Dictionnaire anglais - français

industrie mécanique - techdico
phase error compensation unit
communication - iate.europa.eu
tape speed error compensation
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

A tree-based approach to estimate wood volume from lidar data: a case study in a pine plantation
... This scale change may benefits from error compensation associated to segmentation involving false tree detections or tree omissions leading to crown fusions....
... Ainsi une variabilité autour de cet arbre moyen peut être induite par des variations de fertilité ou de sylviculture qui agissent localement sur la croissance des arbres...
Europe - core.ac.uk -
Reconstructing nc program-based geometrical error compensation for heavy-duty nc machine tool... It is proved being an effective approach to improve machine tool manufacturing precision based on software error compensation....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Distributed numerical control strategy for error compensation on cnc machine tools... A distributed numerical control (DNC) strategy for error compensation on Fanuc and Siemens CNC machine tools is proposed....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Effects of ball screw empty rotating on grinding error compensation performance... Size accuracy of cylindrical grinding can be improved considerably by using error compensation....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Optimization research on thermal error compensation of fog in deep mining using uniform mixed-data design methodSuffered from the unsatisfied time consumption of thermal error compensation, this paper aims to realize a faster and more accurate fibre optic gyroscope (FOG) thermal error compensation plan, so that the deep-hole inclinometer using...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Intelligent error compensation in cnc machining through synergistic interactions among modeling, sensing and learning... Based on the AI approach, a new strategy of error compensation of workpiece dimension in CNC machining is developed and applied in a CNC turning center....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Disclosed are a phase error compensation method and device, which can reduce the time delay of phase error compensation and improve the effect of the phase error compensation.

L'invention concerne un procédé et un dispositif de compensation d'erreur de phase, qui peuvent réduire le retard temporel de compensation d'erreur de phase et améliorer l'effet de la compensation d'erreur de phase.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Target registration and error compensation methods are provided.

L'invention porte également sur des procédés d'enregistrement de cible et de compensation d'erreurs.

industrie mécanique - wipo.int
The error compensation area determining section (11) determines the unit area where the decoding error occurs and a predetermined area adjacent to the unit area as the error compensation areas.

La section de détermination de zone de compensation d'erreur (11) détermine la zone unité où le décodage d'erreur s'effectue et une zone prédéterminée adjacente à la zone unité en tant que zones de compensation d'erreur.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Iron and steel rolls are ground to production quality requirements with a grinding wheel that requires minimal wheel wear compensation, profile error compensation or taper error compensation during the grinding process.

Aux fins de l'invention, on meule des cylindres en acier selon des normes de qualité de production, en utilisant une meule qui nécessite une compensation minime d'usure de meule, de profil d'erreur ou d'erreur de conicité durant l'opération de meulage.

industrie mécanique - wipo.int
A result error compensation unit (140) compensates the error in the evaluation result by accumulating the calculated measurement error.

Une unité de compensation de résultats (140) compense les résultats d'évaluation par cumul des erreurs de mesure calculées.

industrie mécanique - wipo.int
Preferably a sensor wheel error compensation (2) and an inertia compensation (4) are also carried out.

Il est également prévu d'effectuer une compensation d'erreur de roue d'émission (2) et une compensation de force d'inertie (4).

industrie mécanique - wipo.int
Such suppression yields more accurate receiver frequency error determination and, correspondingly, improved receiver frequency error compensation.

Une telle suppression produit une détermination plus précise de l'erreur de fréquence de récepteur et, par conséquent, une compensation améliorée de l'erreur de fréquence de récepteur.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The outer loop provides error compensation for all residual error introduced into the signal when routed through the transmit branch forward path after error compensation may be performed by the inner feedback loop.

La boucle externe compense toutes les erreurs résiduelles introduites dans le signal lorsque celui-ci est acheminé à travers le trajet avant de la branche d'émission après que la compensation d'erreur a été effectuée par la boucle de rétroaction interne.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The invention enables error compensation in a machine tool (1).

L'invention permet une compensation des erreurs pour une machine-outil (1).

industrie mécanique - wipo.int
An error compensation system is described which provides a linear laser signal.

L'invention concerne un système de compensation d'erreur qui fournit un signal laser linéaire.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A phase error compensation arrangement (300, 400) comprising a first phase error compensator (305) and a second phase error compensator (200) arranged downstream of the first phase error compensator (305).

L'invention porte sur un agencement de compensation d'erreur de phase (300, 400), comprenant un premier compensateur d'erreur de phase (305) et un second compensateur d'erreur de phase (200) agencé en aval du premier compensateur d'erreur de phase (305).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Such errors are determined during calibration and stored for future retrieval and error compensation.

On détermine ces erreurs lors de l'étalonnage et on les mémorise en vue d'une récupération future et d'une compensation d'erreur.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The inner feedback loop provides error compensation for error introduced by the signal processing section to a signal input to the transmit branch.

La boucle de rétroaction interne permet de compenser les erreurs introduites par la section de traitement de signaux à une entrée de signal au niveau de la branche d'émission.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Disclosed are a wireless digital communication system and a data rate error compensation method therein.

La présente invention concerne un système de communication numérique sans fil et un procédé de compensation d'erreurs de débit binaire dans celui-ci.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A device and method provide for improved error compensation in the measurement of process pressure.

L'invention concerne un dispositif et un procédé permettant de corriger les erreurs de façon améliorée dans la mesure de la pression de traitement.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues