Elle repose sur la norme dite de l'«équivalence essentielle».
Elle repose sur la norme dite de l'«équivalence essentielle».
4) Sur la portée du standard de l’« équivalence substantielle
1) Sur les termes de la comparaison permettant d’évaluer l’« équivalence substantielle » du niveau de protection
Brian Simmons, l’unique traducteur de cette version, déclare: « La Passion Translation se distingue de toutes les autres traductions modernes en anglais: il s’agit principalement d’une traduction à équivalence dynamique.
Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,
Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,
Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод