Publications scientifiques

Alternative

regimens for prostate cancer treatment using radiation therapy
Purpose/Objective: The purpose of this work was to determine biologically

equivalent alternative

regimens for the treatment of prostate cancer using External Beam Radiotherapy (EBRT) and Low Dose-Rate Brachytherapy (LDRBT) with 125I implants and to
...
général - core.ac.uk - PDF: repositorio.ipl.pt
Custom magazines: where digital page-turn editions fail... They are seen as a more efficient, but equivalent alternative to offline custom magazines....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
From equation to vhdl: using rewriting logic for automated function generation... It enables the automated generation of synthesizable VHDL code from mathematical equations and the quick generation of functionally equivalent alternative implementations....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

pouvoir exécutif et administration publique / informatique et traitement des données / santé / gestion comptable / organisation de l'entreprise - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
droit / finances - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique / communication - techdico
vie politique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

For smartphones, there is no

equivalent alternative

.

En revanche, pour le smartphone, il n’y aura pas d’alternatives possibles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avoid brand names when equivalent alternative is available.

Évitez les noms de marque quand un équivalent générique est disponible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Arbitration is an equivalent alternative to state courts.

L’arbitrage est une alternative équivalente aux tribunaux nationaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Alternative Text for Images: Images should include equivalent alternative text (Alt text)in the markup/code.

Les images doivent comprendre une alternative textuelle équivalente (alternative textuelle) dans le balisage/code.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If there is no equivalent alternative product available in Switzerland.

aucun médicament de substitution équivalent n’est disponible en Suisse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
At the request of the manufacturer the functional capacity for venting can be demonstrated by equivalent alternative procedure.

A la demande du constructeur, il est possible d'utiliser une autre procédure équivalente pour démontrer la capacité fonctionnelle pour les mises à l'air libre.

général - eur-lex.europa.eu
At the request of the manufacturer the functional capacity for venting can be demonstrated by equivalent alternative procedure.

À la demande du constructeur, il est possible dutiliser une autre procédure équivalente pour démontrer la capacité fonctionnelle pour les mises à lair libre.

général - eur-lex.europa.eu
At the request of the manufacturer the functional capacity for venting can be demonstrated by equivalent alternative procedure.

À la demande du constructeur, il est possible d'utiliser une procédure équivalente pour démontrer la capacité fonctionnelle pour les mises à l'air libre.

général - eur-lex.europa.eu
Accessibility information includes, but is not limited to, equivalent alternative information.

L'information d'accessibilité inclut, mais ne se limite pas à, une information alternative équivalente.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Images should include equivalent alternative text (alt text) in the markup/code.

Les images doivent comprendre une alternative textuelle équivalente (alternative textuelle) dans le balisage/code.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All images and image map hot spots have appropriate, equivalent alternative text.

Toutes les images, les boutons de formulaires en image et les zones des images map doivent avoir une alternative textuelle appropriée et équivalente.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Images should include equivalent alternative text (alt text) in the markup/code.

Les images doivent comprendre une alternative textuelle équivalente (alternative textuelle) dans le balisage/code.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For Mac users, there is an equivalent alternative to MS Paint called Paintbrush.

Pour les utilisateurs de Mac, il existe une alternative équivalente appelée Paintbrush.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All images, form image buttons, and image map hot spots have appropriate, equivalent alternative text.

Toutes les images, les boutons de formulaires en image et les zones des images map doivent avoir une alternative textuelle appropriée et équivalente.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If the chosen session of classes is not available, CLL will propose an equivalent alternative.

Si la session de cours choisie n’est plus disponible, le CLL propose une alternative équivalente.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues