Dictionnaire anglais - français

evaporative

cooling

industrie mécanique / environnement - lexique.mecaniqueindustrielle.com acta.es
Evaporative cooling from Luffa Egyptiaca.

Il existe une forte demande pour les filtres destinés aux refroidisseurs et matelas de refroidissement par évaporation à utiliser en zone désertique pour diverses applications industrielles et agricoles.

chimie - wipo.int
Improved means for powering and increasing evaporative cooling in an indirect-direct evaporative cooling (IDEC) apparatus (10) are disclosed.

L'invention concerne un dispositif amélioré d'alimentation et d'accélération du refroidissement par évaporation d'un refroidisseur par évaporation indirecte-directe (IDEC).

industrie mécanique - wipo.int
The invention relates to a liquid for evaporative cooling, said liquid being particularly suitable to indirect evaporative cooling apparatus.

La présente invention concerne un liquide pour refroidissement par évaporation, le liquide étant particulièrement adapté à un appareil refroidisseur par évaporation indirecte.

chimie - wipo.int
The cooling fluid circuit is configured to circulate an evaporative cooling fluid between the evaporative cooler LAMEE and the first LAHE.

Le circuit de fluide de refroidissement est configuré pour faire circuler un fluide de refroidissement par évaporation entre le LAMEE à refroidissement par évaporation et le premier LAHE.

industrie mécanique - wipo.int
Evaporative cooling keeps the beverage temperature below ambient.

Le refroidissement par évaporation maintient la température de la boisson en-dessous de la température ambiante.

industrie du bois - wipo.int

evaporative

capacity

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Evaporative

emissions

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
evaporative emissions control system

système de contrôle des émissions par évaporation

environnement - iate.europa.eu
evaporative emissions control system

système de contrôle des émissions par évaporation

transports - iate.europa.eu
evaporative emissions control system

système de contrôle des émissions par évaporation

transport terrestre - iate.europa.eu
Evaporative emissions (Type IV test

Émissions par évaporation (essai du type IV

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
evaporative emissions and crankcase emissions

émissions par évaporation et émissions du carter

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu

evaporative

capacity

urbanisme et construction - iate.europa.eu

evaporative

condenser

industrie mécanique - iate.europa.eu

evaporative

ice

industrie mécanique / transport terrestre - iate.europa.eu

evaporative

cooling

industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Evaporative

residue

général - eur-lex.europa.eu

evaporative

emission

environnement - acta.es
Hot soak evaporative emissions test

Essai démission par évaporation après imprégnation à chaud

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Hot soak evaporative emissions test

Essai d'émission par évaporation après imprégnation à chaud

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Appendix 1 — Calibration of equipment for evaporative emission testing

Appendice 1: Étalonnage des appareils pour les essais démission par évaporation

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
These figures are used in the evaporative emission calculation, paragraph 6.

Ces valeurs sont utilisées dans les calculs d'émission par évaporation (paragraphe 6).

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
These figures are used in the evaporative emission calculation, paragraph 6. below.

Ces valeurs sont utilisées dans les calculs d'émission par évaporation (paragraphe 6).

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu

evaporative

capacity

industrie mécanique - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu

evaporative

cooler

industrie mécanique - iate.europa.eu
A media support assembly is coupled to the drain pan to form the evaporative cooler.

Un ensemble support de milieu est couplé au bac de récupération et forme le réfrigérant par évaporation.

technologie et réglementation technique - wipo.int
A method of assembling an evaporative cooler for use with a gas turbine engine system.

Cette invention concerne un procédé d'assemblage d'un réfrigérant par évaporation à utiliser avec un système de turbine à gaz.

technologie et réglementation technique - wipo.int

Evaporative

emissions

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu

evaporative

residue

chimie - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Gas exchange and water relations of 3 sizes of containerized picea mariana seedlings subjected to atmospheric and edaphic water stress under controlled conditions
Containerized black spruce (Picea mariana [Mill] BSP) seedlings of 3 sizes (heights of 18, 35 and 45 cm) were placed in growth chambers and subjected to conditions of low evaporative (20°C, 60% RH) or high evaporative (30°C, 40% RH) demand, with 3 levels of soil water availability in each environment....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -
Caractéristiques des réactions endothermiques d'interface: lois d'évolution en relation avec les états thermodynamiques d'interface
...1981.International audienceThe knowledge of the different thermodynamic states of an evaporative interface leads us to propose a formulation of the evolution laws (evaporation rate vs pressure) adapted to each regime (interfacial equilibrium or non equilibrium)....
général - core.ac.uk -
Effects of chlorine deficiency in the field on leaf gas exchanges in the pb121 coconut hybrid
... This enabled them to increase leaf transpiration, hence responding to the increase in evaporative demand and maintaining a high level of net assimilation....
... En saison sèche, même peu intense, un cocotier non carencé, maintient et même augmente sa conductance...
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -
Téléanalyse diachronique de différents états du lac natron (rift est-africain, tanzanie). mise en évidence de variations saisonnières et pluriannuelles de son remplissage. image processing and diachronous study of the lake natron (east african rift, tanzania) : seasonal and pluriannual variations of its recharge
...with field observations, allow to conduct a diachronous study of the seasonal and pluriannual variations of the Lake Natron components : groundwater, dilute streamflow, brines, evaporative concentrations, deltaic deposits and vegetation....
général - core.ac.uk -
Climatic range for comfort evaporative coolingAbstract—This paper presents the climatic range calculations for comfort evaporative cooling for Tehran....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Cooling of outdoor spaces by means of evaporative-cooling ceramic-pillarsThe principle of evaporative cooling using porous mate-rials is nothing new and goes well back into ancient times....
général - core.ac.uk - PDF: www.inive.org
Multilayer composite material and method for evaporative coolingA multilayer composite material and method for evaporative cooling of a person employs an evaporative cooling liquid that changes phase from a liquid to a gaseous state to absorb thermal energy....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Development of low cost evaporative cooler unit to suit industrial environmentThe purpose of this paper is to demonstrate the adaptability of evaporative cooling technology to Sri Lankan environment....
général - core.ac.uk - PDF: dl.lib.mrt.ac.lk
Review of the european test procedure for evaporative emissions: main issues and proposed solutionsThe current European legislation on evaporative emissions dates back to the Directive 98/69/EC (Euro 3-4 standards)....
général - core.ac.uk - PDF: publications.jrc.ec.europa.eu

Exemples anglais - français

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
urbanisme et construction - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
industrie mécanique / industrie - iate.europa.eu
industrie mécanique / industrie - iate.europa.eu
[...]
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Type of Humidification Evaporative Evaporative Evaporative Evaporative Evaporative

Données Techniques Type d'humidificateur Evaporation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An evaporative pattern (102) is a pattern for evaporative casting.

Un modèle (102) évaporable est un modèle pour moulage avec évaporation.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Evaporative air coolers

Appareils à évaporation pour le rafraîchissement de l'air

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Evaporative air coolers

Appareils à évaporation pour le rafraîchissement de l'air

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Evaporative air coolers

Appareils à évaporation pour le rafraîchissement de l'air

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Evaporative air coolers

Appareils à évaporation pour le rafraîchissement de l'air

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Evaporative air coolers

Appareils à évaporation pour le rafraîchissement de l'air

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
An evaporative cooler for cooling an evaporative liquid, having reduced size and weight.

L'invention concerne un refroidisseur par évaporation pour refroidir un liquide volatil, le refroidisseur ayant une dimension et un poids réduits.

industrie mécanique - wipo.int
Evaporative air coolers

Appareils à évaporation pour le rafraîchissement de l'air

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
The outlet streams can be fed to an evaporative pad of an evaporative cooler.

Les flux de sortie peuvent être envoyés vers une plage d'évaporation du système de refroidissement par évaporation.

industrie mécanique - wipo.int
evaporative system conditioning-driving

Roulage de conditionnement du système de contrôle dévaporation

général - eur-lex.europa.eu
evaporative system leak test

essai de contrôle de fuite du système anti-évaporation

transport terrestre - iate.europa.eu
evaporative system conditioning-driving

Roulage de conditionnement du système de contrôle dévaporation

général - eur-lex.europa.eu
The evaporative agent-containing ceramic layer (3a) contains a conductive ceramic and an evaporative agent.

Cette couche céramique contenant un agent volatile (3a) contient une céramique conductrice et un agent volatile.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Evaporative emission measurement enclosure

Enceinte de mesure des émissions par évaporation

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues