Dictionnaire anglais - français

technologie et réglementation technique - techdico
According to the present invention, the process of pulverizing the epoxy powder and the process of mixing the epoxy powder and the phosphor powder are separately performed.

Selon la présente invention, le procédé de pulvérisation de poudre époxyde et le procédé de mélange de la poudre époxyde et de la poudre de phosphore sont effectués séparément.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The method comprises the steps of pulverizing epoxy powder; forming an EMC by mixing the pulverized epoxy powder with phosphor powder; and fabricating the EMC into an EMC tablet.

Ce procédé comprend les étapes de pulvérisation de poudre époxyde; la formation d'un composé EMC par mélange de la poudre époxyde pulvérisée avec une poudre de phosphore; et la fabrication du composé EMC en comprimé EMC.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Available with a natural or black epoxy powder coated finish, the units are supplied in two versions, standard and watertight.

Proposés en finition naturelle ou peinture poudre époxyde noire, ces boîtiers sont disponibles en deux versions, standard et étanche.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Our controllers are made of metal cabinet with epoxy powder coated lid with upper and lower holes for a facilitated fixing.

Nos contrôleurs sont disposés dans une armoire metallique avec une couverture peintée par poudre époxyde avec les trous de fixage supérieurs et inférieurs facilités.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cnt and graphene filled shape memory foams by solid state foaming... In this study, the SM epoxy powder was mixed with multi-walled carbon nanotubes (MWCNTs) and graphene so as to produce SM composite foams....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Development work on a new package design for the next generation microelectronics. final report... Four processes were tested; vacuum deposition of paralene, epoxy powder coating, transfer molding, and manual encapsulation....
Silanecoupling agent for attaching fusion-bondedepoxy to steelWedescribe the possibility of using γ-aminopropyltriethoxysilane(γ-APS) to increase the durability of epoxy powder coating/steeljoints....
Pipeline anticorrosion materials and development trendAbstract: Introduced the current situation at home and abroad pipeline anticorrosion technology, commonly used in the melting epoxy powder, adhesive tape, anticorrosion, multilayer structure coal tar epoxy, polyurethane extruded polyethylene anticorrosion technology....
An improvement to the anticorrosive properties of epoxy powder coating by zinc phosphate and zinc aluminum phosphate pigmentsEpoxy powder coatings containing zinc aluminum phosphate (ZAP) and zinc phosphate (ZP), which are the 2nd and 1st generation of phosphate-based pigments respectively, were applied...
 PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

transport terrestre / politique et structures industrielles / chimie / environnement / agriculture, sylviculture et pêche / défense / pêche / technologie et réglementation technique / santé - iate.europa.eu
chimie - iate.europa.eu
santé - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

An epoxy powder coating composition comprises the epoxy resin composition.

L'invention concerne également une composition de revêtement en poudre époxydique comprenant la composition de résine époxyde.

chimie - wipo.int
There are also other anticorrosion modes such as IPN8710, FBE epoxy powder and epoxy coal pitch.

Il y a aussi d'autres modes anticorrosin comme IPN8710, la poudre epoxy FBE et l'epoxy de brai de houille.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The entire metal structure is coated with epoxy powder paint.

Toute la structure métallique est traitée avec une peinture à la poudre époxydique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Depending on the circumstances, we coat your pieces with zinc-rich powder, epoxy powder or, by default, with polyester powder.

Selon les circonstances, nous appliquons sur vos pièces de la poudre riche en zinc, de la poudre époxy ou, en standard, de la poudre de polyester.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Stainless steel used on all working surfaces and advanced twin epoxy powder paint protects the modular cabinet.

L'utilisation d'acier inoxydable sur toutes le surfaces de travail et de peinture en poudre époxy à deux composants protège l'armoire modulaire.

production - wipo.int
The cabinets are painted white with epoxy powder paint (RAL 9010).

Ces armoires sont revêtues de peinture en poudre epoxy blanche ( RAL 9010 ).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Steel frame parts are epoxy powder coated light grey paint, RAL 7035.

Les pièces en acier sont recouvertes de peinture époxy gris clair RAL 7035.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
After a chemical pre-treatment an epoxy powder is applied statically and baked.

Après un prétraitement chimique, une poudre époxy est appliquée par voie statique, puis cuite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
After a chemical pre-treatment, an epoxy powder is applied statically and baked.

Après un prétraitement chimique, une poudre époxy est appliquée par voie statique, puis cuite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I-Valo was also the second factory in Finland to introduce epoxy powder coating.

I-Valo est également la deuxième usine en Finlande à avoir introduit le revêtement en poudre d’époxy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The present invention also relates to a process for making and applying the alkanolamine containing epoxy powder coating compositions of the present invention.

Cette invention concerne aussi un processus de fabrication et d'application des compositions de revêtement en poudre époxy contenant une alkanolamine de l'invention.

chimie - wipo.int
Their innovative lifts are made of type 304L stainless steel with a durable epoxy powder coating.

Nos élévateurs innovants sont fabriqués en acier inoxydable de type 304L avec un revêtement époxydique durable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They consist in an extremely solid and robust printed sheet steel structure with epoxy powder coating.

Ils consistent en structure imprimée extrêmement pleine et robuste d'acier de tôle avec l'enduit époxyde de poudre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The coating is produced by applying an epoxy powder on a previously shot-peened and heated fitting.

Le revêtement est réalisé par application d’une poudre époxy sur un raccord préalablement grenaillé et chauffé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The blue epoxy powder coating is compatible with drinking water and has a Sanitary Conformity Certificate (ACS).

Le revêtement époxy bleu déposé par poudrage est compatible avec l’eau potable et bénéficie d’une A.C.S. (Attestation de Conformité Sanitaire).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues