Publications scientifiques

La production de l'atelier de potier de surieu à la fin du moyen age (saint-romain de surieu, isère)
... And yet what we know of the terracotta industry in the department of Isère (distribution map

established form

modem sources) makes us think of a short-lived industry with trade links limited both in time and space.
...
... Toutefois, la connaissance que nou
général - core.ac.uk -
Revue systématique de bibliographie sur les modèles d’évaluation de la qualité des soins premiers
... The data were extracted on a pre-established form, after double reading, with settlement of the disagreements by consensus....
général - core.ac.uk -
Penal policies and imprisonment in cameroon : socio-anthropology of punishment in the context of democratization
... This was the case of the invention of the prison-model in Europe in the 18th century, an established form that upsets the economy of punishment while affirming its ability to travel elsewhere....
général - core.ac.uk -
Towards ubiquitous peer review strategies to sustain and enhance a clinical knowledge management framework... Peer review is an established form of cooperation that promotes the dissemination of new knowledge....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Abstract only when miss universe snatches me:... Within this new technological environment I focus on teasing, an established form of social control prevalent also in MMS (Multimedia Messaging Services) Messaging....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples anglais - français

sciences naturelles et appliquées - techdico
politique et structures industrielles / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
informatique et traitement des données / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / union européenne / finances / pouvoir exécutif et administration publique / sciences humaines - iate.europa.eu
[...]
transports aérien et spatial - techdico
général - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Authority control" means following a recognized or

established form

.

On entend par « contrôle d'autorité » l'emploi d'un format établi ou reconnu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
by the book, according to the correct or established form;

Pour commander le livre : par mail dans contact ou

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
his personally completed and signed statement of the established form;

sa déclaration personnelle dûment remplie et signée du formulaire établi;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The cannon of works submits to a pre-established form, the study creates its own form.

L'oeuvre canonique se plie à une forme préétablie, l'étude crée sa propre forme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The cannon of works submits to a pre-established form, the study creates its own form.

L’oeuvre canonique se plie à* une forme préétablie, l’étude crée sa propre forme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The cannon of works submits to a pre-established form, the study creates its own form.

L’œuvre canonique se plie à une forme préétablie ; l’étude crée sa forme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A complaint must be submitted on the established Formal Complaint Form.

Une plainte doit être déposée sur le Formulaire de plainte officielle établi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sperm donation is a well-established form of assisted conception treatment.

Le don de sperme est une autre forme de conception assistée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Google’s conduct constituted a well-established form of abuse,” he said.

La conduite de Google constitue une forme d’abus bien établie », a-t-il déclaré.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Google’s conduct constituted a well established form of abuse,” he said.

La conduite de Google constitue une forme d’abus bien établie », a-t-il déclaré.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Google's conduct constituted a well established form of abuse," he said.

La conduite de Google constitue une forme d’abus bien établie », a-t-il déclaré.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It's a seeking to reproduce something that already exists in some form; some settled established form and order.

C'est rechercher à reproduire quelque chose qui existe déjà sous une forme ou une autre, quelque forme ou pratique ou ordre pré-établi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It's a seeking to reproduce something that already exists in some form; some settled established form and order.

C’est rechercher à reproduire quelque chose qui existe déjà sous une forme ou une autre, quelque forme ou pratique ou ordre pré-établi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Google’s behavior has constituted a well-established form of abuse,” he said.

La conduite de Google constitue une forme d’abus bien établie », a-t-il déclaré.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Google’s behavior has constituted a well-established form of abuse,” he said.

La conduite de Google constitue une forme d'abus bien établie », a-t-il déclaré.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues