Dictionnaire anglais - français

sciences naturelles et appliquées / environnement - iate.europa.eu
Escape behaviour in fires: panic or affiliation.... Chapter 3 reviews the existing research on escape behaviour in fires....
général - core.ac.uk - PDF: epubs.surrey.ac.uk
Impact of chronic cadmium exposure at environmental dose on escape behaviour in sea bass (dicentrarchus labrax l.; teleostei, moronidae)....(0.5 microg l(-1)) of cadmium ions was investigated on escape behaviour of sea bass, Dicentrarchus labrax, using video analysis....
Neuromotor bases of the escape behaviour ofThe complex sequence of movements in the escape behaviour of the snail Nassa mutabilis (L.)...
The evect of perch diameter on escape behaviour of anolis lizards: laboratory predictions and field tests... This study investigated whether the escape behaviour of lizard species could be predicted by knowledge of their functional capabilities....
The escape behaviour of the brown shrimp,crangon crangon (l.)The escape behaviour of the brown shrimp, Crangon crangon (L.)...

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
éducation - iate.europa.eu
informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
général - iate.europa.eu
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Information is presented on the evaluation, quantification and management of occupant behaviour, particularly escape behaviour during a fire emergency.

Les informations concernent l'évaluation, la quantification et la gestion du comportement des occupants, notamment le comportement lors d'une évacuation, en cas d'incendie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A more distant individual responds to emotional contagion with fear and escape behaviour, though later.

Un individu plus distant réagit à la contagion émotionnelle par la peur et le comportement d'évasion, bien que plus tard.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A more distant individual responds to emotional contagion with fear and escape behaviour, though later.

Un individu plus distant réagit à la contagion émotionnelle par la peur et le comportement d’évasion, même si c’est beaucoup plus tard.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Although feeding habits are varied, starfish are often formidable predators which generate frantic escape behaviour in snails and bivalve prey.

Bien que leurs habitudes alimentaires soient variées, les étoiles de mer sont généralement de redoutables prédateurs qui provoquent des comportements frénétiques de fuite chez les Gastéropodes et les Bivalves.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues