Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

equivalent sound level

niveau acoustique équivalent

santé - iate.europa.eu
▷
Application of selected computational intelligence methods to sound level modelling based on traffic intensity in thoroughfare... The best models can be used in the process of reconstruction of equivalent sound level data
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Variability of road traffic noise recorded by stationary monitoring stationsThe paper presents the analysis results of equivalent sound level recorded by two road traffic noise monitoring stations....
 PDF: doaj.org
Spatial traffic noise pollution assessment – a case study... Material and Methods: For this purpose, while measuring equivalent sound levels at different time periods of a day and different days of a week in District 14 of Tehran, wherein there are highways and busy streets, the geographic coordination...
 PDF: doaj.org
A weighted equivalent sound level as a predictor of the annoyance caused by road traffic consisting of various proportions of ligth and heavy vehicles... The number of passby events as well as the A- weighted equivalent sound level were kept constant....
 PDF: www.loc.gov
Equivalent Sound Level

Leq

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
From equation (2.7.57) the (generic) cumulative equivalent sound level Leq at the observation point (x,y) is

D'après l'équation 2.7.57, le niveau acoustique cumulatif (générique) Leq au point d'observation (x,y) est le suivant

général - eur-lex.europa.eu
Therefore, the equivalent sound level over 1-hour, Leq(1h), sound level is estimated to be 88 dBA at 25 metres and the maximum sound level, Lmax, (adjustment factor of +33 dB) is estimated to be 121 dBA at 25 metres.

Donc, le niveau sonore équivalent sur une période d’une heure, Leq (1h), est estimé à 88 dBA à 25 mètres et le niveau de bruit maximum, Lmax, (facteur correctif de +33 dB) est estimé à 121 dBA à 25 mètres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Equivalent Sound Level

niveau de pression acoustique continu équivalent

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

niveau de bruit continu équivalent

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

niveau équivalent continu de pression acoustique

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
▷
Landau and gruss type inequalities for inner product type integral transformers in norm ideals... Also, for all bounded self-adjoint fields satisfying$C\le\mathscr{A}_t\le D$ and $E\le\mathscr{B}_t\le F$ for all $t\in\Omega $ andsome bounded self-adjoint operators $C,D,E$ and $F$, then for all $X\in\ccu$ weprove Gr\"uss type inequality \llu\int_\Omega\mathscr{A}_tX\mathscr{B}_t \dt-\int_\Omega \mathscr{A}_t\,d\mu(t)X \int_\Omega\mathscr{B}_t\,d\mu(t) \rru\leq\frac{\|D-C\|\cdot\|F-E\|}4\cdot\lluo X\rruo....
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
▷
▷
Étude en transport de la phase pseudogap des cuprates supraconducteurs : point critique, limite planckienne et transformation de la surface de fermi... La troisième étude porte sur la nature de la phase pseudogap pour \textit{p} $\leq$ \textit{p*}, jusqu'aux faibles dopages....
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

Equivalent Sound Level

•

equivalent continuous noise level

•

equivalent continuous sound level

•

Leq

•

equivalent continuous sound pressure level

•

time average sound pressure level

Exemples anglais - français

equivalent continuous sound pressure level

Leq
sciences naturelles et appliquées / environnement / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
niveau de pression acoustique continu équivalent
sciences naturelles et appliquées / environnement / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
niveau de bruit continu équivalent
sciences naturelles et appliquées / environnement / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]
niveau équivalent continu de pression acoustique

time average sound pressure level

Leq
sciences naturelles et appliquées / environnement / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
niveau de pression acoustique continu équivalent
sciences naturelles et appliquées / environnement / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
niveau de bruit continu équivalent
sciences naturelles et appliquées / environnement / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]
niveau équivalent continu de pression acoustique

equivalent continuous noise level

Leq
sciences naturelles et appliquées / environnement / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
niveau de pression acoustique continu équivalent
sciences naturelles et appliquées / environnement / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
niveau de bruit continu équivalent
sciences naturelles et appliquées / environnement / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]
niveau équivalent continu de pression acoustique
[...]

equivalent continuous sound level

Leq
niveau de pression acoustique continu équivalent
niveau de bruit continu équivalent
[...]
niveau équivalent continu de pression acoustique

Sound level

Niveau sonore

sound level

niveau de pression acoustique
niveau sonore
niveau de bruit
[...]
niveau acoustique

sound pressure level

niveau de pression acoustique

sound-level meter

phonomètre (mesure en phones)
appareil de mesure du niveau sonore
sonomètre (mesure en sones)
[...]
sonomètre
indicateur d'intensité sonore
indicateur du niveau sonore

sound meter

indicateur du niveau sonore
sonomètre

sound level meter

indicateur du niveau sonore
sonomètre

Traductions en contexte anglais - français

The equivalent sound level over 60 seconds is 75 dBA.

Le niveau sonore équivalent sur 60 secondes est de 75 dBA.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Integrating Sound Level MeterEquivalent sound level Particularly useful if noise is highly variable; it can measure equivalent sound level over a short period of time (1 minute).

2) Sonomètre intégrateur Niveau sonore équivalent en dB(A) Particulièrement utile pour les bruits variables; obtient un niveau sonore équivalent sur une très courte durée (1 minute)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2) ISLM Equivalent sound level dB(A) Particularly useful if noise is highly variable; it can measure equivalent sound level over a short period of time (1 minute).

2) Sonomètre intégrateur Niveau sonore équivalent en dB(A) Particulièrement utile pour les bruits variables; obtient un niveau sonore équivalent sur une très courte durée (1 minute)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The ISLM could have provided equivalent sound level measurements and a fairly accurate exposure assessment.

Le sonomètre intégrateur aurait alors donné un niveau sonore équivalent et une évaluation passablement juste de l'exposition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Personal noise exposure 1) Dosimeter Dose or equivalent sound level Most accurate for personal noise exposures

Exposition personnelle au bruit 1) Dosimètre Dose ou niveau sonore équivalent Le plus précis pour mesurer l'exposition personnelle au bruit

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Equivalent sound level of toys for outdoor games, in addition to toys, publishing sound pulse should be no more than 75 dBA.

Niveau sonore équivalent de jouets pour jeux de plein air, jouets, sauf que publier son pulsé, ne devrait pas être plus 75 dBA.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Note: “Lex” means the equivalent sound level or the steady sound level in dBA which, if present in a workplace for 8 hours, would contain the same acoustic energy.

Note: le «Lex » est le niveau sonore équivalent ou le niveau sonore en dB(A) correspondant à l’énergie acoustique pour une exposition professionnelle de huit heures.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For such purposes the A-weighted noise level in dB(A), percent noise dose or time-weighted average (TWA) equivalent sound level is sufficient.

À ces fins, il suffit de connaître les niveaux sonores pondérés en dB(A), le pourcentage de dose sonore ou le niveau sonore moyen équivalent pondéré sur le temps (TWA).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All types of noise (including impulsive noise) are included in a single equivalent sound level for an individual or group.

Tous les types de bruit (y compris le bruit impulsif) sont compris dans un niveau de pression acoustique équivalent pour un individu ou un groupe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It gives equivalent sound levels at a particular location.

Il donne les niveaux sonores équivalents à un endroit particulier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If a person is exposed over an eight hour work shift to varying noise levels, it is possible to calculate an equivalent sound level which would equal the same total sound energy exposure.

Lorsqu'une personne est exposée à divers niveaux sonores sur une période de 8 heures, il est possible de calculer un niveau sonore équivalent qui a le même total d'énergie sonore et qui produit les mêmes effets sur l'ouïe (figure 1).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The ISLM determines equivalent sound levels at a particular location.

Il donne les niveaux sonores équivalents à un endroit particulier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The data were analyzed to determine background sound levels, average equivalent sound levels L(eq), frequency distribution, and peak sound pressure levels L(peak).

Les données ont été analysées pour déterminer les niveaux de bruit de fond, les niveaux sonores équivalents moyens L(eq), distribution des fréquences et niveaux de pression acoustique de crête L(peak).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2) ISLM* Equivalent sound level If the worker is mobile, it may be difficult to determine a personal exposure, unless work can be easily divided into defined activities.

2) Sonomètre intégrateur Niveau sonore équivalent Si le travailleur se déplace, il peut être difficile de mesurer son exposition personnelle, à moins que ses diverses tâches ne soient très distinctes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Many noise indices — especially equivalent sound levels — include time-of-day weighting factors gi in their definition (equations (2.7.56) and (2.7.57)).

De nombreux indices de bruit — notamment les niveaux acoustiques équivalents — comprennent dans leur définition des facteurs de pondération gi en fonction du moment de la journée (équation s 2.7.56 et 2.7.57).

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод