Dictionnaire anglais - français

industrie mécanique - iate.europa.eu
A media support assembly is coupled to the drain pan to form the evaporative cooler.

Un ensemble support de milieu est couplé au bac de récupération et forme le réfrigérant par évaporation.

technologie et réglementation technique - wipo.int
A method of assembling an evaporative cooler for use with a gas turbine engine system.

Cette invention concerne un procédé d'assemblage d'un réfrigérant par évaporation à utiliser avec un système de turbine à gaz.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Performance improvement of a hybrid air conditioning system using the indirect evaporative cooler with internal baffles as a pre-cooling unitIn the present paper, the effects of the indirect evaporative cooler with internal baffle on the performance of the hybrid air conditioning system are numerically investigated....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
The theoretical and experimental researches on a kind of dew point indirect evaporative cooler... This paper designs a novel dew point indirect evaporative cooler....
Energy-saving potential of an indirect evaporative cooler...differences between the dry-bulb and wet-bulb temperatures during the summer season can be used advantageously to pre-cool fresh air for air-conditioned space using an indirect evaporative cooler (IEC)....
Development of low cost evaporative cooler unit to suit industrial environment... A generic model of the evaporative cooler is constructed using direct evaporative cooling method and solid desiccant dehumidification method....
Study the effect of using different bearing types on the performance of evaporative coolerAn investigation of performance response of two types of bearings such as Cylindrical Roller Bearing and bush bearing on evaporative cooler driven by DC motor of 1500 r.p.m,...
 PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

sciences naturelles et appliquées / urbanisme et construction - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / urbanisme et construction - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

An evaporative cooler arrangement (80).

Un agencement de refroidisseur par évaporation. (80) L'agencement (80) comprend un module de ventilateur (30) et un module d'évaporation (60).

industrie mécanique - wipo.int
A preferred evaporative cooler is a dew-point cooler.

Un refroidisseur évaporatif préféré est un refroidisseur à point de rosée.

industrie mécanique - wipo.int
An evaporative cooler for cooling an evaporative liquid, having reduced size and weight.

L'invention concerne un refroidisseur par évaporation pour refroidir un liquide volatil, le refroidisseur ayant une dimension et un poids réduits.

industrie mécanique - wipo.int
The outlet streams can be fed to an evaporative pad of an evaporative cooler.

Les flux de sortie peuvent être envoyés vers une plage d'évaporation du système de refroidissement par évaporation.

industrie mécanique - wipo.int
In one embodiment, an evaporative cooler is described.

Dans un premier mode de réalisation, l'invention concerne un refroidisseur évaporatif.

industrie mécanique - wipo.int
A plurality of apertures in the evaporative cooler tubes bleeds the moisture-laden airstream into a secondary channel defined within the evaporative cooler tubes.

Une pluralité d'ouvertures dans les tubes de refroidisseur par évaporation déchargent le flux d'air chargé d'humidité dans un canal secondaire défini à l'intérieur des tubes de refroidisseur par évaporation.

industrie mécanique - wipo.int
In one embodiment, a plate for an evaporative cooler is disclosed.

L'invention concerne, selon un mode de réalisation, une plaque pour un refroidisseur par évaporation.

industrie mécanique - wipo.int
The evaporative cooler may comprise an assembly of one or more plates.

Le refroidisseur évaporatif peut comprendre un ensemble d'une ou plusieurs plaques.

industrie mécanique - wipo.int
In another embodiment, the evaporative cooler is incorporated with the fuel cell.

Dans une autre forme de réalisation, le refroidisseur par évaporation est incorporé à la pile à combustible.

industrie mécanique - wipo.int
An indirect evaporative cooler includes a number of heat transfer plates (6).

L'invention concerne un refroidisseur évaporatif indirect comprenant une pluralité de plaques de transfert de chaleur (6).

industrie mécanique - wipo.int
The cooling fluid circuit is configured to circulate an evaporative cooling fluid between the evaporative cooler LAMEE and the first LAHE.

Le circuit de fluide de refroidissement est configuré pour faire circuler un fluide de refroidissement par évaporation entre le LAMEE à refroidissement par évaporation et le premier LAHE.

industrie mécanique - wipo.int
It also preferably includes an evaporative cooler (70) for gas turbine inlet air.

Elle comprend également, de préférence, un dispositif de refroidissement (70) par évaporation destiné à refroidir l'air admis dans la turbine à gaz.

industrie mécanique - wipo.int
A direct evaporative cooler (2) or mechanical cooling system (10, 11) may also be used downstream of the regenerative cooler.

Un refroidisseur évaporatif (2) direct ou un système de refroidissement mécanique (10, 11) peut également être utilisé en aval du refroidisseur régénératif.

industrie mécanique - wipo.int
Water evaporates from the evaporative cooler tubes and creates a moisture-laden airstream.

De l'eau s'évapore des tubes de refroidisseur par évaporation et crée un flux d'air chargé d'humidité.

industrie mécanique - wipo.int
The source conduit provides an evaporative cooler working fluid to the cooler pads during at least one mode of operation.

Le conduit de source envoie un fluide de travail de dispositif de refroidissement par évaporation vers les patins de dispositif de refroidissement durant au moins un mode de fonctionnement.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues