled

Exemples anglais - français

cooled

refroidi
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

Based on efficiency of

evaporatively cooled

single duct air conditioners.

Sur la base de l'efficacité des climatiseurs à simple conduit à refroidissement par évaporation.

transports aérien et spatial - eur-lex.europa.eu
An evaporatively cooled rotor for a gas turbine engine.

L'invention concerne une amélioration apportée à un rotor refroidi par évaporation, destiné à une turbine à gaz.

industrie mécanique - wipo.int
Heat exchange devices and evaporatively cooled heat sinks utilizing the foams are also disclosed.

L'invention traite également de dispositifs d'échange thermique et de disperseurs de chaleur refroidis par évaporation utilisant ces mousses.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The heat drawn from the air in the primary channel produces an evaporatively cooled airstream that enters a desiccant wheel.

La chaleur extraite de l'air dans le canal primaire produit un flux d'air refroidi par évaporation qui entre dans une roue déshydratante.

industrie mécanique - wipo.int
A cooling system for an evaporatively cooled fuel cell includes a condenser arranged to receive the moist air and produce condensed water.

Un système de refroidissement pour une pile à combustible refroidie par évaporation inclut un condenseur agencé pour recevoir l'air humide et produire de l'eau condensée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Hot process liquid (11, 12) and/or said circulating liquid (10) is evaporatively cooled by being allowed to flash within said low pressure system.

Le liquide de procédé à chaud (11, 12) et/ou le liquide de circulation (10) est refroidi par évaporation en pouvant être projeté dans le système basse pression.

industrie du bois - wipo.int
A solid desiccant material within the desiccant wheel absorbs moisture from the evaporatively cooled airstream to produce a dehumidified airstream that enters the evaporator assembly.

Un matériau déshydratant solide à l'intérieur de la roue déshydratante absorbe l'humidité provenant du flux d'air refroidi par évaporation pour produire un flux d'air déshumidifié qui entre dans l'ensemble d'évaporateur.

industrie mécanique - wipo.int
The liquid may be that of a coolant accumulator (57) of a fuel cell stack (12) cooled by conduction and convection of sensible heat into liquid coolant (Fig. 1 ) or evaporatively cooled (Fig. 4).

Le liquide peut être celui d'un accumulateur de refroidissant (57) d'un empilement de pile à combustible (12) refroidi par conduction et convection de chaleur sensible dans un refroidissant liquide (figure 1) ou refroidi par évaporation (figure 4).

électronique et électrotechnique - wipo.int
In an air handling unit, the supply air can be evaporatively cooled and humidified (direct evaporative cooling, DEC).

Dans une centrale de traitement, l'air admis peut être refroidi par évaporation et humidifié (direct evaporave cooling, DEC).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Air conditioners and liquid chilling packages with evaporatively cooled condenser and with electrically driven compressors for space cooling - Terms, definitions, test conditions, test methods and requirements

Climatiseurs et groupes refroidisseurs de liquide à condenseur refroidi par évaporation et compresseur entraîné par moteur électrique pour la réfrigération des locaux — Termes, définitions, conditions d’essai, méthodes d’essai et exigences

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Air conditioners and liquid chilling packages with evaporatively cooled condenser and with electrically driven compressors for space cooling — Terms, definitions, test conditions, test methods and requirements

Climatiseurs et groupes refroidisseurs de liquide à condenseur refroidi par évaporation et compresseur entraîné par moteur électrique pour la réfrigération des locaux — Termes, définitions, conditions d’essai, méthodes d’essai et exigences

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An air conditioner (10) comprising a compressor (28) condenser (36) evaporator (40) circuit utilizes evaporatively cooled water to cool a condenser (36) coil located in a continuous serpentine sump channel (14) located at the bottom of the unit.

Cette eau est refroidie par une circulation d'air au-dessus d'un milieu évaporatif dans lequel on entretient une circulation d'eau.

industrie mécanique - wipo.int
An air conditioner (10) comprising a compressor (28) condenser (36) evaporator (40) circuit utilizes evaporatively cooled water to cool a condenser (36) coil located in a continuous serpentine sump channel (14) located at the bottom of the unit.

Cette circulation d'eau sert à réfrigérer un serpentin de condenseur passant dans un canal en serpentin continu situé dans une cuvette de fond de carter dans le bas de l'appareil de conditionnement d'air.

industrie mécanique - wipo.int
Based on efficiency of evaporatively cooled single duct air conditioners.

Sur la base de l'efficacité des climatiseurs à simple conduit à refroidissement par évaporation.

transports aérien et spatial - eur-lex.europa.eu
An evaporatively cooled rotor for a gas turbine engine.

L'invention concerne une amélioration apportée à un rotor refroidi par évaporation, destiné à une turbine à gaz.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод