Dictionnaire anglais - français

European Root

Certification Authority
politique des transports - iate.europa.eu

Publications scientifiques

L’inscription frentanienne ve 173 = ri fr 2, la tradition poétique italique et le nom-racine *h₂ep‑, « eaux courantes »
... On the other hand, the inscription contains a form aapas “running waters”, which continues an indo-european root noun *h₂ḗp- / *h₂ép-, the ablaut of which belongs to an acrostatic type....
général - core.ac.uk -
Smart tachograph - european root certificate policy and symmetric key infrastructure policy... At the European level, the European Root Certification Authority (ERCA) is responsible for the generation and management of root public-private key pairs, with the respective certificates, and symmetric...
général - core.ac.uk - PDF: publications.jrc.ec.europa.eu
Indo-uralic and altaic... Moreover, I have claimed (2004b) that the Proto-Uralic consonant gradation accounts for the peculiar correlations between Indo-European root structure and accentuation discovered by Lubotsky (1988)
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
An w, zhang w: ghrelin and cell differentiation... As ghre is the proto-Indo-European root of the word growth, ghrelin is named for its original function, which was to stimulate the release o
général - core.ac.uk - PDF: www.abbs.info

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données / information et traitement de l'information / activité agricole / santé / communication / sciences naturelles et appliquées - acta.es
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie / chimie / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The Proto-Indo-European root for “five” is *penkwe–.

la racine indo-européenne "penk" signifie "cinq".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Q: What is the Indo-European root for “harmony”?

Q : Pourquoi qualifiez-vous la "religion" indo-­européenne de "cosmique" ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Both words come from a common Indo-European root (ga-).

Ces mots paraissent issus d'une racine commune indo-européen kwat-.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
So it might have been an early Indo-European root.

Ce qui lui conférerait des racines indo-européennes ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The English word ‘yoke’ has the same Indo-European root.

Les mots yoga et joug ont la même racine indo-européenne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Indo-European root of the same meaning is yeug-.

Une racine indo-européenne *seikʷ- de même signification a été conjecturée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Banne has a pre-Indo-European root that means “summit”.

Banne provient d'une racine pré-indo-européenne qui veut dire " sommet ".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
So it might have been an early Indo-European root.

Ce qui lui confèrerait des racines indo-européennes ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The word Pisces comes from the Indo-European root *peisk- 'Fish'.

Le mot poisson vient de la racine indo-européenne " PEISK ".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The word Pisces comes from the Indo-European root *peisk- 'Fish'.

Le mot poisson vient de la racine indo-européenne " PEISK

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Both derive from the Proto-Indo-European root *wlqwos or *lukwos.

Les deux dérivent de la racine proto-indo-européenne *wlqwos/*lukwos[6].

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The word Pisces comes from the Indo-European root *peisk- ‘Fish’.

Le mot poisson vient de la racine indo-européenne " PEISK

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Indo-European root of its name, 'pa', actually means food.

L’origine indo-européenne de son nom, 'pa', signifie d’ailleurs nourriture.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Both derive from the Proto-Indo-European root *wlqwos or *lukwos.

Les deux dérivent de la racine proto-indo-européenne *wlqwos/*lukwos[8].

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[Old English wis from the same Indo-European root as Witness.]

[Mais il s’agit de la même racine indo-européenne.]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues