Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

ethanolic solution

solution éthanolique

chimie - iate.europa.eu
Potassium hydroxide ethanolic solution, approximately 2 M.

Hydroxyde de potassium en solution éthanolique à environ 2 M.

général - eur-lex.europa.eu
Potassium hydroxide ethanolic solution, approximately 2 N.

Hydroxyde de potassium en solution éthanolique à environ 2 N.

général - eur-lex.europa.eu
The tooth varnish preferably comprises a polymer, e.g. a methacrylate copolymer, in a solution, e.g. an ethanolic solution.

Le vernis dentaire comprend de préférence un polymère, par exemple un copolymère de méthacrylate, dans une solution, par exemple une solution éthanolique.

santé - wipo.int
An ethanolic solution (1 g in 10 ml) produces a green colour on addition of 10 % ferric chloride solution

Lorsqu'on ajoute une solution de chlorure ferrique à 10 % à une solution éthanolique (1 g dans 10 ml), on obtient une couleur verte

général - eur-lex.europa.eu
Treatment of isopropyl bromide with sodium thiocyanate in a hot ethanolic solution yields isopropyl thiocyanate.

Le traitement du bromure d'isopropyle avec du thiocyanate de sodium dans une solution éthanolique chaude donne le thiocyanate d'isopropyle[7].

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Design and synthesis of novel α-substituted phosphonic acids catalyzed by nano zinc oxideA series of α-substituted phosphonic acids were synthesized by a reaction between dimedone, aromatic aldehydes, and triethylphosphite in ethanolic solution under reflux conditions and using nano zinc oxide as a catalyst....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Me4no2cso3h.2snph3cl and enh2o2cso3.snph3cl synthesis and infrared study...enH2O2C-SO3.SnPh3Cl are obtained on allowing Me4NO2C-SO3H and enH2O2C-SO3 to react with SnPh3Cl in respectively mixed solution (ethanol/water) or ethanolic solution in specific ratios....
 PDF: doaj.org
Coupling electrochemistry to electrospray: a novel preparation of gold nanostructuresnanoparticles on ITO (Indium tin oxide) coated glass using the electrospray (ESI) method Method:The starting point of this study is that the ESI/MS spectrum (Figure 1) of an ethanolic solution of HAuCl 4 shows a reduction process of Au (III) strongly dependent on the Cone Voltage (CV) values (20, 80, 150 V), affording to the ion at m/z 197 (Au+)....
 PDF: iris.unipa.it

Synonymes et termes associés anglais

solution

•

solution

Exemples anglais - français

ammoniacal ethanolic solution

solution ammoniaco-éthanolique
industrie - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The active ingredient ethinyl estradiol is introduced in micronized form or as ethanolic solution during the granulation.

Le composant actif éthinylestradiol est introduit sous forme micronisée en solution dans l'éthanol pendant la granulation.

santé - wipo.int
The biomaterial is rinsed, and then stored in either a glutaraldehyde-free environment or an ethanolic solution of glutaraldehyde.

Le biomatériau est rincé, puis stocké dans un environnement dépourvu de glutaraldéhyde ou dans une solution de glutaraldéhyde à l'éthanol.

santé - wipo.int
After the polymerisation is completed, the Fe salt is extracted from the coating by rinsing with an ethanolic solution.

Une fois terminée la polymérisation, le sel ferreux est extrait du revêtement par rinçage à l'aide d'une solution d'éthanol.

chimie - wipo.int
The butter or concentrated butter is saponified with potassium hydroxide in ethanolic solution and the unsaponifiables are extracted with diethyl ether.

Le beurre ou le beurre concentré est saponifié à laide dhydroxyde de potassium dans une solution déthanol et les insaponifiables sont extraits à laide déther diéthylique.

produit agricole transformé - eur-lex.europa.eu
The butter or concentrated butter is saponified with potassium hydroxide in ethanolic solution and the unsaponifiables are extracted with diethyl ether.

Le beurre concentré ou le beurre est saponifié à l'aide d'hydroxyde de potassium dans une solution d'éthanol et les insaponifiables sont extraits à l'aide d'éther.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The butter or concentrated butter is saponified with potassium hydroxide in ethanolic solution and the unsaponifiables are extracted with diethyl ether.

Le beurre ou le beurre concentré est saponifié à l’aide d’hydroxyde de potassium dans une solution d’éthanol et les insaponifiables sont extraits à l’aide d’éther diéthylique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A foam comprising an aqueous or aqueous ethanolic solution of a surfactant, which is suitable for food use, and which has an HLB greater than 9; is used to form a foam topping on a drink or food, e.g. by spraying from a foam dispenser.

Cette mousse est utilisée pour former un nappage de mousse sur une boisson ou un aliment, par exemple par pulvérisation à partir d'un distributeur de mousse.

technologie alimentaire - wipo.int
The authors investigate the reduction of [Fe(CN)6]3- by aqueous and ethanolic solutions of CN-.

Les auteurs étudient la réduction de [Fe(CN)6]3- par des solutions aqueuses et éthanolique de CN-.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод