Publications scientifiques

Influence of feeding probiotics on growth performance and nutrient digestibility in rabbits.
...ration.Animals of group 2 were provided a supplemental daily doseof lactic acid producing bacteria (Lacto) 5x1 oª cells/animaland ¡roup 3 received a mixed with

equal quantity

dose5x1 O cells/animal/day of lactic acid bacteria and Saccharomyces cerevisiae (Lacto+ Sacc).
...
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Quantity constraints, poverty lines and poverty orderingsBy limiting the scope for substitution between commodities, other things equal quantity constraints raise the cost of living....
général - core.ac.uk - PDF: www.hec.unil.ch
The expression pattern of genes in control and cold-treated plants as examined by rt-pcr.... Amplification of Cyclophilin (AT4G38740) was used to demonstrate an equal quantity of template in each PCR reaction....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Cell death induced by monoclonal anti-cd20 abs: cell death was measured in cells expressing different levels of cd20 followed by treatment with monoclonal anti cd20 antibodies.(A) For measurement of apoptosis cells were lysed and equal quantity of proteins loaded and resolved in a 12% Tris–HCl gel, followed by transfer onto nitrocellulose membrane, and immunoblotted for (cleavage of both PARP and caspase...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

communication / recherche et propriété intellectuelle / transport terrestre - iate.europa.eu
analyse économique / sciences - iate.europa.eu
analyse économique / sciences - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

none of the above cause quantity demanded to

equal quantity

supplied.

E. Aucune des causes susmentionnées n’est égale à la quantité demandée

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An equal quantity of produce taken at random from the primary sample.

Quantité égale de produit prélevée de façon aléatoire sur l'échantillon primaire.

général - eur-lex.europa.eu
An equal quantity of produce taken at random from the primary sample.

Quantité égale de produit prélevée de façon aléatoire sur léchantillon primaire.

général - eur-lex.europa.eu
equal quantity of carbonic acid, becomes unbreathable.

alors d’une quantité presque égale d’acide carbonique, devient irrespirable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Two equal quantities increased by an equal quantity are still equal: it is a mathematical axiom.

Deux quantités égales, augmentées d’une quantité égale, sont toujours égales : c’est un axiome de mathématique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In two equal products made individually, social conditions being equal, an unequal quantity of individual labour may be contained, but always only an equal quantity of general human labour.

Dans deux produits privés égaux, il peut y avoir, les conditions sociales restant égales d'ailleurs, une quantité inégale de travail individuel, mais il n'y a toujours qu'une quantité égale de travail humain général.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In two equal products made individually, social conditions being equal, an unequal quantity of individual labour may be contained, but always only an equal quantity of general human labour.

Dans deux produits privés égaux, il peut y avoir, les conditions sociales restant égales d’ailleurs, une quantité inégale de travail individuel, mais il n’y a toujours qu’une quantité égale de travail humain général.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Put equal quantity of water in them ( half filled).

Diluez-le avec une quantité équivalente d'eau [1].

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Settled beet juice mixed with honey in equal quantity.

Jus de chou fraîchement pressé mélangé avec du miel dans des proportions égales.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When quantity demanded does not equal quantity supplied, we say that the market is in disequilibrium.

Quand la demande ne rencontre pas l’offre, on dit que le marché est en déséquilibre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Players each take an equal quantity of pieces and take turns placing them on the board.

Les joueurs prennent chacun une même quantité de pions et les placent chacun à leur tour sur le tableau.

vie sociale - wipo.int
which an equal quantity of service can afterwards be procured.

ensuite se procurer une pareille quantité de service.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Time is the only resource we have in equal quantity.

Le temps est la seule ressource dont nous disposions tous gratuitement et en quantité égale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mix pure lavender oil and rubbing alcohol in equal quantity.

Premièrement, mélangez l’huile de lavande pure et l’alcool à un rapport égal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fill a tub with ammonia and water with equal quantity.

Versez dans un récipient de l’eau et de l’ammoniac à quantité égale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues