Exemples anglais - français

pouvoir exécutif et administration publique / informatique et traitement des données / santé / gestion comptable / organisation de l'entreprise - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
droit / finances - iate.europa.eu
[...]
communication - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique / agriculture, sylviculture et pêche / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

equivalent utilisation

period at maximum output capacity

durée d'utilisation de la puissance maximale possible

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
equivalent utilisation period at maximum output capacity

durée d'utilisation de la puissance maximale possible

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
equivalent utilization period at maximum output capacity

durée d'utilisation de la puissance maximale possible

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
An equivalent cell header manages each equivalent cell.

Un en-tête de cellules équivalentes gère chaque cellule équivalente.

électronique et électrotechnique - wipo.int
ensuring that providers apply equivalent conditions in equivalent circumstances.

veiller à ce que les fournisseurs appliquent des conditions équivalentes dans des circonstances équivalentes.

général - eur-lex.europa.eu
fresh water: kg P equivalent marine: kg N equivalent

Eau douce: Kilogramme équivalent P Eau de mer: Kilogramme équivalent N

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
A differential filling equivalent FAdiff is calculated by subtracting the first filling equivalent from the second filling equivalent.

Une différence d'équivalent de remplissage FAdiff est formée par soustraction du premier équivalent de remplissage du deuxième équivalent de remplissage.

industrie mécanique - wipo.int
minimum neutralising value: 15 (equivalent CaO) or 9 (equivalent HO-)

valeur neutralisante minimale: 15 (équivalent CaO) ou 9 (équivalent HO-)

général - eur-lex.europa.eu
The Registry shall apply equivalent conditions in equivalent circumstances in relation to accredited .eu Registrars that provide equivalent services.

Le registre applique des conditions équivalentes dans des circonstances équivalentes à l'égard des bureaux d'enregistrement .eu accrédités qui fournissent des services équivalents.

vie politique et sécurité publique - eur-lex.europa.eu
The salinity is equivalent or nearly equivalent to that of rainwater.

La salinité est équivalente ou presque à celle de leau de pluie.

général - eur-lex.europa.eu
capacity utilisation

Taux dutilisation des capacités de production de lindustrie communautaire

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues