Dictionnaire anglais - français

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Design of segmented 14-bit low power current steering digital to analog converter... On the other hand, the digital module is designed using latch circuits, thermometer decoder circuits and latency equalizer circuits....
général - core.ac.uk - PDF: psasir.upm.edu.my
Designing energy-efficient sub-threshold logic circuits using equalization and non-volatile memory circuits using memristors... We first propose the use of a variable threshold feedback equalizer circuit with combinational logic blocks to mitigate the timing errors in digital logic designed in sub-threshold regime....
Research of li-ion battery’s upper equalizer circuit... The idea of upper equalizer is released, then, a further research is made on the equalizer circuit of li-ion battery....

Exemples anglais - français

électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The apparatus comprises a beamforming circuit and a decision feedback equalizer circuit.

L'appareil comprend un circuit de formation de faisceaux et un circuit d'égaliseur de rétroaction de décisions.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The apparatus comprises a beamforming circuit and a decision feedback equalizer circuit.

L'appareil comprend un circuit de formation de faisceaux et un circuit d'égaliseur à rétroaction de décisions.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Disclosed is a waveform equalizer circuit capable of easily and accurately controlling DC gain of a linear equalizer circuit according to settings.

Cette invention se rapporte à un circuit égaliseur de forme d'onde capable de commander de manière aisée et précise le gain CC d'un circuit égaliseur linéaire selon des réglages.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The equalizer circuit performs equalization based at least in part on an equalizer coefficient (215).

Le circuit égaliseur effectue une égalisation sur la base, au moins en partie, d'un coefficient d'égaliseur (215).

informatique et traitement des données - wipo.int
An equalizer circuit provides equalized input signals to the receiver circuit, which outputs data values.

Un circuit égaliseur fournit des signaux d'entrée égalisés au circuit récepteur, qui délivre des valeurs de données.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The main data processing circuit receives a series of data samples and includes: an equalizer circuit and a data detector circuit.

Le circuit principal de traitement de données reçoit une série d'échantillons de données et comprend : un circuit égaliseur et un circuit de détection de données.

informatique et traitement des données - wipo.int
The equalizer circuit is controlled at least in part by a coefficient.

Le circuit égaliseur est commandé au moins en partie par un coefficient.

informatique et traitement des données - wipo.int
A post-equalizer and pre-equalizer circuit for use in communicating between nodes in a pulse amplitude modulated (PAM) digital or analog communication system.

Un circuit post-équaliseur et pré-équaliseur utilisé pour communiquer entre des n÷uds dans un système de communication numérique ou analogique à modulation d'amplitude d'impulsions (PAM) est décrit.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The equalizer circuit receives the series of data samples and provides an equalized output.

Le circuit égaliseur reçoit la série d'échantillons de données et génère une sortie égalisée.

informatique et traitement des données - wipo.int
The first energy storage apparatus, the second energy storage apparatus, the detection control circuit, the equalizer circuit, the charging circuit, the relay are arranged within the housing.

Le premier dispositif de stockage d'énergie, le second dispositif de stockage d'énergie, le circuit de commande de détection, le circuit égaliseur, le circuit de charge et le relais sont disposés à l'intérieur du boîtier.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The read/write channel (22) includes an equalizer circuit for enhancing equalization of the readback signal.

La voie de lecture/écriture (22) comprend un circuit égaliseur qui permet d'améliorer l'égalisation du signal de lecture.

informatique et traitement des données - wipo.int
An FFT circuit (5) processes the OFDH signals of the base band and then supplies them to a pilot signal extraction circuit (8) and a division circuit (10) in an equalizer circuit (13).

Un circuit de TRF (5) traite les signaux OFDM de la bande de base puis les transfert sur un circuit d'extraction (8) du signal pilote et sur le circuit diviseur (10) d'un circuit d'égalisation (13).

électronique et électrotechnique - wipo.int
The transmitter includes an equalizer circuit (210) which shapes a waveform of the differential signal to be transmitted.

L'émetteur comprend un circuit égaliseur (210) qui forme une forme d'onde du signal différentiel qui doit être transmis.

industrie mécanique - wipo.int
An adaptive equalizer comprises an adjustable equalizer circuit (10) that allows to enhance the frequency dependence of contents of the transmitted signals which suffer from losses in the connected transmission channel.

L'invention porte sur un égaliseur adaptatif comprenant un circuit d'égalisation réglable permettant d'accroître l'influence sur la fréquence des contenus des signaux transmis souffrant de pertes dans le canal de transmission connecté.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The methods further include generating an error (285) based upon a first output from the equalizer circuit and a second output from the target filter circuit.

Les procédés consistent en outre à générer une erreur (285) basée sur une première sortie provenant du circuit égaliseur et une seconde sortie provenant du circuit de filtre de cible.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues