Publications scientifiques

Study on power generation and energy storage system of a solar powered autonomous underwater vehicle(sauv) ... Analysis of the solar cell maximum power tracking control algorithm and battery

equalization charging

method for series connected Lithium-Ion battery strings.
...
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

communication / informatique et traitement des données - acta.es
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
[...]
communication / économie - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie / électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie / électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

An

equalization charging

method for a power battery (2) of a hybrid electric vehicle and the device thereof.

L'invention porte sur un procédé de charge d'égalisation pour une batterie d'alimentation (2) d'un véhicule électrique hybride et sur le dispositif correspondant.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Equalization charging increases the battery voltage beyond than the standard fully charged voltage to excite the electrolyte.

La charge d'égalisation augmente la tension de la batterie, supérieure à la tension complémentaire standard, qui gazifie l'électrolyte de la batterie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Equalization charging can be done with your PV system if your array is large enough, or with an engine generator or the grid.

Charge d'égalisation peut être fait avec votre système PV si vous tableau est assez grand, ou avec un groupe électrogène ou la grille.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
a charging and discharging equalization control method for a power battery pack.

L'invention concerne un procédé de régulation avec égalisation de charge et de décharge pour bloc de batteries d'alimentation.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
An equalization charging method for a power battery (2) of a hybrid electric vehicle and the device thereof.

L'invention porte sur un procédé de charge d'égalisation pour une batterie d'alimentation (2) d'un véhicule électrique hybride et sur le dispositif correspondant.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The equalization circuitry balances the potential of each of the electrochemical cells to within a predetermined voltage setpoint tolerance during charging, and, if necessary, prior to initiating charging.

Ce circuit équilibre le potentiel de chacune des piles électrochimiques en le réglant à un point de tension situé à l'intérieur de tolérances prédéterminées, pendant la charge et, si nécessaire, préalablement au déclenchement de la charge.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The audiogram based equalization system stores an equalization setting module, and an equalization data set by the equalization setting module.

Le système d'égalisation reposant sur un audiogramme stocke un module de réglage de l'égalisation et des données d'égalisation établies par le module de réglage de l'égalisation.

informatique et traitement des données - wipo.int
In a second state of the charge equalization circuit, a cell is charged at a charging voltage, wherein the charging voltage is greater than any of the two cell resting voltages.

Dans le second état du circuit de compensation de charges, une cellule est chargée avec une tension de charge qui est supérieure à chacune des deux tensions de repos des cellules.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
If not for emergencies, please wait until charging completes before unplugging, for battery protection board will conduct SOC equalization as charging completes.

Si pas d'urgence, veuillez patienter jusqu'à ce que la charge est terminée avant de le débrancher, car le Conseil de protection de batterie effectuera la péréquation SOC comme charge est terminée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If not for emergencies, please wait until charging completes before unplugging, for battery protection board will conduct SOC equalization as charging completes.

Si pas d’urgence, veuillez patienter jusqu'à ce que la charge est terminée avant de le débrancher, car la Commission de protection de batterie effectuera la péréquation SOC comme charge est terminée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The charging power source, power line, and charging plug may be enclosed by a pressure barrier and brought into pressure equalization with the pipeline, wherein the power line does not cross the barrier.

La source de puissance de charge, la ligne d'alimentation et la prise de charge peuvent être enfermées par une barrière à pression et amenées en égalité de pression avec le pipeline, la ligne d'alimentation ne coupant pas la barrière.

politique énergétique - wipo.int
The method can shorten equalization time, improve equalization efficiency and reduce energy consumption of an equalization circuit effectively.

Le procédé peut raccourcir le temps d'égalisation, améliorer le rendement d'égalisation et réduire efficacement la consommation d'énergie d'un circuit d'égalisation.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
An equalization filter is provided with the ability to softly switch between pure linear equalization and decision feedback equalization.

La présente invention a trait à un filtre d'égalisation apte à une commutation souple entre une égalisation linéaire pure et une égalisation de rétroaction de décision.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A particular method includes receiving a charging current at a battery charge equalization circuit coupled to a battery cell of a multi-cell battery.

Un procédé particulier comprend une étape de réception d'un courant de charge sur un circuit d'égalisation de charge d'accumulateur couplé à une cellule d'accumulateur d'un accumulateur à cellules multiples.

électronique et électrotechnique - wipo.int
For example, if the equalization detection signal matches the equalization control signal, it is determined that the equalization is normal.

Par exemple, si le signal de détection d'égalisation correspond au signal de commande d'égalisation, il est alors établi que l'égalisation est normale.

industries nucléaire et électrique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues