Traductions en contexte anglais - français

The Operational Headquarters of

EUFOR Libya

shall be located in Rome.

L'état-major opérationnel d'EUFOR Libye est situé à Rome.

équilibre international - eur-lex.europa.eu
Rear Admiral Claudio GAUDIOSI is hereby appointed European Union Operation Commander of EUFOR Libya.

Le vice-amiral Claudio GAUDIOSI est nommé commandant de l'opération de l'Union européenne EUFOR Libye.

équilibre international - eur-lex.europa.eu
on a European Union military operation in support of humanitarian assistance operations in response to the crisis situation in Libya (EUFOR Libya

relative à une opération militaire de l'Union européenne à l'appui d'opérations d'aide humanitaire en réponse à la situation de crise en Libye (opération EUFOR Libye

équilibre international - eur-lex.europa.eu
EUFOR Libya

EUFOR Libya

politique de coopération - iate.europa.eu
EUFOR Libya

opération militaire de l'Union européenne à l'appui d'opérations d'aide humanitaire en réponse à la situation de crise en Libye

politique de coopération - iate.europa.eu
EUFOR Libya

EUFOR Libye

politique de coopération - iate.europa.eu
The EUMC shall monitor the proper execution of EUFOR Libya conducted under the responsibility of the European Union Operation Commander.

Le CMUE assure le suivi de la bonne exécution d'EUFOR Libye conduite sous la responsabilité du commandant de l'opération de l'Union européenne.

équilibre international - eur-lex.europa.eu
The European Union has also made the preparations for deploying an E.U. military force to Libya called EUFOR Libya.

Nous avons pourtant décidé la mise en place d’une opération, dénommée EUFOR Libya.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The powers of decision with respect to the objectives and termination of EUFOR Libya shall remain vested in the Council.

Le pouvoir de décision concernant les objectifs et la fin d'EUFOR Libye demeure de la compétence du Conseil.

Afrique - eur-lex.europa.eu
The financial reference amount for the common costs of EUFOR Libya will be EUR 7,9 million.

Le montant de référence financière pour les coûts communs de l'EUFOR RCA s'élève à 25,9 million d'EUR.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In early April, EU foreign ministers agreed to set up an EU military force for Libya (Eufor Libya) for humanitarian action, including evacuations by sea.

Début avril, les ministres des Affaires étrangères de l'UE se sont mis d'accord pour déployer une force militaire européenne en Libye (l'Eufor Libye) afin de mettre en place une action humanitaire, notamment des évacuations par la mer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
EU foreign ministers agreed in early April to set up an EU military force for Libya (Eufor Libya) for humanitarian action, including evacuations by sea.

Début avril, les ministres des Affaires étrangères de l'UE se sont mis d'accord pour déployer une force militaire européenne en Libye (l'Eufor Libye) afin de mettre en place une action humanitaire, notamment des évacuations par la mer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Council adopted today 1 a decision on a European Union military operation in support of humanitarian assistance operations in response to the crisis situation in Libya ("EUFOR Libya" operation).

Décision du Conseil relative à une opération militaire de l'Union européenne à l'appui d'opérations d'aide humanitaire en réponse à la situation de crise en Libye (opération "EUFOR Libye")

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Council adopted today 1 a decision on a European Union military operation in support of humanitarian assistance operations in response to the crisis situation in Libya ("EUFOR Libya" operation).

relative à une opération militaire de l'Union européenne à l'appui d'opérations d'aide humanitaire en réponse à la situation de crise en Libye (opération « EUFOR Libye »)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Council adopted today 1 a decision on a European Union military operation in support of humanitarian assistance operations in response to the crisis situation in Libya ("EUFOR Libya" operation).

E6149 Décision du Conseil relative à une opération militaire de l'Union européenne à l'appui d'opérations d'aide humanitaire en réponse à la situation de crise en Libye (opération "EUFOR Libye")

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues