Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

equipotential surface

surface équipotentielle

industrie mécanique - iate.europa.eu
An equipotential surface is a surface on which the

En effet, une surface équipotentielle est une surface sur laquelle la

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The pump transports the fluid onto an equipotential surface ABOVE the equilibrium state.

La pompe achemine le fluide à une surface équipotentielle se trouvant à un niveau supérieur à l'état d'équilibre.

industrie mécanique - wipo.int
Geopotential number (C): It is the potential difference between an equipotential surface (Wi) and a reference equipotential surface (W0) along a plumb line.

Nombre géopotentiel (C) : Il exprime la différence de potentiel entre une surface équipotentielle quelconque (Wi) et une surface équipotentielle de référence (W0) suivant la direction du fil à plomb.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Geopotential number (C) : It is the potential difference between an equipotential surface (Wi) and a reference equipotential surface (W0) along a plumb line.

Nombre géopotentiel (C) : Il exprime la différence de potentiel entre une surface équipotentielle quelconque (Wi) et une surface équipotentielle de référence (W0) suivant la direction du fil à plomb.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The gravity potential along an equipotential surface is constant.

Une surface équipotentielle est une surface où le potentiel est constant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
4. wgs 84 ellipsoidal gravity formula 4.1 general... An equipotential ellipsoid is simply an ellipsoid defined to be an equipotential surface, i.e.,...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Image generation in a fish with realistic internal conductivity and homogeneous highly conductive skin... The black line shows the zero equipotential surface, which is perpendicular to the axis of the EO equivalent dipole distribution.(B)...
 PDF: figshare.com
Oceans in the past history of mars: tests for their presence using mars orbiter laser altimeter... Of the two proposed contacts/shorelines, the younger Contact 2 shows the closest approximation to an equipotential surface; vertical variations along this surface oc-cur in areas with post-contact-formation geological activity or suspected changes in the position of an equipotential...
 PDF: planetary.brown.edu
Formulae for the determination of the elements of the e\"otvos matrix of the earth's normal gravity field and a relation between normal and actual gaussian curvature... In addition a relationbetween the Gauss curvature of the normal equipotential surface and the Gausscurvature of the actual equipotential surface both passing through the point Pis presented....
 PDF: arxiv.org

Publications scientifiques

▷
Étude des trajectoires d'ions dans une configuration magnétique à miroirs - première partie. possibilité de capture temporaire par une configuration magnétique; d'une particule chargée provenant de l'extérieur
... The equation of the boundary surface (a Stormer equipotential surface) is derived using the invariance of the canonical angular momentum....
... L'équation de la surface limite (équipotentielle de Stormer) est obtenue à partir de l'invariance du moment angulaire canonique....
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

level surface

•

equipotential

Exemples anglais - français

equipotential

équipotentiel
électronique et électrotechnique / sciences - iate.europa.eu

surface

surface
informatique et traitement des données / santé / électronique et électrotechnique / métallurgie et sidérurgie / sciences naturelles et appliquées - acta.es
surface réelle
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
en surface
transports aérien et spatial - techdico
[...]
sol (planet)
revêtement
au sol
génératrice
superficie
modèle surfacique
NT:modélisation surfacique

Traductions en contexte anglais - français

Such a surface is called an equipotential surface.

On appelle ce genre de surface, une surface équipotentiel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A surface with constant potential is called an equipotential surface.

Les surfaces de potentiel constant sont appelées équipotentielles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A surface with constant potential is called an equipotential surface.

 Les surfaces de potentiel constant sont appelées équipotentielles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A surface with constant potential is called an equipotential surface.

les surfaces de potentiel constant sont appelées équipotentielles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In other words, a charged conductor surface is an equipotential surface.

Autrement dit, un conducteur en équilibre est une surface

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In other words, a conductor is an equipotential surface.

Autrement dit, un conducteur en équilibre est une surface

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(1) Two equipotential surface can never intersect each other.

2) Deux surfaces équipotentielles ne se croiseront jamais.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The direction of electric field is normal to the equipotential surface.

, ceci implique que les lignes de champs sont normales aux surfaces équipotentielles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The electric field is always perpendicular to an equipotential surface.

Le champ électrostatique est perpendiculaire aux surfaces équipotentielles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Therefore electric field is always perpendicular to the equipotential surface.

Le champ électrostatique est perpendiculaire aux surfaces équipotentielles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The equipotential surface is level, i.e., the water is at rest.

Une surface équipotentielle est de niveau, c.-à-d. que l'eau y reste au repos.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An equipotential surface is a surface with a constant value of potential at all points on the surface.

Une surface équipotentielle est une surface où le potentiel est constant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An equipotential surface is a surface over which the electric potential is exactly the same value.

Une équipotentielle est une surface sur laquelle le potentiel électrique a partout la même valeur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An equipotential surface is a surface where the gravitational attraction has exactly the same magnitude everywhere on this surface.

Une equipotentielle est une surface où cette attraction est la même partout.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In three dimensions the locus of such points forms an equipotential surface.

En trois dimensions, le lieu de ces points forme une surface équipotentielle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод